Kishore Kumar Hits

Hansel Camacho - A Pesar De La Distancia - Versión Acústica текст песни

Исполнитель: Hansel Camacho

альбом: Desconectado

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Que no podemos amarnos en la distanciaЧто мы не можем любить друг друга на расстоянии.Que es un juego de tontos eso de las cartasЧто это игра дураков в карты,(Por que un amor de lejos amor de pensemos)(Почему любовь издалека, любовь от нас, давайте подумаем)Asi dice la gente, la gente cuando hablaТак говорят люди, люди, когда говорят.Que llamar por telefono no tiene sentidoЧто звонить по телефону бессмысленноQue un amor a distancia tiene muchos liosЧто у любви на расстоянии много привязанностей.(Que los detalles se diluyen en el corazón)(Что детали растворяются в сердце)Por las tentaciones a nuestro alrededorИз-за соблазнов вокруг нас.(Mentiras, mentiras)(Ложь, ложь)Quien dice eso esta muy equivocadoТот, кто так говорит, глубоко ошибается(Quien dice eso es un pobre tonto)(Тот, кто так говорит, бедный дурак)Que nunca se a enamoradoЧто я никогда не влюблюсь.Es tan bonito esperar a alguienТак приятно кого-то ждатьCon el sacrificio que tiene el amorС жертвой, которую приносит любовь.Y sentir el beso de una despedida en el corazónИ почувствовать поцелуй прощания в сердце.Abrir la ventanaОткрыть окноY ver al cartero depositar la carta en el buzónИ смотреть, как почтальон опускает письмо в почтовый ящикOir el telefono escuchar la voz deУслышав телефонный звонок, услышав голосNuestro amorНаша любовь(Mentiras, mentiras)(Ложь, ложь)(Quien dice eso esta muy equivocado)(Тот, кто так говорит, глубоко ошибается)(Quien dice eso es un pobre tonto)(Тот, кто так говорит, бедный дурак)Que nunca se a enamoradoЧто я никогда не влюблюсь.(Cuando se quiere deberas nada nos importa)(Когда ты хочешь быть должен, нас ничего не волнует)Nada, nada nos importaНичто, ничто не имеет для нас значения.(Cuando amamos la distancia se nos vuelve corta)(Когда мы любим расстояние, оно становится для нас коротким)Es el lengüaje del amorЭто язык любви(Y las cartas se parecen petalos de rosas)(И буквы похожи на лепестки роз)Se hace mas dulce la esperaОжидание становится слаще(El amor que se alimenta de pequeñas cosas)(Любовь, которая питается мелочами)Te esperare yo hasta el finЯ буду ждать тебя до конца.(Cuando se quiere deberas nada nos importa)(Когда ты хочешь быть должен, нас ничего не волнует)Damos si es presiso la vidaМы даем, если жизнь предрешена.(Cuando amamos la distancia se nos vuelve corta)(Когда мы любим расстояние, оно становится для нас коротким)Y el regreso una obseciónИ возвращение - навязчивая идея.(Y las cartas se parecen petalos de rosas)(И буквы похожи на лепестки роз)Todo, todo, todo por amorВсе, все, все ради любви.(El amor que se alimenta de pequeñas cosas)(Любовь, которая питается мелочами)Vuelve muy pronto mi amorВернись очень скоро, любовь мояAmor de lejosЛюбовь издалекаAmor de verdadнастоящая любовь(Cuando se quiere deberas nada nos importa)(Когда ты хочешь быть должен, нас ничего не волнует)Y el cartero se nos vuelve una alegríaИ почтальон становится для нас радостью(Cuando amamos la distancia se nos vuelve corta)(Когда мы любим расстояние, оно становится для нас коротким)Y el dia de la llegadaИ в день прибытия(Y las cartas se parecen petalos de rosas)(И буквы похожи на лепестки роз)Uno se quiere enloquecerХочется сойти с ума(El amor que se alimenta de pequeñas cosas)(Любовь, которая питается мелочами)Pues el amor vuelve a verЧто ж, любовь возвращается, чтобы увидетьAy que amar, a pesar de la distanciaГоре, которое я люблю, несмотря на расстояние.(Y si no sabes de amores)(И если ты не знаешь о любви)No sabes nada no sabe nadaТы ничего не знаешь, ты ничего не знаешь.No sabe de amoresОн не знает любвиAl que no cree en el amorТому, кто не верит в любовьAy nunca se a enamoradoУвы, я никогда не был влюблен.A ese nunca le an escrito cartasЭтому человеку я никогда не писал писемY por telefono no lo han llamadoИ по телефону ему не звонилиEs que no sabe de serenatasПросто он не разбирается в серенадахY el correo nunca le a llegadoИ почта так и не пришла.Mentiras mentirasЛожь ложьQuien dice eso esta muy equivocadoТот, кто так говорит, глубоко ошибается(Quien dice eso es un pobre tonto)(Тот, кто так говорит, бедный дурак)(Que nunca se a enamorado)(Я никогда не был влюблен)

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители