Kishore Kumar Hits

Marimba Orquesta La Gran Manzana - Mix Buki: Viva el Amor / La Indiecita / Poquito a Poco / Dime Donde y Cuando / Mi Najayita / Donde Estás текст песни

Исполнитель: Marimba Orquesta La Gran Manzana

альбом: La Gozadera No. 8. Música de Guatemala para los Latinos

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

"Y es La Gran Manzana como La Gran Manzana""И это Большое яблоко как Большое яблоко"Soyя являюсьBohemio no muy loco apasionado de verdadБогемный не очень сумасшедший страстный по-настоящемуDe las cosas que me traen un poco de felicidadО вещах, которые приносят мне немного счастья.No hay nada como luchar con honradez y honestidadНет ничего лучше, чем бороться честно и честноHay que ser un poco bueno y no malo en cantidadДолжно быть немного хорошего, а не плохого в количествеPor eso viva el amor (viva el amor)Вот почему да здравствует любовь (да здравствует любовь)Viva esta vida que el creador nos dioЖиви этой жизнью, которую дал нам создательYo no creo en el error (no, no, no)Я не верю в ошибку (нет, нет, нет).Creo en la lucha de un gran vencedorЯ верю в борьбу великого победителяY que viva el amor (viva el amor) viva el amor (viva)И да здравствует любовь (да здравствует любовь) да здравствует любовь (да здравствует)Viva la grandeza que hay a nuestro alrededorДа здравствует величие, которое нас окружаетAllá en la frontera con Venezuelaтам, на границе с ВенесуэлойHay una indiecitaЕсть небольшая подсказкаMuy chiquita y bonita, esta solitaОчень маленькая и хорошенькая, эта одинокаяY nadie la consuelaИ никто ее не утешаетAllá en la frontera con Venezuelaтам, на границе с ВенесуэлойHay una indiecitaЕсть небольшая подсказкаMuy chiquita y bonita, esta solitaОчень маленькая и хорошенькая, эта одинокаяY nadie la consuelaИ никто ее не утешаетY yo le di mi amor a cambio de su cariñoИ я отдал ей свою любовь в обмен на ее привязанность.Por eso los indios ahora me guardan rencorВот почему индейцы теперь держат на меня обидуY yo le di mi amor a cambio de su cariñoИ я отдал ей свою любовь в обмен на ее привязанность.Por eso los indios ahora me guardan rencorВот почему индейцы теперь держат на меня обидуYo le dije así, yo le dije así que en mi tierra GuatemalaЯ сказал ему так, я сказал ему так, что на моей земле ГватемалаUna venezolana también puede ser felizВенесуэлька тоже может быть счастливаYo le dije así, yo le dije así que en mi tierra GuatemalaЯ сказал ему так, я сказал ему так, что на моей земле ГватемалаUna venezolana también puede ser felizВенесуэлька тоже может быть счастливаA tu lado al bailar contemplaba su cara,Рядом с тобой во время танца я смотрел на ее лицо.,Era linda en verdad pero no dije nada,Она была действительно милой, но я ничего не сказал,No sabía que decir y seguimos bailando,Я не знала, что сказать, и мы продолжали танцевать.,Solo supe que ahí ya me estabas gustando.Я просто знал, что там ты мне уже нравишься.Y poquito a poco, al ir bailandoИ понемногу, танцуя,Te fui diciendo cerca al oídoЯ говорил тебе близко к уху.Que mi cariño era para ti,что моя любовь была для тебя,Quien iba a pensarlo que aquella nocheКто бы мог подумать, что в ту ночьEn que estuvimos ahí bailandoВ том, что мы были там, танцуя,Hizo que ahora no te separes de míЭто заставило тебя теперь не разлучаться со мной.Tal vez será necesario darnos por perdidosМожет быть, придется принять нас за потерянныхPara darnos cuentaЧтобы осознать этоQue cuando se tiene todo no se extraña nadaЧто, когда у тебя есть все, ты ничего не упускаешьHasta que se ausentaПока он не уйдетNo me hagas saber por dios que ya me has olvidadoНе дай мне знать, ради бога, что ты уже забыл меняPorque estoy completamente de ti enamoradoПотому что я полностью влюблен в тебя.No me hagas saber por dios que ya me has olvidadoНе дай мне знать, ради бога, что ты уже забыл меняPorque estoy completamente de ti enamoradoПотому что я полностью влюблен в тебя.Un cariño tan bonito que nació de prontoТакая милая, такая милая, которая родилась внезапно.No hay que abandonarloМы не должны отказываться от этогоVamos a luchar por él y evitar que algoМы будем бороться за него и предотвратим что-тоPueda lastimarloЯ могу причинить ему больDime si tú también piensas lo que estoy pensandoСкажи мне, если ты тоже думаешь то же, что и яQuiero llenarte de besos dime donde y cuandoЯ хочу наполнить тебя поцелуями, скажи мне, где и когдаDime si tú también piensas lo que estoy pensandoСкажи мне, если ты тоже думаешь то же, что и яQuiero