Kishore Kumar Hits

Bright Eyes - Tilt-A-Whirl текст песни

Исполнитель: Bright Eyes

альбом: Down in the Weeds, Where the World Once Was

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

My phantom brother came to meМой призрачный брат пришел ко мне.His backlit face was hard to seeЕго освещенное лицо было трудно разглядеть.I couldn't moveЯ не мог пошевелиться.I couldn't screamЯ не мог закричать.You can't un-hear Beethoven's FifthВы не можете не услышать пятую часть БетховенаThis human heart's an aggregateЭти человеческие сердца - совокупностьCompeting feelings so disparateКонкурирующие чувства, такие разрозненныеAnd strangeИ странныеLife's a solitary songЖивет одинокой песнейNo one to clap or sing alongНекому хлопать или подпеватьIt sounds so sweet, and then it's goneЭто звучит так мило, а потом все исчезаетSo suddenlyТак внезапно♪♪My ageing mother steeled herselfМоя стареющая мать собралась с духомAgainst the gravity she feltНесмотря на тяжесть, которую она ощущала,Braced for another fainting spellПриготовилась к очередному обморокуFell in her mind through a trap doorУпала в своем сознании через люкWe picked her up off of the floorМы подняли ее с полаWhen she came to, her throat was soreКогда она пришла в себя, у нее болело горлоAnd she spokeИ она заговорилаLife's a game of SolitaireЖизнь - это игра в пасьянсAmusement rides at county fairsАттракционы на ярмарках графстваThe Tilt-A-Whirl of our despairВодоворот нашего отчаянияEnds suddenlyЗаканчивается внезапноWhere'd it go?Куда это делось?♪♪Life's a lonely love affairЖизнь - одинокий любовный романKaleidoscope beyond compareНи с чем не сравнимый калейдоскопIt vanishes into thin airОн растворяется в воздухеSo suddenlyТак внезапно

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители