Sangtraït - El Bosc de Formigó - En Directe - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Sangtraït - El Bosc de Formigó - En Directe текст песни

Исполнитель: Sangtraït

альбом: L'Últim Concert (En Directe)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

L'altre dia vaig buscar el teu nomНа днях я искал твое имяEn el tronc d'aquell roure tan vell,В стволе этого такого старого дуба,Testimoni del desig dels dos,Свидетель желания двоих,Silenciós confident entre els arbresМолчаливый наперсник среди деревьевPerò d'aquell roure ja res quedava,Но от того дуба уже ничего не осталось.,Tot era estrany, diferent.Все было странным, другим.Serina, Serina...Серин, Серин...M'han robat els recordsМхан украл воспоминания.Serina, Serina...Серина, Серина...Un vell somni d'amorДавняя мечта дамораEls grans arbres ja no hi eren pas,Большие деревья были ступенчатыми,Dels petits no en quedaven ni branquesУ маленьких не осталось ни веточкиEn aquell bosc ara és tot ciment,В том лесу теперь только цемент,Silenciós confident d'ombres blanquesМолчаливый доверенный домбровский белыйI d'aquell roure ja res quedava,И от того дуба уже ничего не осталось,Tot era estrany, diferentВсе было странным, другимSé que algú els va tallar per poder-ne ferЯ знаю, что кто-то вырезал их, чтобы заставить их делатьFulles de paperЛисты бумагиOn la gent ara escriu, jo què sé,Где люди сейчас пишут, что я знаю,Paraules d'amor o de feСлова damor или faithSerina, Serina...Серина, Серина...M'han robat els recordsМан украл воспоминанияSerina, Serina...Серина, Серина...Un vell somni d'amorДавняя мечта ДамораSobre el ciment jo hi vaig gravar un nou corНа цементе я пишу новое сердцеAmb el teu nom, el meu nom i una dataС твоим именем, моим именем и датойPotser en mil anys hi creixerà un nou boscВозможно, через тысячу лет здесь вырастет новый лесI entre els seus troncs aquest cor serà un altreИ между их стволами это сердце будет другимSerà un bon roure, serà un gran arbre,Это будет хороший дуб, большое дерево,Serà estrany, diferent.Он будет странным, непохожим.Serina, Serina...Серин, Серин...M'han robat els recordsМхан, украденные воспоминанияSerina, Serina...Серин, Серин...Un vell somni d'amorСтарая мечта дамораSé que algú els va tallar per poder-ne ferЯ знаю, что кто-то вырезал их, чтобы заставить их делатьFulles de paperЛисты бумагиOn la gent ara escriu, jo què sé,Где люди сейчас пишут, что я знаю,Paraules d'amor o de feСлова дамор или фейтDiu la gent que és absurd, mai el trobaré.Люди говорят, что это абсурд, никогда не найдут.Tot serà per res...Все будет напрасно...Ningú sap que aquell diaНикто не знает, кто в тот деньTu i jo vam fer l'amor als seus peus.Ты и я, мы занимаемся любовью у его ног.

Поcмотреть все песни артиста