llenarte de besos dime donde y cuandoЯ хочу наполнить тебя поцелуями, скажи мне, где и когдаSi tu boquita se chocara con la míaЕсли бы твой маленький рот столкнулся с моимQue hombre más feliz me haríaКакой самый счастливый мужчина сделал бы меняSi tú supieras lo que siento por dentroЕсли бы ты только знал, что я чувствую внутри.Cuando te veo pasarКогда я вижу, как ты проходишь мимо,Entenderías porque te llevoТы поймешь, почему я беру тебя с собой.Siempre dentro de mi pensamientoвсегда в моих мысляхComprenderías que son buenos sentimientosВы бы поняли, что это хорошие чувстваLos que a ti te quiero darТе, которые я хочу дать тебе.Paso las noches pensandoЯ провожу ночи в размышлениях.La forma de estar cerca de tiСпособ быть рядом с тобойY decirte todo lo que a mi almaИ сказать тебе все, что у меня на душе.Con tu sonrisa inspirasСвоей улыбкой ты вдохновляешьEres el centro de mil cosas bellasТы - центр тысячи прекрасных вещейQue me hacen suspirarКоторые заставляют меня вздыхать.Cuando veo la ternuraКогда я вижу нежность,En los destellos que tiene tu mirarВ проблесках, которые есть в твоем взгляде,Es que mi pobre corazónПросто мое бедное сердцеSe vuelve loco en sus latidos por tiон сходит с ума в своем сердцебиении из-за тебяQuiere entregar quiere vivirХочет сдать, хочет житьTodo lo que le haces sentir, cariñoвсе, что ты заставляешь его чувствовать, дорогая,Es que mi pobre corazónПросто мое бедное сердцеTe pide a gritos que tú escuches mi vozОн кричит на тебя, чтобы ты услышал мой голос.Quiere llegar, quiere llegar, quiere llegar contigo al finОн хочет добраться, он хочет добраться, он хочет добраться до тебя, наконецY con la bendición de Dios juntitos.И с Божьего благословения все вместе.Al oír la cumbia pienso en mi NajayitaКогда я слышу кумбию, я думаю о своей НаджайитеPienso que este mi ritmo la necesitaЯ думаю, что она нужна моему ритму.Su sencillez emite dicha a mi almaЕго простота излучает блаженство в мою душуY su sonrisa pura me hace feliz.И ее чистая улыбка делает меня счастливым.Al oír la cumbia pienso en mi NajayitaКогда я слышу кумбию, я думаю о своей НаджайитеPienso que este mi ritmo la necesitaЯ думаю, что она нужна моему ритму.Su sencillez emite dicha a mi almaЕго простота излучает блаженство в мою душуY su sonrisa pura me hace feliz.И ее чистая улыбка делает меня счастливым.Y que sabe bailar, este ritmo gozarИ кто умеет танцевать, тот наслаждается этим ритмом.Y mi mente al volar me parece mirar a mi Najayita.И мой разум во время полета, кажется, смотрит на моего Наджайиту.Y que sabe bailar, este ritmo gozarИ кто умеет танцевать, тот наслаждается этим ритмом.Y mi mente al volar me parece mirar a mi Najayita.И мой разум во время полета, кажется, смотрит на моего Наджайиту.Naja, naja Najayita...Naja, naja Najayita...Soy tan feliz amor al verte cerquitaЯ так счастлива, любовь моя, когда вижу тебя рядом.Naja, naja NajayitaNaja, naja NajayitaYo le agradezco a Dios por ser tan bonita.Я благодарю Бога за то, что она такая красивая."La Gran Manzana""Большое яблоко"Otra vezВ другой разSalgo en busca de un sincero amorЯ выхожу на улицу в поисках искренней любви.Tengo feУ меня есть вераQue hoy mi suerte es mucho mejorЧто сегодня моя удача намного лучше.Tengo que vencer hasta mi soledadЯ должен победить свое одиночество.Que me hace mal y hasta me hace llorarЧто причиняет мне боль и даже заставляет плакать.Hoy vestido solo con mi voluntadСегодня я одета только по своей волеPara amar a alguien que piense hoy igualЛюбить того, кто думает так же сегодняLlevareя буду нестиUna rosa que he de regalarРоза, которую я должен подаритьA la mujerК женщинеQue me guste y haga suspirarЧто мне это нравится и заставляет вздыхатьLa ilusión me invade aquí en el corazónИллюзия захватывает меня здесь, в моем сердце.De encontrar ahora una Buena razónЧтобы найти сейчас вескую причину,Tienen que saber que no quiero jugarОни должны знать, что я не хочу играть.Aborrezco todo lo que sea maldadЯ ненавижу все, что является злом.¿Dónde estás, vida mía? Dime dónde estásГде ты, жизнь моя? Скажи мне, где тыQue me muero de ganas de tus labios besarЧто я умираю от желания поцеловать твои губы.Donde estas vida mía dime donde estasГде ты, жизнь моя, скажи мне, где тыQue me muero de ganas de tu cuerpo abrazarЧто я умираю от желания обнять твое тело.¿Dónde estás?Где ты? где ты?¿Dónde estás?Где ты? где ты?¿Dónde estás?Где ты? где ты?¿Dónde estás?Где ты? где ты?

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители