Dinos - Simyaci - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Dinos - Simyaci текст песни

Исполнитель: Dinos

альбом: Hiver à Paris

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

C'est mes chaines, c'est mes chaines qui font du bruit là?Это мои цепи, это мои цепи там шумят?Attends, j'les enlèveПодожди, Джей снимает♪♪YeahYeahJ'suis arrivé du bled à six piges, l'âge où tous les enfants ne parlent que d'rêvesЯ приехал из Бледа в сикс-Пигес, в то время, когда все дети говорят только на диалектеMoi, j'devais prouver qu'j'étais pas un extraterrestreЯ должен был доказать, что я не инопланетянинQue j'savais parler français, qu'j'avais une chambre, un lit, des jeuxЧто я говорил по-французски, что у меня была комната, кровать, игры.Que j'regardais les mêmes dessins animés qu'euxЧто я смотрел те же мультфильмы, что иPuis, j'ai eu une maladie rare, à vrai dire, j'comprenais à peineПотом у меня было редкое заболевание, по правде говоря, я почти не осознавал этого.Pourquoi si jeune, j'devais prouver à la vie que j'tenais à elleПочему я так молод, я должен был доказать жизни, что я принадлежу ейEnsuite, j'arrive aux 4 000, La Courneuve, ouais, la villeЗатем Жаррив-ле-4000, Ла-Курнев, да, Ле-Виль.J'ai dû prouver à mes nouveaux amis que j'étais pas fragileМне пришлось доказать своим новым друзьям, что я не слабак.Que j'ai déjà vu l'épisode où Goku s'pé-ta en Super Saiyan quatreЧто я уже видел эпизод, в котором Гоку играет в Супер Саян четыреQue j'pouvais faire 50 jongle d'affilée comme AnelkaЧто я мог сделать 50 жонглирований подряд, как АнелькаAu quartier pour le pireВ районе худшегоMa première bagarre pour prouver qu'j'suis pas une baltringueМой первый бой, чтобы доказать, что я не сумасшедшая.Sans même savoir c'que "baltringue" voulait direДаже не зная, что означает "балтринг".Au collège, j'étais introverti, mais aimé des reufsВ средней школе я был замкнутым, но меня любили окружающиеDonc j'ai été obligé d'leur prouver qu'moi aussi j'pouvais serrer des meufsТак что я был вынужден ему доказать, что я тоже могу обнимать девушекEt aux meufs, j'devais prouver que j'étais pas l'dernier d'la bandeИ, черт возьми, я должен был доказать, что я не был последним в группе.Que j'pouvais sortir tard, que j'avais déjà embrassé avec la langueЧто я мог выйти поздно, что я уже целовался с языком.18 piges, j'avais du buzz au lycée18 голубей, у меня был кайф в старшей школеDinos Punchlinovic, Capsule Corp, même les profs connaissaientДинос Панчлинович, Capsule Corp., даже учителя зналиDevant l'quartier, l'traficВпереди квартал, трафикTrois ans d'studio parce que j'm'étais juréТри года в студии, потому что я был присяжнымQu'mon premier album serait un putain d'classiqueМой дебютный альбом был бы чертовски классическимImany pour prouver à ma mère qu'j'avais la foiЯ хочу доказать своей матери, что у меня была вера.J'l'ai perdue en faisant Taciturne, mais bon, elle reviendraЯ потеряла ее из-за того, что вела себя неразборчиво, но, эй, она вернетсяJ'ai fait Stamina pour être platine, et ça s'est vuЯ сделал Stamina, чтобы стать платиновым, и это было видноLe disque d'platine est toujours dans l'papier bulleПластинчатый диск все еще находится в пузырчатой бумагеAujourd'hui, j'suis un peu star, le serveur m'a reconnuСегодня я являюсь своего рода звездой, сервер признал меняDonc j'lui donne un pourboire pour prouver qu'j'suis pas crevardТак что я даю чаевые, чтобы доказать, что я не придурок.Il m'voit comme un hérosОн ведет себя как геройJ'aurais pu faire autre chose avec ces 20 eurosЯ бы мог сделать что-нибудь еще с этими 20 евроMais tant mieux si j'le rends heureuxНо тем лучше, если я сделаю его счастливымSouvent, j'me suis pé-ta pour prouver qu'j'suis un hommeЧасто я пытаюсь доказать, что я мужчина.J'lui dis rarement que j'l'aime pour prouver qu'j'suis un hommeЯ редко говорю, что мне нравится доказывать, что я мужчина.Dehors, il fait froid, mais j'me sens bienНа улице холодно, но я чувствую себя хорошо.Parce que pour la première fois d'ma vie, j'veux rien prouver à personneПотому что впервые в жизни я никому ничего не докажу.Les choses se meurentВещи умирают самиLes hommes en pleursПлачущие мужчиныJe me sens seuleЯ чувствую себя одинокойOh, qu'as-tu fait?О, что ты сделал?Les choses se meurentВещи умирают самиLes hommes en pleursПлачущие мужчиныEt je me sens seuleИ я чувствую себя одинокой.YeahYeahJ'ai pris l'mauvais trainЯ сел в плохой поездComme beaucoup d'gens, j'ai fait l'erreur de penser qu'pour être respecté, il faut être craintКак и многие другие люди, я ошибаюсь, думая, чточтобы нас уважали, нас нужно боятьсяJ'oublie toujours quelqu'un dans les dédicacesВсегда играй с кем-нибудь в посвященияFatigué d'Paris, j'roule avec des amendes en dessous des essuies-glacesУсталый Париж, едет со штрафами ниже стеклоочистителейJ'suis comme Raekwon à l'époque Wu-TangЯ был Раэквоном в эпоху У-Тан.Sous le lit, y a quelques liasses collées au croque-mitaineПод кроватью есть несколько пачек, приклеенных к варежкеLe shit dépasse le Rif, l'amour dépasse le risqueДерьмо выходит за рамки, любовь выходит за рамки риска.La vie réelle dépasse les rêves, mes mises à plats dépassent mes mixРеальная жизнь превосходит мечты, мои выкладки превосходят мои возможности.Le quartier est rempli d'herbe, ça l'rend bucoliqueОкрестности засажены травой, это выглядит буколичноL'école buissonnière, les huissiers et les pâtes BuitoniШкола Буйсоньер, приставы и паста БуйтониTu t'oublies, l'égo te fait du mal, sans ça tu dominesТы мучаешься, легго причиняет тебе боль, без этого ты доминируешьJ'connais la fin du film Tony tue Manny et Sossa tue TonyЯ знал концовку фильма Тони убивает Мэнни, а Сосса убивает ТониOn meurt aussi quand la police s'y met, les murs ont des oreillesМы тоже умираем, когда появляется полиция, у стен есть уши.Tous les secrets sont de polichinelle, j'ai l'blues dans le tunnelвсе секреты от полишинеля, я скучаю по туннелю.Mon cœur s'effrite comme du polystyrène, la Seine n'a pas d'sirèneМое сердце сжимается, как пенополистирол, в Сене нет сирены.Il pleut mais sur ce petit ciel, j'mettrai du bleu de méthylèneИдет дождь, но на этом маленьком небе я буду отливать метиленовым синим.Y aura sûrement des traîtres parmi nos gensНаверняка среди наших людей найдутся предателиY aura sûrement d'la neige vers mi-novembreК середине ноября наверняка выпадет снегPlus rien à faire couler hormis le sangБольше нечего проливать, кроме кровиPlus rien à prouver à part mon innocenceМне больше нечего доказывать, кроме моей невиновностиEnlève les erreurs, remets le tempsУбери ошибки, верни время вспять.Enlève la pluie, remets le ventУбери дождь, верни ветер.Enlève la forme, remets le sensУбери форму, верни смысл.Enlève le piano, remets le sampleУбери пианино, поставь сэмпл обратно.Les choses se meurentВещи умирают самиLes hommes en pleursПлачущие мужчиныJe me sens seuleЯ чувствую себя одинокойOh, qu'as-tu fait?О, что ты сделал?Les choses se meurentВещи умирают самиLes hommes en pleursПлачущие мужчиныEt je me sens seuleИ я чувствую себя одинокой.

Поcмотреть все песни артиста