Kishore Kumar Hits

Los K Morales - Novios Cruzados текст песни

Исполнитель: Los K Morales

альбом: El Gran Regreso

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Hoy recuerdo todavia, el dia que llegaste alСегодня я все еще помню тот день, когда ты приехал вBarrio, y como no eras de mi mundo otro rumbo fuiОкрестности, и поскольку ты был не из моего мира, в другую сторону я пошел.Buscandoв поискахDespues de pasar un año logre ser tu granПроведя год, мне удастся стать твоим великимAmigo, y como eras mi confidente no queria nadaДруг, и поскольку ты был моим доверенным лицом, я ничего не хотелContigoс тобойLuego paso un rato y me dijiste que en la cuadraПотом я ненадолго зашел, и ты сказал мне, что в кварталеAlguien te gustaba era el muchacho nuevo que en elКто-то, кто тебе нравился, был новым парнем, который вBarrio se mudaba no llegue a sentir celos enБаррио переезжал, чтобы не испытывать ревности вNingun momentoНет времениY yo por otro lado pendiente que con tu amiga meА я, с другой стороны, ожидаю, что с твоей подругой яAyudaras aunque tenia otros amores que meТы поможешь, хотя у меня были другие возлюбленные, которые меняAcompañaban y hoy de todo eso te juro queОни сопровождали, и сегодня из всего этого я клянусь тебе, чтоMe arrepientoЯ сожалею об этомTambien recuerdo, que mi mejor amigo queria serЯ также помню, что моим лучшим другом хотел бытьTu novio pero tu de el no y yo de loco le ayude aТвой парень, но не ты, а он, и я, как сумасшедший, помогу емуQue tu cariño fuera de el y se quedara conЧто твоя любовь ушла от него и осталась сTu amorТвоя любовьY yo con tu mejor amiga, aguantando despreciosИ я с твоей лучшей подругой терплю презрение.Que me haria y tu haciendo cualquier cosa porЧто заставило бы меня и тебя сделать что-нибудь дляMantener, el amor que por ella sentiaСохранить ту любовь, которую я к ней испытывал.Y como es la vida despues que paso un tiempo teИ на что похожа жизнь после того, как я проведу с тобой некоторое время.Deje de hablar porque un dia por telefono teПерестань разговаривать, потому что однажды по телефону тыHable muy mal eramos los novios cruzadosГовори очень плохо, мы были крестными женихами и невестамиOsea tu con el y yo con ella estamos equivocadosОсея, ты с ним, а я с ней, мы ошибаемся.Osea tu con el y yo con ella eramos noviosОсея, ты с ним, а я с ней, мы были парнямиCruzadosКрестоносцыPasaron varias semanas las cosas fueronПрошло несколько недель, все былоCambiando mi amigo queria a tu amiga y no loМеняя моего друга, я любил твою подругу и не хотел этого.Habiamos notadoМы бы заметилиDespues que todo se supo tu lo fuiste abandonadoПосле того, как все стало известно, ты бросил егоY yo tambien hize lo mismo ya no estaba enamoradoИ я тоже сделал то же самое, я больше не был влюблен.Y luego tu me hablaste querias volver a ser miА потом ты заговорил со мной, ты снова хотел быть моим.Amiga eso desidiste y que querias ser mi novia aПодруга, ты этого хотела и хотела быть моей девушкой, чтобыAlguien le dijiste poquito a poco te fuisteКто-то сказал ему, что мало-помалу ты уходишь.EnamorandoвлюбленностьPasaron tres meses y ya los dos andabamos mas queПрошло три месяца, и мы оба уже прошли больше, чемTragados era lo mas bello que nos habia pasado yПроглоченное было самым прекрасным, что когда-либо случалось с нами, иLentamente fui olvidando mi pasadoЯ медленно уходил, забывая о своем прошлом.Porque he cambiado como tu no lo imaginas ya dejeПотому что я изменился так, как ты и представить себе не можешь.Esos amores que tenia demas y lo mas bueno es queТех любовей, которые у меня были, было слишком много, и самое хорошее в том, чтоEres dueña de mi vida y que me amas, aunqueТы владеешь моей жизнью и любишь меня, хотяNo acepten la verdadНе принимайте правдуEntre tu y yo nada ha cambiado tu sigues siendoМежду мной и тобой ничего не изменилось, ты по-прежнему остаешьсяMi mejor amiga con una diferencia que me das tusМоя лучшая подруга с той разницей, что ты даешь мне своиBesos y que tus ojos me dominanПоцелуи и что твои глаза одолевают меня.Gracias por estar a mi lado y compartir tuСпасибо, что были рядом со мной и поделились своимSueños conmigo por ser la luz que ahora meМечтай со мной о том, чтобы я был тем светом, который сейчас есть во мне.Ha iluminado ya no somos novios cruzadosЭто осветило, что мы больше не пара, состоящая в браке.Osea tu con el y yo con ella estamos equivocadosОсея, ты с ним, а я с ней, мы ошибаемся.Osea tu con el y yo con ella ya no somos noviosОсея, ты с ним, а я с ней, мы больше не парниCruzados(bis)Крестоносцы(бис)

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители