Vern Gosdin - The Wettest Dry County - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Vern Gosdin - The Wettest Dry County текст песни

Исполнитель: Vern Gosdin

альбом: Tennessee Courage

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Across the border they turn water into wineПо ту сторону границы они превращают воду в виноSome say it's the devil's bloodНекоторые говорят, что это кровь дьяволаThey're squeezing from the vineОни выжимают из виноградной лозыSome say it's a saviorНекоторые говорят, что это спасительIn these hard and desperate timesВ эти трудные и отчаянные временаYou see it helps me to forget that we're just bornВидишь ли, это помогает мне забыть, что мы только что родилисьTo dieЧтобы умеретьI came here like so many did to find a better lifeЯ пришел сюда, как и многие, чтобы найти лучшую жизньTo find my piece of easy streetНайти свой кусочек легкой жизниTo finally be aliveНаконец-то стать живымAnd I know nothing good comes easyИ я знаю, что ничего хорошего не дается легкоAll good things take some timeВсе хорошее требует времениI made my bed I'll lie in itЯ застелил свою постель, Я буду лежать в ней.To die in it's the crimeУмереть в этом преступлении.You can't help but prosperТы не можешь не процветать.Where the streets are paved with goldТам, где улицы вымощены золотом.They say the oil wells ran deeper here than anybody's knownГоворят, нефтяные скважины здесь залегали глубже, чем кто-либо зналNow I packed up on my wife and kidТеперь я собрал вещи со своей женой и ребенкомAnd left them both back at homeИ оставил их обоих домаSee there's nothing in this pay dirtВидишь, в этой платной грязи нет ничегоThe ghosts are all I knowПризраки - это все, что я знаю.Now the oil's goneТеперь масло пропало.And the money's goneИ деньги пропали.All the jobs are goneВсе рабочие места пропали.Still we're hangin' onМы все еще держимсяDown in dry countyВнизу, в сухом графствеThey're swimming in the sandОни плавают в пескеPraying for some holy waterМолятся о святой водеTo wash the sins from off our handsЧтобы смыть грехи с наших рукHere in dry countyЗдесь, в сухом графствеThe promise has run dryОбещание иссяклоWhere nobody criesГде никто не плачетAnd no one's getting out of here alive (Not this time)И никто не выйдет отсюда живым (не в этот раз)"In the blessed name of Jesus" I heard a preacher say"Во имя благословенного Иисуса", - я слышал, как проповедник сказалThat we are all God's childrenЧто все мы дети БожьиAnd He'd be back, back somedayИ Он вернется, когда-нибудь вернетсяI hoped that he knew something as he drank that cup of wineЯ надеялась, что он что-то знал, когда пил тот кубок винаI didn't have too good a feeling as I head out to the nightУ меня было не слишком хорошее предчувствие, когда я уходила в ночьI cursed the sky to openЯ проклинала небо, чтобы оно открылосьI begged the clouds for rainЯ умоляла облака о дождеI prayed all night for waterЯ всю ночь молился о водеFor this burning in my veinsОб этом огне в моих венахIt was like my soul's on fireЭто было похоже на то, что мои души были в огнеAnd I had to watch the flamesИ я должен был наблюдать за пламенемAll my dreams went up in ashesВсе мои мечты обратились в пепелAnd my future blew awayИ мое будущее унесло ветромNow the oil's goneТеперь масла нетAnd the money's goneИ денег тожеAll the jobs are goneВсе рабочие места потеряныStill we're hangin' onМы все еще держались за делоDown in dry countyВ сухом округеThey're swimming in the sandОни купаются в пескеPraying for some holy waterМолимся о святой водеTo wash these sins from off our handsЧтобы смыть эти грехи с наших рукHere in dry countyЗдесь, в сухом графствеThe promise has run dryОбещание иссяклоWhere nobody criesГде никто не плачетAnd no one's getting out of here aliveИ никто не выходит отсюда живымMen spend their whole lives waitingМужчины проводят всю свою жизнь в ожиданииPrayin' for some big rewardМолясь о какой-нибудь большой наградеBut it seems sometimes the payoffНо, похоже, иногда это приносит плоды.Leaves you feeling like a dirty whoreТы чувствуешь себя грязной шлюхой.If I could choose the way I'd dieЕсли бы я могла выбрать способ умереть.Make it by the gun or knifeСделай это с помощью пистолета или ножа.'Cause the other way there's too much painПотому что в противном случае слишком много болиNight after night after night after nightНочь за ночью, за ночью, за ночьюDown in dry countyТам, в сухом графстве,Where they're swimming in the sandГде они плавают в песке.Praying for some holy waterМолимся о святой водеTo wash the sins from off our handsЧтобы смыть грехи с наших рукIn dry countyВ засушливом графствеThe promise has run dryОбещание иссяклоWhere nobody criesГде никто не плачетNo one's getting out of hereНикто не выходит отсюдаDry countyСухой округAnd no one's getting out of hereИ никто не выходит отсюдаDry countyЗасушливый округ

Поcмотреть все песни артиста