Kishore Kumar Hits

Paco - On se laisse aller текст песни

Исполнитель: Paco

альбом: L'ovni

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Suis-nous au fond du gouffre frèreСледуй за нами на дно пропасти, братOù la chance nous donne pas d'nouvellesГде удача не дает нам новостей,J'veux la carrure d'un homme à tout faireЯ смотрю на фигуру разнорабочегоOn s'fait la guerre avec des couvertsМы ведем войну столовыми приборамиTous entassés au fond du gouffre, dans la merde comme ta poubelleВсе они забиты на дно пропасти, в дерьме, как твой мусор.J'me laisse aller j'ai plus d'mémoire, la tentation m'apprivoiseЯ отпускаю, у меня больше нет воспоминаний, личного искушения.L'association avec le diable, la sensation d'un samedi soirСвязь с дьяволом, ощущение субботнего вечераAvec un ton-car en MС тон-кар в МJ'me laisse aller, j'perds mon équilibre dans un monde à l'enversЯ отпускаю меня, нарушаю равновесие в перевернутом мире.C'est l'droit chemin qu'on veut pas voir et que tous les morveux délaissentЭто правильный путь, который мы не хотим видеть, и пусть все сопляки уйдутÀ 27 piges il est trop tard pour gagner la mort de vieillesseВ 27 лет уже слишком поздно умирать от старостиJ'me laisse aller sans m'retourner en sachant que ça crée des nuancesЯ отпускаю меня, не оглядываясь, зная, что это создает нюансыJe m'accroche à rien sauf au volant d'ma vie avant d'freiner d'urgenceЯ ни на что не зацикливаюсь, кроме как на вождении dma life перед экстренным торможением.Il est l'heure que j'range ma 'teille et mon ardeur animaleПришло время проявить мою сдержанность и животный пыл.La tentation génère un mal qui brise des valeurs familialesИскушение порождает зло, разрушающее семейные ценностиAlors j'me plonge dans mes écrits et des fois j'ai l'air absentТак что я погружаюсь в свои сочинения, и иногда мне кажется, что я отсутствую.Mais prends pas exemple sur nous on s'en sort peu généralementНо не бери пример с нас, мы обычно встречаемся редко- Oh Paco ça dit quoi là? T'as pas l'air bien ma gueule- О, Пако, что там написано? Ты выглядишь не очень хорошо, мой рот- Non j'avoue j'dors pas trop en c'moment, t'as vu? J'mange mal, j'picole trop- Нет, я не думаю, что это так уж важно, ты видел? я говорю неправильно, я говорю слишком много.- C'est rien frérot, laisse-toi aller, profite, on a qu'une vie- Ничего, братан, расслабься, наслаждайся, у нас только одна жизнь- Ah j'avoue t'as raison, on réfléchira plus tard- Ах, ты прав, мы подумаем об этом позже- Vas-y t'inquiète, suis-moi- Давай, тинкиет, следуй за мной.Entre doute et désillusion, trop têtu j'ai raméМежду сомнениями и разочарованием, слишком упрямый, я греб.Écoute et suis l'intuition, faudrait que tu t'laisses allerСлушай и следуй интуиции, тебе пора идтиTu végètes au fond du gouffre, tu t'répètes "vas-y fonce"Ты прозябаешь на дне пропасти, ты трепещешь: "Вперед, вперед".Tu sais bien qu'au fond tu souffres, ouais t'es c'gars qui l'ponceТы прекрасно знаешь, как глубоко ты страдаешь, да, твои парни бьют тебя.Entre doute et désillusion, trop têtu j'ai raméМежду сомнениями и разочарованием, слишком упрямый, я греб.