Kishore Kumar Hits

Los Suaves - Deja De Llorar, Mi Amor текст песни

Исполнитель: Los Suaves

альбом: El Jardín De Las Delicias

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Deja ya de llorar mi amorПерестань плакать, любовь моя.Montes y ríos han sido los caminos perdidos del corazón.Горы и реки были потерянными дорогами сердца.Deja de llorar mi amorПерестань плакать, любовь мояHoy he visto lágrimas temblar en los ojos de los peces.Сегодня я видел, как в глазах рыб дрожат слезы.Deja ya de llorar mi amorПерестань плакать, любовь моя.Pues también las tormentas y el agua sufren desengaños a veces.Что ж, штормы и вода также иногда вызывают разочарование.Por eso, mi amor, deja ya de llorarПоэтому, любовь моя, перестань плакать.El ángel de la brisa te ha guardado una caricia para calmar tu dolor.Ангел ветерка приберег тебя лаской, чтобы успокоить твою боль.Deja ya de llorar mi amorПерестань плакать, любовь моя.Le han roto las alas al mar en este invierno de infierno.Этой адской зимой море сломало крылья.Mi amor deja ya de llorarМоя любовь, перестань плакать,¡ Pobre! Mira como se ha quedado sín sus ondas de nieve, Бедняжка! Посмотри, как остались синими его снежные волны.,Sín su espuma.Смажьте его пеной.Deja ya de llorar mi amorПерестань плакать, любовь моя.Todo se ha vuelto tan negro como noche de bodasВсе стало таким же черным, как в первую брачную ночь.Sín sangre, sín luna.Син сангре, син мун.Deja de llorar mi amorПерестань плакать, любовь мояSe marcharon las estrellas, poco a poco se escaparon,Звезды ушли, они постепенно ускользали.,Se fugaron de una en una.Они убегали по одному.Para contar que se ha muertoЧтобы сказать, что он умер.Por eso la estoy velandoвот почему я слежу за нейMientras la lluvia va lavandoПока дождь смываетLos sollozos en silencio.Тихие рыдания.Máquinas de peste y ruídoМашины для чумы и шумаHan roto otra vez su cristal,Они снова разбили свое стекло.,Solo es un barco hundidoЭто просто затонувший корабльPero los sueños de un niñoНо мечты ребенкаY los desvelos de un hombreИ откровения одного человекаCon el se fueron a pique en el mismo temporal... mi amor.С ним они поссорились в одно и то же время... любовь моя.Deja ya de llorar mi amorПерестань плакать, любовь моя.Más o menos cada diez años la misma historia,Примерно каждые десять лет одна и та же история,La misma canción.Та же песня.Deja de llorar mi amorПерестань плакать, любовь мояOtra vez regresando los tiempos de sucio azabacheСнова возвращаются грязные временаY abrazos de pez.И рыбные объятия.Deja de llorar mi amorПерестань плакать, любовь мояLa reunión del mar aguantando, gritando en la asamblea.Собрание моря терпит, кричит на собрании.Mi amor no llores, por favor esperaЛюбовь моя, не плачь, пожалуйста, подожди.Pues el techo de las mareas sigue siendo un tejadoЧто ж, крыша приливов по-прежнему остается крышейCon goteras.С протечками.Le han teñido al mar sus canasЕго седые волосы были окрашены моремPero pronto pasará esta modaНо скоро эта мода пройдетDesde hace un siglo ella cantaУже столетие она поетEn el mundo loca y sola.В мире сумасшедшая и одинокая.Como el hombre que en su barcaКак человек, который на своей лодкеBusca en el cielo cada nocheИщи в небе каждую ночь,Su estrella que tal vez ahora,Его звезда, которая, может быть, сейчас,Cansada de lo que ve,Устала от того, что видит,Cansada de tanta historiaУстала от стольких историйSigue vagando y viajando, como tú, perdida y sola.Она продолжает бродить и путешествовать, как и ты, потерянная и одинокая.Voluntarios de pancartas, voluntarios de caza.Баннерные волонтеры, волонтеры-охотники.Voluntarios de fin de año,Волонтеры на конец года,Voluntarios de fin de semana.Волонтеры выходного дня.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Leño

Исполнитель

Marea

Исполнитель

Leize

Исполнитель