Kishore Kumar Hits

Francis y Su Marimba Orquesta - Mix Impactante de Merengues # 3: Que Cara Mas Bonita / Acariciame / Ni Tu Ni Ella / Vibora del Mal текст песни

Исполнитель: Francis y Su Marimba Orquesta

альбом: Como Nunca. Música de Guatemala para los Latinos

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

¡Qué cara más bonita tiene esa niña!Какое красивое лицо у этой маленькой девочки!¡Qué cara más bonita, a mí me va!Какое милое личико, мне идет!¡Qué cara más bonita! Yo quisiera enamorarlaКакое красивое лицо! Я хотел бы полюбить ее¡Qué cara más bonita! Y no se deja enamorarКакое красивое лицо! И не позволяет себе влюбиться.Cuando yo la veo a ellaКогда я вижу ееSiento en mí frio y calorЯ чувствую во мне холод и жар.Sus ojos son como estrellasЕе глаза, как звезды,Que alumbran mi corazónКоторые освещают мое сердце.¡Qué cara más bonita tiene esa niña!Какое красивое лицо у этой маленькой девочки!¡Qué cara más bonita, a mí me va!Какое милое личико, мне идет!¡Qué cara más bonita! Yo quisiera enamorarlaКакое красивое лицо! Я хотел бы полюбить ее¡Qué cara más bonita! Y no se deja enamorarКакое красивое лицо! И не позволяет себе влюбиться.Ella no mira y me miraОна не смотрит, а смотрит на меня.Fingiendo disimularДелая вид, что скрываюEl viento me trae su aromaВетер приносит мне его аромат.La tengo que enamorarЯ должен ее полюбить¡Qué cara más bonita tiene esa niña!Какое красивое лицо у этой маленькой девочки!¡Qué cara más bonita, a mí me va!Какое милое личико, мне идет!¡Qué cara más bonita! Yo quisiera enamorarlaКакое красивое лицо! Я хотел бы полюбить ее¡Qué cara más bonita! Y no se deja enamorarКакое красивое лицо! И не позволяет себе влюбиться."Francis Jr. Y Francis Mayor en los saxofones""Фрэнсис младший и Фрэнсис майор на саксофонах"Acaríciameласкай меняCon manos locas enloquécemeБезумными руками сведи меня с ума.Con uñas y sonrisas ámameС ногтями и улыбками люби меняAmor de amar, amor de piel.Любовь к любви, любовь к коже.Acaríciameласкай меняY ahógame en tus brazos cuídameИ утопи меня в своих объятиях, береги меня.Y mátame despacio mírameИ убей меня медленно, посмотри на меня.No vez que estoy, muriéndome.Не в тот раз, когда я умираю.Acaríciameласкай меняTan suave como el aire amorНежная, как воздух, любовьTan fuerte como el huracánТакой же сильный, как ураганQue ciega mi mente.Что ослепляет мой разум.Acaríciameласкай меняY empápame de tu ternura amorИ наполни меня своей нежной любовью.Contágiame de esa locuraЗарази меня этим безумием.Que hay en tu vientre.Что у тебя в животе."Impactándote con mucho sabor""Поражая тебя большим вкусом"Acari, acari, acaríciame mi amorАкари, Акари, ласкай меня, любовь моя.Acari, acari, acaríciame mi amorАкари, Акари, ласкай меня, любовь моя.Solo quiero sentir tus cariciasЯ просто хочу почувствовать твои ласкиY un poquito de tu corazónИ немного твоего сердца.Solo quiero sentir tus cariciasЯ просто хочу почувствовать твои ласкиY un poquito de tu corazónИ немного твоего сердца."Como nunca como nunca""Как никогда, как никогда"Lo sabrás tarde o temprano de algún modoрано или поздно ты все равно узнаешьY prefiero ser yo mismo quien te cuenteИ я бы предпочел, чтобы я сам рассказал тебе об этомQué sido infiel a tu amor, amorКак я был неверен твоей любви, любви.Que nada arreglo con tu perdónЧто я ничего не исправлю твоим прощением.Y voy acabar con esto aunque me cuesteИ я собираюсь покончить с этим, даже если это будет стоить мнеMe descubro por cuestiones de concienciaЯ раскрываю себя по соображениям совестиPor qué más que amante soy un buen amigoПочему больше, чем любовник, я хороший другEs un martirio vivir así temiendo siempre coincidirЭто мученичество - жить так, боясь всегда совпадатьLo peor es que entre ella y tú no se elegirХуже всего то, что между ней и тобой нет выбораTu eres mi amor del alma Mi reina mimadaТы любовь моей души, Моя избалованная королеваLa mujer que más quieroЖенщина, которую я люблю больше всегоY ella es pasión desatada La mujer más deseadaИ она - развязанная страсть, Самая желанная женщина.Que alborota mi cuerpoЧто будоражит мое тело.Tú me inspiras la ternuraТы вдохновляешь меня на нежностьY ella pone la lujuria dentro de mis venasИ она разжигает похоть в моих венах.No puedo decidirme por una Prefiero aunque sufraЯ не могу определиться с выбором, даже если я страдаюNi tú ni ellaНи ты, ни она"Francis""Фрэнсис"A la mujerК женщинеDe un amigo mioОт моего другаSe la estánОни ее получаютAconsejandoсоветуяA mí me dueleМне больноPorque es mi amigoПотому что он мой другY está inocenteИ он невиновенDe lo que está pasandoО том, что происходитElla es la esposa,Она жена,Su bella RosaЕе прекрасная РозаPero hace cosasНо это делает вещиDe mala mujerОт плохой женщиныCambia sus hijos,Измените своих детей,Cambia su esposoИзменяет мужуPor el reposoЗа покойDe un falso quererОт ложного желанияEs víbora del mal no tiene corazónЭто гадюка зла, у нее нет сердца.Juega con el amor, Sabe disimularОн играет с любовью, умеет скрывать.Es víbora del mal no tiene corazónЭто гадюка зла, у нее нет сердца.Juega con el amor, Sabe disimularОн играет с любовью, умеет скрывать.Cuántas vecesСколько разLe habrá negado un te quieroОн бы отказал ей в любви к тебеCuántas vecesСколько разLe habrá fingido el amorБудет ли она притворяться в любви к немуSin darse cuentaНе осознавая этогоQue allá arriba la vigilanЧто там, наверху, за ней наблюдаютY en el libro de la vidaИ в книге жизниEstá marcada tu traiciónТвое предательство отмеченоCuántas vecesСколько разLe habrá negado un te quieroОн бы отказал ей в любви к тебеCuántas vecesСколько разLe habrá fingido el amorБудет ли она притворяться в любви к немуSin darse cuentaНе осознавая этогоQue allá arriba la vigilanЧто там, наверху, за ней наблюдаютY en el libro de la vidaИ в книге жизниEstá marcada tu traiciónТвое предательство отмечено"Impactándote con mucho sabor"Шокируя вас большим вкусомFrancis y su marimba orquesta"Фрэнсис и его оркестр маримбы""Merengueros de corazón"Безе от душиComo nunca como nunca"Как никогда, как никогда"

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители