Kishore Kumar Hits

Sidney Gish - Homecoming Serf текст песни

Исполнитель: Sidney Gish

альбом: Ed Buys Houses

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Sixty-five miles an hourШестьдесят пять миль в часI'm not home yetИм еще не дома Telephone poles getТелефон поляки получаютBlurred together, in gray weatherСлились в серый погодыTil they look like crucifixesПока они не станут похожи на распятияUntil something in me thinks ifПока что-то во мне не подумает, что если быI was nimble enoughЯ был достаточно ловокI'd climb on up and be a symbolЯ бы взобрался наверх и стал символомGiving cars a heart attackДоводя машины до сердечного приступаI got a knack for these shock tacticsУ меня талант к тактике шокаAnd I want my suburb backИ я хочу вернуть свой пригородBut it was never mineНо он никогда не был моимBesides, I'd never crucifyКроме того, я никогда не распиналMyself, and Jesus of suburbia'sСебя и Иисуса из субурбииA myth that never diedМиф, который никогда не умиралHomecoming queen, not in my dreamsКоролева бала выпускников, только не в моих мечтахI'll be homecoming serf, it seemsПохоже, я буду рабыней на выпускном вечере.But hey, it doesn't even bother meНо, эй, меня это даже не беспокоит.We've moved away, and who needs royalty?Мы переехали, и кому нужны члены королевской семьи?I love vacation daysЯ люблю дни каникулIt's a blacked-out haze I'm inЯ в затемненной дымке.This cul de sac is comingЭтот тупик приближается.Back, back back back backВозвращайся, возвращайся, возвращайся, возвращайся.Who cares if we're obscureКого волнует, что было неясно.(Woah)(Вау)Homecoming serfРабыня, возвращающаяся домойI know this quiet life, it used to hurtЯ знаю эту тихую жизнь, раньше это причиняло больBut now we're dancing round and laughing in the dirtНо теперь мы танцевали и смеялись в грязи.It's barely 1 p.m.Еще только 13:00And my cooking's barely doneА мои блюда едва готовыAnd my thighs feel like the chicken breast I hated slicing upИ мои бедра напоминают куриную грудку, которую я ненавидела нарезатьI think I'll be a vegetarian, kill two birds with one stoneЯ думаю, что стану вегетарианкой, убью двух зайцев одним выстреломI'll lose a stone, I'll feel humaneЯ потеряю камень, я почувствую себя гуманным.I cook the meat and eat it anywayЯ готовлю мясо и все равно ем его.I think that I'll rebel nowЯ думаю, что сейчас я бунтую.Not like my age is too lateНе то чтобы в моем возрасте было слишком поздноI'm still half straight but I can easilyЯ все еще наполовину натурал, но я легко могуAct gayer than fck h8Вести себя веселее, чем fck h8And I'll tell kids to smoke cigs and weedИ я скажу детям курить сигареты и травкуDespite the surgeon's warningНесмотря на предупреждение хирурговI'll eat LSD-soaked Mini WheatsЯ буду есть мини-овсяные хлопья, пропитанные ЛСДIn white Russians for breakfast every morningВ "Уайт Русишз" на завтрак каждое утроI love vacation daysЯ люблю дни отпускаIt's a blacked-out haze I'm inЯ в затемненной дымкеThis cul de sac is comingВ этом тупике идетBack, back back back backНазад, назад назад назад назадWho cares if we're obscureКого волнует, что было неясным(Woah)(Уоу)Homecoming serfРаб по возвращению домойI know this quiet life, it used to hurtЯ знаю эту тихую жизнь, раньше это причиняло больBut now we're dancing round and laughing in the dirtНо теперь мы танцевали и смеялись в грязи.La la la la la la la laLa la la la la la la laLa la la la la la la laLa la la la la la la laLa la la la la la la laLa la la la la la la laWoahОгоLa la la la la la la laLa la la la la la la laDon't think I'm pointing fingersНе думайте, что я показываю пальцем на вас.These are crocodile tearsЭто крокодиловы слезы.It's no one's fault but mineНикто не виноват, кроме меня.That I shut upЯ заткнулся.For all of eighteen yearsВсе восемнадцать летBut now my friends are driving outНо сейчас мои друзья уезжают на машинеWe're gonna walk around the mallМы собирались прогуляться по торговому центруAnd we'll be the youngest thereИ будем там самыми молодымиWho cares, we'll call ourselves adultsКого это волнует, мы называем себя взрослыми людьмиAt least I've got a catПо крайней мере, у меня есть кошкаThough she hates me bad, it seemsХотя, кажется, она меня ужасно ненавидитBut we reign over the SUVs and Dairy QueensНо мы правим внедорожниками и Молочными КоролевамиThis isn't lyricismЭто не лирикаI'm just dropping rhymes like fliesЯ просто сбрасываю рифмы, как мухи.Let's go freak out everyoneДавайте всех напугаем.No reason, who knows why?Без причины, кто знает почему?(What's on your mind?)(Что у тебя на уме?)Not like I've got the time to stick aroundНе похоже, что у меня есть время торчать здесь(I'll catch my flight)(Я успею на свой рейс)Make like a pop-punk kid, and get out of this townВеди себя как пацан-поп-панк и убирайся из этого города(What's on your mind?)(Что у тебя на уме?)There's no point left to keep your image downБольше нет смысла скрывать свой имиджLet's terrifyДавай наводить ужасI love vacation daysЯ люблю дни отпуска.It's a blacked-out haze I'm inЯ в затемненной дымке.This cul de sac is comingЭтот тупик приближается.Back, back back back backВозвращайся, возвращайся, возвращайся, возвращайся.Who cares if we're obscureКого волнует, что было неясно.(Woah)(Вау)Homecoming serfРабыня, возвращающаяся домойI know this quiet life, it used to hurtЯ знаю эту тихую жизнь, раньше это причиняло больBut now we're dancing round and laughing in the dirtНо теперь мы танцевали и смеялись в грязи.This one goes out to my homecoming serfsЭто для моих рабов, возвращающихся домойYeah, pour one out for my homecoming serfsДа, налейте одно для моих рабов, возвращающихся домойThis one goes out to my homecoming serfsЭто для моих рабов, возвращающихся домойWe're dancing round and laughing in the dirtТанцевали вокруг и смеялись в грязи

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители