Kishore Kumar Hits

Los Suaves - Si Pudiera - Acústico текст песни

Исполнитель: Los Suaves

альбом: No Puedo Dejar El Rock (Remasters 2013)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Si pudieraЕсли бы я могA la tienda de los sueñosВ магазин сновIr a comprarПерейти к покупкеCon poco dineroС небольшими деньгамиTodo lo que hasta ahoraВсе, что до сих порPude ganarя смог победитьY si allí vendieranИ если бы там продавалиBilletes para el trenБилеты на поездDe... "otra oportunidad"Из... "другого шанса"Encargaríaя бы заказалUn "ticket" de ida"Билет" в один конецA la estación perdidaНа затерянную станциюDonde mi vidaГде моя жизньFue a descarrilar.Это сошло с рельсов.Si pudieraЕсли бы я могDesde aquel momentoС этого моментаVolver a empezarНачать все сначалаIlusionesИллюзииCastillos de arenaзамки из пескаEn el fondo del marНа дне моряEsperanzasНадеждыAsi que... ¿eso es todo?Так... это все?Se me pasó el tiempoМое время было потрачено впустуюEs ya tardeуже поздноTengo miedo de irmeЯ боюсь уходитьA la sombra del cieloВ тени небаMe queda tan pocoУ меня так мало осталосьY tanto que arreglar.И так много нужно исправить.¿Quien no hizo alguna vezКто никогда не делалLocuras por una mujer?Без Ума от женщины?¿Quien no quiso alguna vezКто когда-либо не хотелAlgo que no pudo tener?Что-то, чего у него не могло быть?¿Quien no hizo alguna vezКто никогда не делалPromesas a una mujer?Обещания женщине?¿Quien no hizo alguna vez...?Кто никогда не делал...?Si pudiera...Если бы я мог...Si pudieraЕсли бы я могDesterrar de míИзгони от меняLa esperanza de verteНадежда увидеть тебяY olvidarmeИ забыть меня.De todo aquelloИз всего этогоQue no se puede cambiarЧто нельзя изменитьDespedidasПрощанияSi quieres un recuerdoЕсли тебе нужен сувенирTe regalo mi penaЯ дарю тебе свою печальY esta nocheИ сегодня вечеромDuermo solo y quizásЯ сплю один и, может быть,Te encuentre en mis sueñosЯ нахожу тебя в своих мечтах.Que es donde soloКоторый находится там, где толькоTe puedo encontrar.Я могу тебя найти.Si pudieraЕсли бы я могPasear por las callesПрогулка по улицамSin hacerme preguntasНе задавая мне вопросовY en la nocheИ в ночиEscuchar a la luzСлушать светEn la oscuridadВ темноте¿Qué me has hecho?Что ты со мной сделал?Me quitaste la vidaТы лишил меня жизни.Sólo pienso en la muerteЯ думаю только о смерти.Y esta nocheИ сегодня вечеромLos pasos se hundenШаги тонут,En el aire negroВ черном воздухеLadran las estrellasЛают звезды,Llora la ciudad.Оплакивает город.¿Quien no hizo alguna vezКто никогда не делалLocuras por una mujer?Без Ума от женщины?¿Quien no quiso alguna vezКто когда-либо не хотелAlgo que no pudo tener?Что-то, чего у него не могло быть?¿Quien no hizo alguna vezКто никогда не делалPromesas a una mujer?Обещания женщине?¿Quien no hizo alguna vez...?Кто никогда не делал...?Si pudiera...Если бы я мог...

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Leño

Исполнитель

Marea

Исполнитель

Leize

Исполнитель