Kishore Kumar Hits

Matecana Orquesta - Se Morira el Amor текст песни

Исполнитель: Matecana Orquesta

альбом: 20 Años, Lo Mejor y Lo Nuevo

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Tú me dices que lo nuestro se acabaТы говоришь мне, что для нас все кончено.Que el cariño para mi términoЧто любовь к моему срокуQue no puedes ya vivir más atadaЧто ты больше не можешь жить более связанной.Que se enferma tu pobre corazónПусть твое бедное сердце заболеетUna escusa buscas para dejarmeПроститутка, которую ты ищешь, чтобы бросить меня.Sin importarte la tristeza y dolorНе заботясь о печали и боли,Que se queda aquí sembrada en mi pechoКоторая остается здесь, посеянная в моей груди.La amargura y la desolaciónГоречь и опустошениеMe destrozas la vida, me siento perdidoты разрушаешь мою жизнь, я чувствую себя потерянным.Me invaden los celos, me inunda el recuerdoменя охватывает ревность, она наводняет мои воспоминания.Por una sonrisa, por una cariciaЗа улыбку, за ласку.Yo diera la vida, por ti vida miaЯ бы отдал свою жизнь за тебя, моя жизнь.Y cuando la noche con su manto negroИ когда ночь в своей черной мантииSe posa sobre el firmamentoОн садится на небосводSe morirá el amorЛюбовь умретSe morirá el amorЛюбовь умретSe apagara la llama, dentro del corazónПламя погасло в сердце.La vida es la ruleta, moneda sin valorЖизнь - это рулетка, бесполезная монета.El juego donde pierde, el mejor apostadorИгра, в которой вы проигрываете, лучший игрок♪♪Todo el tiempo que yo te he dedicadoВсе время, которое я посвятил тебе.Hoy se pierde tras de una nube grisСегодня он теряется за серым облакомCuando más de ti yo me he enamoradoКогда больше всего в тебя я влюблялся.Tú me dices que te tienes que irТы говоришь мне, что тебе нужно идти.Aunque estas a mi lado, te siento tan lejosДаже если ты рядом со мной, я чувствую тебя так далеко.No hay brillo en tus ojos, pasión en tus besosВ твоих глазах нет блеска, в твоих поцелуях нет страсти.Tu amor un suspiro, que va con el vientoТвоя любовь - вздох, который уносится ветром.Me voy consumiendo, entre fuego lentoЯ поглощаю себя на медленном огне.Y con el embrujo de tu pelo negroИ с завораживающими твоими черными волосами.Se aleja mi sueño de amor y deseoМоя мечта о любви и желании уносится прочь.Se morirá el amorЛюбовь умретSe morirá el amorЛюбовь умретSe apagara la llama dentro del corazónПогаснет пламя в сердце,La vida es la ruleta, moneda sin valorЖизнь - это рулетка, бесполезная монета.El juego donde pierde el mejor apostadorИгра, в которой проигрывает лучший игрокSe morirá el amor ¡Oh oh!Любовь умрет, О-о-о!♪♪(Se morirá el amor, se morirá)(Любовь умрет, она умрет)Tantas veces dijiste te quieroТак много раз ты говорил, что я люблю тебяNo he podido entender, lo que paso mujerЯ не мог понять, что случилось, женщина.(Se morirá el amor, se morirá)(Любовь умрет, она умрет)Me destrozas la vida, me siento perdidoты разрушаешь мою жизнь, я чувствую себя потерянным.Me invade de nuevo el dolor, mi amorболь снова вторгается в меня, любовь моя.♪♪(Se morirá el amor, se morirá)(Любовь умрет, она умрет)No sentiré más tu cuerpoЯ больше не буду чувствовать твое телоEsa forma de amar y hacerme sentir de verdadЭтот способ любить и заставлять меня чувствовать себя по-настоящему.(Se morirá el amor, se morirá)(Любовь умрет, она умрет)Es acaso un capricho pasajeroВозможно, это мимолетная прихотьTal vez la existencia de un nuevo amorМожет быть, существование новой любви(Se morirá el amor, se morirá)(Любовь умрет, она умрет)Se que lo nuestro acabaríaЯ знаю, что наше все закончится.Sólo esperaba que, te embriagaras de mí vida míaЯ просто надеялся, что ты опьянеешь от моей собственной жизни.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители