BTW - Safe to Say - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — BTW - Safe to Say текст песни

Исполнитель: BTW

альбом: Safe to Say

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I think it's safe to sayЯ думаю, можно с уверенностью сказатьThat you can hold my heart within your handЧто ты можешь держать мое сердце в своих руках'Cause it's been broken so many timesПотому что оно было разбито так много разAnd i know that you will understandИ я знаю, что ты поймешьLove don't come easyЛюбовь не дается легкоLove don't come easy to me, yeahЛюбовь не дается мне легко, даWhenever my heart stops workingВсякий раз, когда мое сердце перестает битьсяYou are my remedyТы - мое лекарствоI call you miss magicianЯ называю тебя мисс фокусник'Cause of the way you put illusions in front of my vision to get me to listen, ohИз-за того, что ты создаешь иллюзии перед моим взором, чтобы заставить меня слушать, о,You've seen this before like it was a rerun of your favorite showТы смотрела это раньше, как будто это был повтор твоего любимого шоуYou know the lines way before I say 'em and knowТы знаешь реплики задолго до того, как я их произнесу, и знаешьJust what to say to make me feel at easeПросто что сказать, чтобы я почувствовал себя непринужденноInstead of always praying down on my kneesВместо того, чтобы вечно молиться на коленях'Cause you see all these girlsПотому что, видишь ли, все эти девушкиHave been playing me just like a tapeКрутили мной, как кассетойBut they forgot to wind me back and put me back in the caseНо они забыли вернуть меня обратно в кейсSo I'm feeling lost and depletedПоэтому я чувствую себя потерянным и опустошеннымMy battery's empty, I got trouble just finding some meaningМои батарейки разряжены, мне трудно просто найти какой-то смыслUp until you found me this eveningДо тех пор, пока ты не нашел меня этим вечеромAnd put a stop to my grievingИ положила конец моей скорбиAnd stopped me from bleedingИ остановила кровотечениеAnd shocked me back into breathing, yeahИ заставила меня снова дышать, да, от шока.I call you ripley, believe it or notЯ зову тебя Рипли, веришь или нет.You got the key to my lockУ тебя есть ключ от моего замкаYou got the beat to my dropУ тебя есть ритм для моего паденияYou've got the band-aid to my bad acheУ тебя есть пластырь от моей сильной болиAnd you're the sane to my basket caseИ ты в здравом уме для моей безнадежной ситуации.I think it's safe to sayЯ думаю, можно с уверенностью сказатьThat you can hold my heart within your handЧто ты можешь держать мое сердце в своих руках'Cause it's been broken so many timesПотому что оно было разбито так много разAnd i know that you will understandИ я знаю, что ты поймешьLove don't come easyЛюбовь не дается легкоLove don't come easy to me, yeahЛюбовь не дается мне легко, даWhenever my heart stops workingВсякий раз, когда мое сердце перестает битьсяYou are my remedyТы - мое лекарствоYou know my love aint easyТы знаешь, что моя любовь нелегкаBut you know my love is pureНо ты знаешь, что моя любовь чистаYou know my heart's in piecesТы знаешь, что мое сердце разбито вдребезгиBut those pieces are yoursНо эти осколки твоиWork in progress, when I'm all scattered aroundРабота в процессе, когда я весь разбросан вокругLike a thousand piece puzzle put flat on the groundКак пазл из тысячи кусочков, разложенный плашмя на землеBut you've got, the super glue to stick me back together, don't you?Но у тебя есть супер клей, чтобы склеить меня обратно, не так ли?Super human when you do the things that some people just won't do, yeahСверхчеловеческий, когда ты делаешь то, чего некоторые люди просто не делают, даYou go that extra mile, to see me flex a smileТы делаешь все возможное, чтобы увидеть, как я натягиваю улыбкуYou're the clean to the mess that is IТы наводишь порядок во всем беспорядке, то есть я.And when I'm tired and I need a place to restИ когда я устаю и мне нужно место для отдыха,You hold me tight and place my head on your chestТы крепко обнимаешь меня и кладешь мою голову себе на грудь.And when I lose my way, like I lost the mapИ когда я собьюсь с пути, как потерял карту,I know you'll keep me safe and put me back on trackЯ знаю, ты будешь защищать меня и верни на правильный путь.And when the weight of the world gets to heavy to holdИ когда тяжесть мира станет невыносимой.I know you're right there with me to help me carry the loadЯ знаю, что ты рядом со мной, чтобы помочь мне нести этот грузListen, you're everything that I was missingПослушай, ты - все, чего мне не хватало.I feel complete and my vision of living is completely differentЯ чувствую себя полноценной, и мое видение жизни совершенно другое.I think it's safe to sayЯ думаю, можно с уверенностью сказать,That you can hold my heart within your handЧто ты можешь держать мое сердце в своих руках.'Cause it's been broken so many timesПотому что это ломалось так много разAnd i know that you will understandИ я знаю, что ты поймешьLove don't come easyЛюбовь не дается легкоLove don't come easy to me, yeahЛюбовь не дается мне легко, даWhenever my heart stops workingВсякий раз, когда мое сердце перестает работатьYou are my remedyТы - мое лекарствоWhenever my heart stops workingВсякий раз, когда мое сердце перестает работатьYou are my remedyТы - мое лекарствоI think it's, I think it's (safe to say)Я думаю, что это, я думаю, что это (можно с уверенностью сказать)I think it's safe to sayЯ думаю, что можно с уверенностью сказатьThat you can hold my heart within your handЧто ты можешь держать мое сердце в своих рукахIt's been broken so many timesОно было разбито так много разAnd i know that you will understandИ я знаю, что ты поймешьLove don't come easyЛюбовь не дается легкоLove don't come easy to me, yeahЛюбовь не дается мне легко, даWhenever my heart stops workingВсякий раз, когда мое сердце перестает работатьYou are my remedyТы - мое лекарство

Поcмотреть все песни артиста