Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
On days like todayВ такие дни, как сегодняMy thoughts drift awayМои мысли уносятся прочьTo time spent on Caney Creek.Ко времени, проведенному на Кэни-Крик.By day fishin' poles,Днем я ловлю рыбу удочками.,And deep swimmin' holes.И глубокие ямы для купания.At nightНочьюWe'd play hide and seek.Мы будем играть в прятки.Memories fadeВоспоминания исчезают.And soon go away.И скоро уйдут.Like the grayНравится серыйThat my hair has turnedЧто мои волосы превратилисьBut one has remained.Но одна осталась.And with all it's pain,И со всей этой болью,Each nightКаждую ночьIn my mind it burns.Она горит В моей голове.Sing sing me a songСпой, спой мне песню.With an old melody.Под старую мелодию.Take take me back home.Забери, забери меня обратно домой.Let the waterПозволь водеWash over me.Омыть меня.A sweet little girlМилая маленькая девочкаWith pretty blonde curls.С красивыми светлыми кудряшками.She was mommy's great joy.Она была большой радостью мамы.And she worshipped me.И она боготворила меня.Cuz' I was 13Потому что мне было 13.Mommy and daddy's big boy.Большой мальчик мамы и папы.By the pale moonlight,При бледном лунном свете,I snuck out one night.Однажды ночью я улизнул.And walked down to old Caney Creek.И пошел к олд-Кейни-Крик.But I didn't seeНо я не видел,That she followed me,Что она следовала за мной,As I wentПока я шелTo the water so deep.К такой глубокой воде.Tonight I weep on old Caney Creek.Сегодня вечером я плачу на берегу олд-Кейни-Крик.And stand here a broken old man.И стою здесь сломленным стариком.In the water so clear I offer a tear,В такой прозрачной воде я пускаю слезу.,Where her fingers slipped from my hand.Где ее пальцы выскользнули из моей руки.Sing sing me a songСпой, спой мне песнюWith an old melody.На старую мелодию.Take take me back home.Забери, забери меня домой.Let the waterПозволь водеWash over me.Омыть меня.