Kishore Kumar Hits

Marimba Orquesta Sonora Ideal - Mix Sensacional Ranchero 9: No Me Hagas Menos / Que Te Perdone Dios / Que Manera de Perder текст песни

Исполнитель: Marimba Orquesta Sonora Ideal

альбом: Picarón Sensacional

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

"Y para ti chiquita este es el sabor sensacional de la Sonora Ideal""А для тебя, маленькая, это потрясающий вкус Идеальной Соноры"Aunque te alejes para olvidarmeДаже если ты уйдешь, чтобы забыть меня.No lograras tu negra intenciónТы не достигнешь своего черного намерения.Porque ya llevas dentro de tu almaПотому что ты уже носишь это в своей душе.Mi gran cariño y mi gran pasiónМоя большая привязанность и моя большая страстьSon falsedades o son caprichosЭто ложь или прихотьO es un orgullo lo que hay en tiИли это гордость за то, что в тебе естьTú me haces menos y eso me dueleТы делаешь меня меньше, и это причиняет мне больMe duele el alma y me hace sufrirЭто ранит мою душу и заставляет меня страдать.No me hagas menos No te me vayasНе делай мне меньше, не уходи от меня.No me desprecies No me hagas malНе презирай меня, не делай мне зла.Porque te quiero porque te adoroПотому что я люблю тебя, потому что я обожаю тебя.Porque me muero en mi soledadПотому что я умираю в одиночестве.Pero algún día donde te encuentresНо когда-нибудь, где бы ты ни оказался,Tendrás que oír mi triste canciónТебе придется услышать мою грустную песню,Ella se lleva el último alientoОна уносит с собой последний вздохCon que te canta mi corazónС чем поет тебе мое сердцеPero algún día donde te encuentresНо когда-нибудь, где бы ты ни оказался,Tendrás que oír mi triste canciónТебе придется услышать мою грустную песню,Ella se lleva el último alientoОна уносит с собой последний вздохCon que te canta mi corazónС чем поет тебе мое сердце"Con sentimiento Sensacional""С сенсационным чувством"Que Dios te perdone, Lo que has hecho, a mi triste vidaДа простит тебя Бог за то, что ты сделал с моей печальной жизньюSi al fin con tu ausencia, por el mundo va perdidaЕсли, наконец, с твоим отсутствием, весь мир потеряется.Que puedo pedirle, si tú fuiste, mi único anheloЧто я могу попросить, если бы ты был моим единственным желанием.Y no habrá consuelo, por toda una, eternidadИ не будет утешения целую вечность.Que hiciste de mi alma, cuando yo, más te adorabaЧто ты сделал с моей душой, когда я больше всего обожал тебя.Con odio y desprecio, me pagaste, lo que te amabaНенавистью и презрением ты отплатил мне за то, что я любил тебя.Amorcito santo, sé que nunca, volveré a verteМилая святая, я знаю, что никогда, никогда больше не увижу тебя.Por ti sufro tanto, el más grande y cruel dolorИз-за тебя я так страдаю, самая большая и жестокая боль."La Sonora Ideal""Идеальная сонора"Ahora sí, ya es imposibleТеперь да, это уже невозможноEl vivir juntos los dosСовместная жизнь двоихVete ya por el caminoУходи сейчас же по дорогеQue la suerte te marcóЧто удача пометила тебяA mi lado, no lo nieguesРядом со мной, не отрицай этого.Fuiste mucho, muy felizТы был очень, очень счастливPero eso no lo entiendesНо ты этого не понимаешьPorque ya naciste malaПотому что ты уже родилась плохой.Y no hay nada bueno en tiИ в тебе нет ничего хорошего.Pero si yo ya sabíaНо если бы я уже знал,Que todo esto pasaríaчто все это произойдет¿Cómo diablos fui a caer?Как, черт возьми, я упал?Me relleva la tristezaЭто наполняет меня грустью.¡Qué desgracia, y qué torpeza!Какое несчастье и какая неловкость!¡Qué manera de perder!Какой способ проиграть!Pero en fin ya nos quisimosНо в конце концов мы уже любили друг другаTú te vas y yo me voyТы уходишь, а я ухожу.Al perderte voy ganandoПотеряв тебя, я выигрываюAnda vete a ver que encuentrasИди и посмотри, что ты найдешьY que te bendiga DiosИ да благословит тебя БогPero si yo ya sabíaНо если бы я уже знал,Que todo esto pasaríaчто все это произойдет¡Cómo diablos fui a caer!Как, черт возьми, я упал!Me relleva la tristezaЭто наполняет меня грустью.¡Qué desgracia, qué torpeza!Какое несчастье, какая неловкость!¡Qué manera de perder!Какой способ проиграть!Pero en fin ya nos quisimosНо в конце концов мы уже любили друг другаTú te vas y yo me voyТы уходишь, а я ухожу.Al perderte, voy ganandoПотеряв тебя, я выигрываюAnda vete a ver qué encuentrasИди и посмотри, что ты найдешьY que te bendiga DiosИ да благословит тебя БогAl perderte, voy ganandoПотеряв тебя, я выигрываюAnda vete a ver qué encuentrasИди и посмотри, что ты найдешьY que te bendiga DiosИ да благословит тебя Бог

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители