Kishore Kumar Hits

Iván Ovalle - Poder Olvidarte текст песни

Исполнитель: Iván Ovalle

альбом: 25 Años de Historia Musical

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Si tu no quieres saber nada de miЕсли ты ничего не хочешь обо мне знать.Tendré que marcharmeмне придется уйти.Dejando enterrado mi mas lindo sueñoОставив похороненной мою самую милую мечту.Me iré sonriendo fingiendo estar felizЯ уйду, улыбаясь, притворяясь счастливым.Para no demostrarteЧтобы не показать себяQue esta hecho pedazos mi pecho por dentroЧто разорвало мою грудь на части изнутри.Tus ilusiones ya son muy grandesтвои иллюзии уже очень великиY ves pequeños mis sentimientosИ ты видишь маленькие мои чувства.- Quien pudo vernos ayer de tarde- Кто мог видеть нас вчера днемCuando escapamos tu y yo contentos (Bis)Когда мы с тобой сбежали, довольные (на бис)Cual amor eternoКакая вечная любовьYo era el jardinero y tu eras la florЯ был садовником, а ты была цветком.Donde esta lo bello de este amor inciertoГде красота этой неуверенной любвиDonde esta el amorГде любовьTendré que correr y volar y asi olvidarМне придется бежать и летать, и поэтому я забуду.Tus labios de mielТвои медовые губы- Si el sol se oscurece en mi andar- Если солнце затмит мою походку,Entonce en penumbra andaré (Bis)Тогда в полутьме я буду ходить (на бис)Aquí no te puedo olvidarздесь я не могу тебя забытьTan cerca de mi tus labios de mielтак близко ко мне твои медовые губы.Si el sol se oscurece en mi andarЕсли солнце затмит мою походку,Entonce en penumbra andaré (Bis)Тогда в полутьме я буду ходить (на бис)Si comprobara que se puede vivir en otro universoЕсли бы я доказал, что можно жить в другой вселеннойCon florez y cantos al paso del hombreС расцветом и песнопениями на пути человекаAllá viajara para olvidar de tiЯ поеду туда, чтобы забыть о тебеTus ojos tan bellos, tu piel y tus manos y tus ilusionesТвои такие красивые глаза, твоя кожа, твои руки и твои иллюзии.No queda nada mas lindo entoncesТогда не осталось ничего более милогоSi el mundo entero ya esta en conflictoЕсли весь мир уже находится в состоянии конфликта- Ayer de tarde empezó la noche- Вчера поздно вечером началась ночь.Y hoy de la luna no hay ni un rayito. (Bis)И сегодня на луне нет ни единого лучика. (Бис)Debe haber un sitio donde exista un niño con felicidadДолжно быть место, где ребенок существует со счастьемCual es el camino para irme ahora mismo y poderte olvidarteКаков путь, по которому я могу уйти прямо сейчас и забыть тебяSi Dios me pregunta por tiЕсли Бог спросит меня о тебе,Le voy a decir que ya te olvideЯ скажу ему, чтобы он тебя забылQue tu no me hiciste sufrir aunque muera delante de ElЧто ты не заставлял меня страдать, даже если я умру на его глазах.- Mostrándome siempre feliz voy a sonreír por ultima vez- Показывая, что я всегда счастлив, я улыбаюсь в последний разPor ti soy capaz de mentirРади тебя я могу солгать.Con tal de que tu vivas bien. (Bis)При условии, что ты будешь жить хорошо. (Бис)

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители