Kishore Kumar Hits

Milly Quezada - De Isla a Isla текст песни

Исполнитель: Milly Quezada

альбом: Duets Greatest Hits

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Si cantaras hoyЕсли бы ты пел сегодняUna canción por míПесня для меняSi me dibujarasЕсли бы ты нарисовал меняCon tu voz el corazónТвоим голосом сердцеQue en tu melodiaЧто в твоей мелодииEstoy presente yooooЯ присутствую, юууQue de isla a islaЧто от острова к островуCelebremos este amorДавайте отпразднуем эту любовьTe digoЯ говорю тебеQue si tu no vuelvesЧто, если ты не вернешьсяNo puedo seguirЯ не могу продолжатьPues desde mis astasЧто ж, с моих роговLa tuya va al dolorТвоя уходит в боль.Temo cantarteЯ боюсь петь тебеComo quise aquella vezКак я и хотел в тот разSolo un pedazo de marПросто кусочек моряSepara nuestro amorРаздели нашу любовь.Por favor, veeeenпожалуйста, идиDe Isla a Islaс острова на островVa mi amor por tíМоя любовь к тебе уходит.Uuuuuuu desde mi corazónУуууууу от всего сердцаA un baile de salóooonНа бал, на бал, на бал.De Boca Chica hastaИз уст девушки доEl Viejo San JuanСтарый Сан-ХуанVa mi amor por el marИдет моя любовь к морю.Hasta llegar a tíПока не доберусь до тебя.De Isla a Islaс острова на островVa mi amor flotaaaandoПлывет моя любовь, плывет, плывет.Desde mi lunaС моей луныHasta tu sol volandoДо твоего летящего солнца.De Isla a Islaс острова на островTu voz y la míaТвой голос и мой.Se unen un buen díaОни собираются вместе в один прекрасный деньLo hacen por amorОни делают это из любви(...)(...)(...)(...)(...)(...)(...)(...)Dame de tu cantoдай мне твою песню,Toma de mi amorвозьми мою любовь.Que es un continenteЧто такое континентHecho de agua mi canciónСделанный из воды, моя песняQue no hayan barrerasЧтобы не было никаких барьеровPor lo menos hoyПо крайней мере, сегодняQue se unan nuestras islasПусть наши острова объединятсяAsí como nuestro amooooorТак же, как и наш любовник.De Isla a Islaс острова на островVa mi amor por tíМоя любовь к тебе уходит.Oooooooo desde mi corazónОооооооо от всего сердцаA un baile de salóooonНа бал, на бал, на бал.De Boca Chica hastaИз уст девушки доEl Viejo San JuanСтарый Сан-ХуанVa mi amor por el marИдет моя любовь к морю.Hasta llegar a tíПока не доберусь до тебя.De Isla a Islaс острова на островVa mi amor flotaaaandoПлывет моя любовь, плывет, плывет.Desde mi lunaС моей луныHasta tu sol volandoДо твоего летящего солнца.De Isla a Islaс острова на островTu voz y la míaТвой голос и мой.Se unen un buen díaОни собираются вместе в один прекрасный деньLo hacen por amorОни делают это из любви(...)(...)(...)(...)(...)(...)(...)(...)(...)(...)(...)(...)(...)(...)(...)(...)(Toma de mi corazón)(Возьми это из моего сердца)Yo te lo entrego en este fusón manitoЯ доставлю его тебе в этом фюзеляже, маленький мастер(Toma de mi corazón)(Возьми это из моего сердца)Ponle melodía y conviertelo en canciónНарисуйте на него мелодию и превратите в песню(Toma de mi corazón)(Возьми это из моего сердца)Desde mi luna y hasta tu sol cantandoОт моей луны и до твоего поющего солнца.(Toma de mi corazón)(Возьми это из моего сердца)De Isla a Isla va nuestro amor flotandoС острова на остров плывет наша любовь.(De Isla a Isla)(От острова к острову)Voy celebrandoЯ иду праздновать(De Isla a Isla)(От острова к острову)Vengo cantandoя прихожу и пою.(De Isla a Isla)(От острова к острову)Con alegria nuestra canciónС радостью наша песняDe Isabel hasta El Malecónот Изабеллы до набережной(De Isla a Isla)(От острова к острову)Solo el agua nos separaтолько вода разделяет нас(De Isla a Isla)(От острова к острову)Y este amor que no se acabaИ эта любовь, которая не заканчивается.(De Isla a Isla)(От острова к острову)Si me dibujaras con tu vozЕсли бы ты нарисовал меня своим голосом,El corazón, el corazoooooonСердце, сердце, ооооченьAsi me gustaaaaТак мне это нравитсяаааGracias Víctor!Спасибо, Виктор!Gracias a ti mi amor!Благодаря тебе, любовь моя!Un beso de Puerto Rico para República DominicanaПоцелуй Пуэрто-Рико в Доминиканскую РеспубликуUuСША(End)(Конец)

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители