Kishore Kumar Hits

Asta Kask - Fredagsmys текст песни

Исполнитель: Asta Kask

альбом: Handen på hjärtat

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Fredagskvällen närmar sig, hon dukar lite flottПриближается вечер пятницы, и она выглядит немного стильно.Med tända ljus och tacos i klänningen hon fåttПри зажженной свече и с тако в платье, которое ей подарили.Tre rappa öl och jämna steg – undrar hur han mårТрое крутых - "Удар", "пиво" и "Не отставай" – чтобы узнать, как у него дела.För aldrig mera ska han slå, det lova han igårОн больше не обратится, это обещание, которое он дал вчера.Barnen är hos vänner, nu har vi kvällen friДети прямо перед тобой, теперь у нас вечер свободен.Föt att reda ut de saker som handlar om viФет, чтобы разобраться, что будет, если мы...Han slog henne en sista gång, snart var kvällen slutОн избил ее в последний раз, и скоро конецFör Janne blev det samma sak, sluta på akutДля Джеймса это было то же самое, и в конечном итоге он оказался в чрезвычайной ситуацииFramför fasaden, där är allting braПеред фасадом, где все хорошоRollerna, de spelas så braИгра такая хорошаяMen bakom kulssien styr en annan lagНо за кулисами преступники, управляющие законами другой страныMed hot, sparkar och slagС угрозами пинка и кулакамиSlog henne så jävla hårt så att hon bara flögУдарил ее так чертовски сильно, когда она влетела внутрьHan visste ju att detta tog, för knogarna hon lödОн, конечно, знал, что это было, судя по костяшкам пальцев, она былаDu vet hur det är när du kaxar dig, då tänder du min glödТогда ты знаешь, каково это, когда ты каксар, зубы одного из моих сияющих.I pölen av sitt eget blod, där låg hon stilla dödВ пыли его собственной крови, там, где она все еще была мертва.Han vaknade på soffan dränkt i eget kräksОн очнулся на диване, захлебываясь в собственной рвотеMed minnet av det ljud när Jennys nacke knäcksС воспоминаниями о звуке и о том, как Дженни сломали шеюPlötsligt hör han barnen stå i hallen bland skorВнезапно он услышал, как дети стоят в коридоре, включая обувьPå golvet ligger liket som varit deras morНа полу лежит труп, который когда-то был их матерьюFramför fasaden, där är allting braПеред фасадом, где все хорошоRollerna, de spelas så braИгра такая хорошаяMen bakom kulissen styr en annan lagНо закулисный контроль закона другой страныMed hot, sparkar och slagС угрозами избиения ногами и кулакамиMen du måste ju förståОднако тебе нужно понятьDet kan aldrig bli ni tvåВас никогда не будет двоеOm du låter någon annan slåЕсли ты позволишь кому-то другому превратитьсяDu har hört det sagts förutТы уже слышал это раньшеAtt den som älskar håller utДля того, кто любит держать это в секретеI vår sång finns inget lyckligt slutУ нашей песни не счастливый конецMen du måste förståОднако вам нужно понятьDet kan aldrig bli ni tvåВас никогда не будет двоеOm du låter någon annan slåЕсли ты позволишь кому-то другому изменитьсяDu har hört det sagts förutТы уже слышал, как это говорилось раньшеAtt den som älskar håller utПосвящается тому, кто любит держать это подальшеI vår sång finns inget lyckligt slutУ нашей песни не счастливый конец

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

KSMB

Исполнитель