Kishore Kumar Hits

Népal - Vibe текст песни

Исполнитель: Népal

альбом: Adios Bahamas

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

C'est une vibe, tu veux une vibeЭто атмосфера, тебе нужна атмосфера.C'est une vibe, tu veux une vibeЭто атмосфера, тебе нужна атмосфера.Tu sais comment ça marche ici, on fait nos...Ты же знаешь, как здесь все устроено, мы делаем свое дело...Si j'y capte une vibe, j'pourrais rester toute la journée au studioЕсли я подниму настроение, я мог бы остаться в студии на весь деньSi j'y capte une vibe, j'me mettrais pas sur autre choseЕсли бы я уловил какую-то атмосферу, я бы не стал делать ставку ни на что другоеSi j'y capte une vibe, j'pourrais rester toute la journée sans dispo'Если я уловлю какую-то атмосферу, я могу остаться на весь день без средств к существованию.Si j'y capte une vibe, j'me mettrais pas sur autre choseЕсли бы я уловил какую-то атмосферу, я бы не стал делать ставку ни на что другоеC'est une vibe, elle veut une vibeЭто атмосфера, она хочет атмосферы.C'est une vibe, elle veut une vibeЭто атмосфера, она хочет атмосферы.C'est une vibe, elle veut une vibeЭто атмосфера, она хочет атмосферы.C'est une vibeЭто атмосфераTu sais comment ça s'passe ici, on fait nos bailsТы же знаешь, как здесь все хорошо, мы сдаем в аренду.Toute une nuit passée avec toi me rend stupideЦелая ночь, проведенная с тобой, делает меня глупым.J'sais pas faire semblant d'être quelqu'un d'autre devant une filleЯ не хотел притворяться кем-то другим перед девушкойParler de mes problèmes, c'est un problème maisГоворить о моих проблемах-это проблема, ноParler de tes projets, c'est un projetРазговор о твоих планах - это проектJe sais que j't'ai rencontrée avec un ami à moiЯ знаю, что встречалась с моим другомMais impossible de t'partager avec un ami à moiНо не могу поделиться с моим другомEn fait, depuis tout petit, je te voisНа самом деле, с самого детства я видел тебяEn fait, depuis tout petit, je me noieНа самом деле, с самого раннего детства я тонулJe sais pas danser, j'aime le mouvementЯ не умею танцевать, мне нравится движение.Tu sais jamais quand c'est le bon momentТы никогда не знаешь, когда наступит подходящий момент.Après la ligne droite vient le tournant, c'estПосле прямой наступает поворотный момент, то естьÀ cet instant précis que le décompte commenceВ тот самый момент, когда начинается подсчетJ'aurais bien voulu qu'on puisse régler nos horlogesЯ бы очень хотел, чтобы мы могли установить наши часыJ'aurais bien voulu qu'on puisse régler nos montresЯ бы очень хотел, чтобы мы могли отрегулировать наши часыJ'aurais bien voulu qu'on puisse régler nos hormonesЯ бы очень хотел, чтобы мы могли регулировать наши гормоныJ'aurais bien voulu qu'on puisse régler nos...Я бы очень хотел, чтобы мы могли разобраться с этим...Si j'y capte une vibe, j'pourrais rester toute la journée au studioЕсли я подниму настроение, я мог бы остаться в студии на весь деньSi j'y capte une vibe, j'me mettrais pas sur autre choseЕсли бы я уловил какую-то атмосферу, я бы не стал делать ставку ни на что другоеSi j'y capte une vibe, j'pourrais rester toute la journée sans dispoЕсли я уловлю какую-то атмосферу, я могу остаться на весь день без средств к существованию.Si j'y capte une vibe, j'me mettrais pas sur autre chosЕсли бы я уловил какую-то атмосферу, я бы ни на что другое не стал обращать вниманияJe t'aurais souri à l'ancienne, mais bon, les temps changentЯ бы улыбнулся старой женщине, но, эй, времена меняютсяÉchanger un baiser peut devenir motif de vengeanceОбмен поцелуем может стать поводом для местиJ'peux pas espérer mieux en masquant mes mauvais penchantsЯ не могу надеяться на лучшее, скрывая свои дурные наклонностиJ'me suis coupé tout seul avec une phrase à double tranchant (aïe)Я остаюсь один на один с обоюдоострой фразой (ой)Et tes larmes glissèrent sur l'imperméableИ твои слезы проскользнули сквозь непроницаемуюT'es responsable de c'que tu fais, mais aussi de c'que tu fais apsТы отвечаешь не только за то, что ты делаешь, но и за то, что ты делаешь.Les mauvais choix commis, les bons qu'on aurait pu faireНеправильный выбор, который они сделали, и хороший выбор, который они могли бы сделать.Et la finalité qu'on trouvera sûrement pas dans l'oseilleИ цель, которую мы наверняка не найдем в книге,Si on est ensemble, c'est pour échanger tout c'qu'on peutЕсли мы вместе, то это для того, чтобы обменяться всем, что можемJ'suis prêt à t'faire le bien si tu sais où s'trouve ton mieuxЯ готов творить добро, если ты знаешь, куда стремиться изо всех силVis en harmonie, emble-s'en quand on sera ridésЖиви в гармонии, выгляди таким, когда мы будем морщинистыми.D'la musique pour remplir la main, un objectif pour la viderМузыка, чтобы наполнить руку, цель, чтобы опустошить ее.Le système, l'ennemi, j'me bats en étant moi-même en paixСистема, леннеми, я побеждаю, будучи самим собой в мире.Dans cette folie, échec et victoire deviennent complémentairesВ этом безумии неудача и победа становятся взаимодополняющими(Yah, c'est une vibe, ouais, ouais)(Да, это атмосфера, да, да)Si j'y capte une vibe, j'pourrais rester toute la journée au studioЕсли я подниму настроение, я мог бы остаться в студии на весь деньSi j'y capte une vibe, j'me mettrais pas sur autre choseЕсли бы я уловил какую-то атмосферу, я бы не стал делать ставку ни на что другоеSi j'y capte une vibe, j'pourrais rester toute la journée sans dispo'Если я уловлю какую-то атмосферу, я могу остаться на весь день без средств к существованию.Si j'y capte une vibe, j'me mettrais pas sur autre choseЕсли бы я уловил какую-то атмосферу, я бы не стал делать ставку ни на что другое

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

EDGE

Исполнитель

BU$HI

Исполнитель

NeS

Исполнитель

Doums

Исполнитель

Krisy

Исполнитель