Mokless - Ca tourne pas rond - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Mokless - Ca tourne pas rond текст песни

Исполнитель: Mokless

альбом: Le Poids des Mots

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Mon groupe c'est la Scred', c'est pas la Flag ConnexionМоя группа - это Scred, а не Flag ConnectionVoilà pourquoi des fois je me fais rare comme la réflexion (hein)Вот почему иногда я становлюсь странным, как отражение (а)Paris c'est grand mais le monde est petit, surtout le nôtreПариж велик, но мир мал, особенно наш собственныйIl tourne pas rond, c'est pas un macaron de chez LenôtreОн не крутится, это тебе не макароны из Ленотра.C'est la crise et le peuple y sait plus comment faireЭто кризис, и люди больше не знают, как с ним боротьсяTon boss n'est pas palestinien pourtant il te paye au lance-pierresТвой босс не палестинец, но он платит тебе из рогаткиLes jeunes, ils veulent pas taffer pour des centimes au MacDoМолодые люди, они не хотят тратить ни копейки на MacDoEn attendant le salaire, ils ont la coupe de RonaldoВ ожидании зарплаты у них есть кубок РоналдуIls sont lourds comme des packs d'eau, la voix flotte comme un paquebotОни тяжелые, как пакеты с водой, голос плывет, как океанский лайнер.La tienne se noie dans une flaque d'eau, j'ai mis le paquet sur chaque motТвоя тонет в луже, я вкладываю в каждое слово всю свою силу.Et c'est chaud comme le magma mais bon fais pas le mac, MoklessИ он горячий, как магма, но эй, не делай этого, Моклесс.On sait que tes mots blessent et que t'es scred comme le Loch NessМы знаем, что твои слова причиняют боль, а твои слезы, как Лох-Несс,Bref, j'écris ma haine mec, je crie mon dégoûtКороче говоря, я пишу свою ненависть, чувак, я кричу о своем отвращении.Pris en flag les politiques ils font des blagues de mauvais goûtПойманные под флагом политики, они отпускают безвкусные шуткиLa France c'est bien pour les alloc' et l'hôpitalФранция - это хорошо для пансионатов и больницVu qu'aux States Docteur House, il accepte pas la carte vitaleУчитывая, что в штатах Доктор Хаус, он не принимает жизненно важную картуVive le net, en restant chez soi tout arrive par voie rapideДа здравствует сеть, оставаясь дома, все происходит быстроLes pirates ils sont mineurs et ils viennent pas des CaraïbesПираты, они несовершеннолетние, и они не с Карибского моряL'argent, le vice, ils nous a tous encercléДеньги, порок, они окружили нас всех.Le foot se joue avec les mains, dans le sport y a plus de fair playВ футбол играют руками, в спорте больше честной игрыLes sans papiers font le spectacle, la France en a marre du showНелегалы устраивают шоу, Франция устала от шоуLes clandé' traînent sur le marché mais n'ont pas un coeur d'artichautКланды тусуются на рынке, но у них нет настоящего сердцаY'a plus de secrets, le monde sait que la France est métisséeБольше никаких секретов, мир знает, что Франция смешанная расаA la Maison Blanche y a un noir, à quand un beur à l'Elysée?В Белом доме есть черный, когда в Елисейском саду пьют масло?Je suis stressé par nature, pas branché mais sous tensionЯ от природы напряжен, не подключен, а включенEt je bédave par habitude, pas pour te voir en 3 dimensionsИ я сплю по привычке, а не для того, чтобы увидеть тебя в 3 измерениях.Les blédars savent que tous les chemins mènent à RomeБледары знают, что все дороги ведут в РимIls savent aussi qu'on est jamais mieux servi que par sa daronneОни также знают, что никогда не подают лучше, чем его даронLe groupe c'est quoi? C'est la Scred ConnexionЧто такое группа? это соединение ScredVoilà pourquoi des fois je me fais rare comme la réflexionВот почему иногда я становлюсь таким редким, как размышленияParis c'est grand mais le monde est petit, surtout le nôtreПариж велик, но мир мал, особенно наш собственныйIl tourne pas rond, c'est pas un macaron de chez LenôtreОн не крутится, это тебе не макароны из Ленотра.Le groupe c'est quoi? C'est la Scred ConnexionЧто такое группа? это соединение ScredJamais dans la tendance, toujours dans la bonne directionНикогда не в тренде, всегда в правильном направленииFini le temps où les tits-pe, ils s'échangeaient les vignettesПрошли те времена, когда сиськи-пе, они меняли виньеткиDe nos jours ils parlent de cul, fond du rodéo sur JulietteВ наши дни они говорят о заднице, дне родео на Джульетте.On fait tout à distance, on est de moins en moins tactileМы все делаем на расстоянии, мы становимся все менее тактильнымиJe suis défenseur de l'improbable comme si je m'appelais Ally McBealЯ сторонник вероятного, как будто я называю Элли МакБилEt je suis Scred, non j'enlèverai pas le bandeauИ я Скред, нет, я не сниму повязку с глаз.C'est comme demander à Marine de faire les fafs à un clandoЭто все равно что попросить марину сделать фафс для кланаJe suis anti-système en désaccord avec vos loisЯ антисистемный человек, не согласный с вашими законамиEt vos programmes scolaires, mes ancêtres ne sont pas gauloisИ ваши школьные программы, мои предки не галлыJe suis ailleurs, différent, je fais pas le rap que les ondes passentЯ в другом месте, другой, я не читаю рэп, который передают в эфире.De toute manière l'herbe ne pousse pas sur la route où tout le monde traceв любом случае трава не растет на дороге, по которой все ходятJe suis véridique, authentique même si le thème n'est pas làЯ правдив, искренен, даже если темы здесь нетDans mes récits toujours précis comme un horloger du GhanaВ моих рассказах всегда точен, как часовщик из ГаныJe suis affolant, un faux lent, insolent comme AnelkaЯ сошел с ума, медленная подделка, наглая, как Анелька.Mais en finale je peux te sortir un coup de boule après une PanenkaНо в финале я могу выбить тебя из колеи после ПаненкиMéfie toi des apparences, un arbre peut cacher une forêtОстерегайся внешнего вида, дерево может скрыть лесComme méfie toi de mes pas de danse, je pourrais te sortir une choréПоскольку ты остерегаешься моих танцевальных па, я мог бы поставить тебе хореографию.Bic à la main, je suis trop technique comme ZinedineБик в руке, я слишком техничен, как Зинедин.Ceux qu'ont la langue pendue sont attendus comme mes inéditsТе, у кого подвешен язык, ожидаются как мои неопубликованныеLe groupe c'est quoi? C'est la Scred ConnexionЧто такое группа? это соединение ScredVoilà pourquoi des fois je me fais rare comme la réflexionВот почему иногда я становлюсь таким редким, как размышленияParis c'est grand mais le monde est petit, surtout le nôtreПариж велик, но мир мал, особенно наш собственныйIl tourne pas rond, c'est pas un macaron de chez LenôtreОн не крутится, это тебе не макароны из Ленотра.Le groupe c'est quoi? C'est la Scred ConnexionЧто такое группа? это соединение ScredJamais dans la tendance, toujours dans la bonne directionНикогда не в тренде, всегда в правильном направленииFini le temps où les tits-pe, ils s'échangeaient les vignettesПрошли те времена, когда сиськи-пе, они меняли виньеткиDe nos jours ils parlent de cul, fond du rodéo sur JulietteВ наши дни они говорят о заднице, дне родео на Джульетте.Ça tourne pas rond...Все идет не так, как надо...

Поcмотреть все песни артиста