Écoute et suis l'intuition faudrait que tu t'laisses allerСлушай и следуй интуиции, тебе пора идтиDepuis des années en ien-ch à courir après des rêvesВ течение многих лет в иен-ч, гоняясь за мечтами.Le bonheur est un jeu, faut sourire malgré ses règlesСчастье - это игра, нужно улыбаться, несмотря на ее правилаC'est déprimant l'ami tellement on s'emballe devant l'flouzeЭто удручает, приятель, так много мы болтаем на глазах у всех.J'avancerai dans la vie, je n'attendrai pas que l'vent m'pousseЯ начну жить своей жизнью, я не буду ждать, что ты будешь пыхтеть.Je fais ça pour mes petits, oui là j'ouvre ma gueule en douceЯ делаю это для своих малышей, да, сейчас я тихо открываю рот.Je cavale jour et nuit mais je n'suis pas l'seul en courseЯ бегаю днем и ночью, но участвую в гонках не одинNous aveuglant tous, elle nous pousse vers la brumeОслепляя всех нас, она толкает нас в туман.J'vais parler d'la thune que je dois, que j'rembourseЯ говорю о том, что мне нужно, что я возвращаюсь.Cette rage me rend ouf, je laisse aller ma plumeЭта ярость сводит меня с ума, я отпускаю свое перо.Depuis des années j'assume, vers le bas je m'engouffreВ течение многих лет, Джассум, я падал в пропасть.Cette life je l'enfourche, je la bouffe à pleines dentsЭту жизнь я ем, ем ее зубами.Pour ne pas m'dire dans 20 ans que c'parcours soit décevantЧтобы через 20 лет не сказать, что курс cparcours разочаровываетFinir sur l'banc d'touche, manquer de courage et d'planВ конечном итоге нажимая клавишу, не хватает смелости и планаÀ souvent vivre dans l'rouge, la force des sous lynche les gensЧасто живя в красном, полиция линчевала людейLa débrouille fera ger-man, on s'contente de si peuНаходчивость сделает свое дело, мы довольны таким малымOn devient fou c'est gênant j'crois qu'on s'plante de si peuМы сходим с ума, это неловко, когда я так мало думаю.Pour ça je m'laisse aller, j'serai content de vivre mieuxДля этого я позволю себе уйти, я буду рад жить лучшеL'subconscient est cramé, il comprend que c'qu'il veutПодсознание напряжено, он понимает, чего хочет.Pour ça laisse-toi aller, profite du temps qui t'resteДля этого отпусти себя, наслаждайся временем, которое терпит неудачуTous titubent dans l'ivresse ou circulent dans l'businessВсе они шатаются в книжных магазинах или ходят по магазинамDes bitures, des piqûres, douces pilules anti-stressУкусы, укусы, сладкие таблетки от стрессаTon bonheur tu l'simules, trouve l'issue en vitesseТвоему счастью ты подражаешь, быстро найди ЛиссуEntre doute et désillusion, trop têtu j'ai raméМежду сомнениями и разочарованием, слишком упрямый, я греб.Écoute et suis l'intuition, faudrait que tu t'laisses allerСлушай и следуй интуиции, тебе пора идтиTu végètes au fond du gouffre, tu t'répètes "vas-y fonce"Ты прозябаешь на дне пропасти, ты трепещешь: "Вперед, вперед".Tu sais bien qu'au fond tu souffres, ouais t'es c'gars qui l'ponceТы прекрасно знаешь, как глубоко ты страдаешь, да, твои парни бьют тебя.Entre doute et désillusion, trop têtu j'ai raméМежду сомнениями и разочарованием, слишком упрямый, я греб.Écoute et suis l'intuition faudrait que tu t'laisses allerСлушай и следуй интуиции, тебе пора идтиDepuis des années en ien-ch à courir après des rêvesВ течение многих лет в иен-ч, гоняясь за мечтами.Le bonheur est un jeu, faut sourire malgré ses règlesСчастье - это игра, нужно улыбаться, несмотря на ее правила

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Saké

Исполнитель

Char

Исполнитель

Crown

Исполнитель

Cenza

Исполнитель

Melan

Исполнитель