Kishore Kumar Hits

Iván Ovalle - Cuanto Me Amas Tu (feat. Ivan Ovalle Jr.) текст песни

Исполнитель: Iván Ovalle

альбом: 25 Años de Historia Musical

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Estas flores que te traigo no son finas son del campoЭти цветы, которые я тебе приношу, не прекрасные, они с поля.Solo par que comprendas que este amor es puro y sanoПросто дай тебе понять, что эта любовь чиста и здороваEstas flores tienen algo mas que aroma mas que encantoВ этих цветах больше, чем просто аромат, больше, чем очарованиеTienen dentro un sentimiento que yo jamas había expresadoУ них внутри есть чувство, которое я никогда не выражал.Y tienen corazón cariño ternuraИ у них есть сердечная привязанность, нежность.Tienen mucho amor que brota ni la espumaУ них много любви, которая не проливает ни капли пены.Y tienen color que adorna la vidaИ у них есть цвет, который украшает жизньY tienen la luz que a mi me ilumina.И у них есть свет, который освещает меня.Cuanto me amas tu dilo de una vezКак сильно ты меня любишь, скажи это сразуY juntamos nuestro amorИ мы соединяем нашу любовь воедино.Cuanto me amas tu di del uno al cienКак сильно ты меня любишь, скажи от одного до ста.Y después te digo yoА потом я скажу тебе, что я- Si me quieres al ciento yo te quiero al doscientos- Если ты хочешь меня на все сто, я хочу тебя на все двести.Si me quieres al treinta yo te quiero al sesenta. (Bis)Если ты хочешь меня в тридцать, я хочу тебя в шестьдесят. (Бис)Si no me quiere nada decime y me pierdoЕсли он ничего не хочет от меня, скажи мне, и я потеряюсь.Si e quieres un poquito yo el doble te quiero.Если ты хочешь немного, я хочу тебя вдвойне.Te propongo una manera para amarnos totalmenteЯ предлагаю тебе способ полностью полюбить насUn amor que nunca hiera como Dios eternamenteЛюбовь, которая никогда не причинит вреда, как Бог, вечноSin traiciones sin engaños sin ofensas sin olvidosНикаких предательств, никаких обманов, никаких обид, никаких забвений.Un amor que nunca cambie aunque pasen dos mil siglosЛюбовь, которая никогда не изменится, даже если пройдет две тысячи вековCuenta desde ya y marca mis puntosСчитай с этого момента и отмечай мои баллыPorque yo también anoto los tuyosПотому что я тоже записываю твоиResta si me ves jugando a escondidasВычти, если увидишь, как я играю в прятки.Que yo sumare tus besos mi vida.Что я добавлю твои поцелуи в свою жизнь.Cuanto me amas tu dilo de una vezКак сильно ты меня любишь, скажи это сразуY juntamos nuestro amorИ мы соединяем нашу любовь воедино.Cuanto me amas tu di del uno al cienКак сильно ты меня любишь, скажи от одного до ста.Y después te digo yoА потом я скажу тебе, что я- Si me quieres al ciento yo te quiero al doscientos- Если ты хочешь меня на все сто, я хочу тебя на все двести.Si me quieres al treinta yo te quiero al sesenta. (Bis)Если ты хочешь меня в тридцать, я хочу тебя в шестьдесят. (Бис)Si no me quiere nada decime y me pierdoЕсли он ничего не хочет от меня, скажи мне, и я потеряюсь.Si e quieres un poquito yo el doble te quiero.Если ты хочешь немного, я хочу тебя вдвойне.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители