Alivor - Tout gâcher - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Alivor - Tout gâcher текст песни

Исполнитель: Alivor

альбом: Tout gâcher

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Tout c'qu'on voulait c'était manquer d'rienВсе, чего мы хотели, - это пропустить Дриена.On était petits, p't-être qu'un million de jouets m'aurait suffit pour devenir quelqu'un d'bienМы были маленькими, может быть, одного миллиона игрушек было бы достаточно, чтобы стать кем-то хорошим.C'est p't-être à cause de mon enseignante que j'ai appris à tho-myЭто произошло из-за того, что я научилась у своей учительницы в тхо-миElle nous demande c'qu'on a fait des vacancesОна спрашивает нас, у кого был отпускEt j'vais pas dire qu'j'suis resté dans le hood à faire des conneriesИ я не хотел говорить, что я остался в капюшоне и занимаюсь ерундой.Baratin: j'invente un voyage lointainРазглагольствования: jinvente для далекого путешествияPour ne pas m'péter la honte dans la sse-cla, fallait une destination meilleure que celle du voisinЧтобы не навлечь позора на семью, нужно было место назначения лучше, чем у соседаJ'aurais voulu que, comme eux, la chance me lâche un p'tit sourireЯ бы хотел, чтобы, как и они, удача улыбнулась мне маленькой улыбкойJ'me serais pété les dents seul tout si j'aurais eu tout ce que lui ramenait la petite sourieЯ бы все время скалил зубы в одиночестве, если бы у меня было все, что вернула ему маленькая улыбкаLes apparences mentent, pour cacher la vérité: des pochesВнешность лжет, чтобы скрыть правду: карманыTrahis par les vêtements troués, la fierté prend des coups d'crossПреданная дырявой одеждой, гордость принимает удары кросса.Hier j'disais que c'est trop long d'apprendre à pécher donc le poissonnier, moi, j'le dévaliseВчера я сказал, что слишком долго учусь грешить, так что торговец рыбой, я, я ограбилDemain j'verrai que ceux qui ont appris à pécher en ont beaucoup plus que moi dans leurs valisesЗавтра я увижу, что у тех, кто научился грешить, в чемоданах гораздо больше, чем у меняNos pères, nos mères, n'en peuvent plusНаши отцы, наши матери, мы не можем большеOn a tout gâchéМы все испортилиLycée: viré, plus d'étudesСредняя школа: уволен, подробнееOn a tout gâchéМы все испортилиPour faire manger, plus qu'la rueЧтобы поесть, больше, чем на улицеOn a tout gâchéМы все испортилиPolice, justice, garde à vueПолиция, правосудие, содержание под стражей в полицииOn a tout gâchéМы все испортилиTout pour nous, tout pour nous, tout pour nous pousser à boutВсе для нас, все для нас, все, чтобы довести нас до конца.On a tout gâchéМы все испортилиTout pour nous, tout pour nous, tout pour nous pousser à boutВсе для нас, все для нас, все, чтобы довести нас до конца.Me pousse pas, j'peux tout gâcherне дави на меня, я могу все испортить.Tout c'qu'on voulait c'était manquer d'rienВсе, чего мы хотели, - это пропустить Дриена.Puis j'ai grandi, p't-être qu'un million d'euros m'aurait suffit pour devenir quelqu'un d'bienПотом я вырос, и, может быть, одного миллиона марокканцев будет достаточно, чтобы стать кем-то хорошим.C'est p't-être à cause du commissariat que j'ai appris à tho-myЭто произошло из-за полицейского участка, которому я научился в тхо-миIls m'demandent un blaze, malgré les coups d'matraqueОни жаждут пламени, несмотря на смертельные удары.J'ai pas gâché 10 piges, j'ai pas vomisЯ не испортил 10 голубей, меня не стошнило.Avec tout c'qu'on a construitСо всем, что было построеноC'est les rêves de nos rents-pas qu'on a détruitЭто мечты о нашей ренте, а не о том, что она разрушилаAvec tout c'qu'on a conquisСо всем, что мы завоевалиC'est leur enchantement qu'on a fait fuirИменно их чары заставили бежатьOn connait les bruits, on connait les crisМы знаем звуки, мы знаем крики,Des pleurs des mères, des sœurs, qui sortent des tripesПлач матерей, сестер, вырывающийся из кишок.Commission, convocation, tension, la déception se litКомиссия, созыв, напряжение, разочарование читаетсяLes apparences mentent, pour cacher la vérité: des pochesВнешность лжет, чтобы скрыть правду: карманыTrahis par les vêtements troués, la fierté prend des coups d'crossПреданная дырявой одеждой, гордость принимает удары кросса.Hier j'disais que c'est trop long d'apprendre à chasser donc le chasseur, moi, j'le dévaliseВчера я сказал, что учиться охоте слишком долго, так что охотник, я, я грабилDemain j'verrai que le chasseur me poursuivra avec une bande de keufs pour vider mes valisesЗавтра я увижу, что охотник будет преследовать меня с охапкой мяса, чтобы опустошить мои чемоданыNos pères, nos mères, n'en peuvent plusНаши отцы, наши матери, мы не можем большеOn a tout gâchéМы все испортилиLycée: viré, plus d'étudesСредняя школа: уволен, подробнееOn a tout gâchéМы все испортилиPour faire manger, plus qu'la rueЧтобы поесть, больше, чем на улицеOn a tout gâchéМы все испортилиPolice, justice, garde à vueПолиция, правосудие, содержание под стражей в полицииOn a tout gâchéМы все испортилиTout pour nous, tout pour nous, tout pour nous pousser à boutВсе для нас, все для нас, все, чтобы довести нас до конца.On a tout gâchéМы все испортилиTout pour nous, tout pour nous, tout pour nous pousser à boutВсе для нас, все для нас, все, чтобы довести нас до конца.Me pousse pas, j'peux tout gâcherне дави на меня, я могу все испортить.

Поcмотреть все песни артиста