Pyskaty - Outsider - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Pyskaty - Outsider текст песни

Исполнитель: Pyskaty

альбом: Pasja

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

On nigdy nie miał tego, co mieli inni, własnej pensji, sosu,У него никогда не было того, что было у других, его собственная зарплата, соус,Nie miał willi, a ciasne M3 w bloku,У него не было виллы, а тесные м3 в блоке,A w nim osiem osób na kupie, daj spokój,И в нем восемь человек на куче, давай,Zrządzenie losu, co rozdał karty jak ślepy krupier.По иронии судьбы, что он раздавал карты, как слепой дилер.Nie ma słów, wiesz, by opisać jak się czuł,Нет слов, вы знаете, чтобы описать, что он чувствовал,Gdy rodzice zaciskali pas przed grudniem,Когда родители затягивали пояс до декабря,Aby dać mu choć mały prezent, późniejЧтобы подарить ему хотя бы небольшой подарок, позжеPrzychylić nieba, nie wiedziałeś jak to jest? To już wiesz.Ты не знал, каково это? Это ты уже знаешь.Nie miał floty na weekend.У него не было флота на выходные.Czasem wyskrobał z dwie lub trzy dychy,Иногда он выпрыгивал из двух или трех дюжин,Wiesz, nie chciał zostać mnichem.Знаешь, он не хотел становиться монахом.Wyobraź sobie wzrok pełen marzeń,Представьте себе взгляд, полный мечты,Gdy widział, jak zostawiają dwie lub trzy stówy na barze.Когда он видел, как они оставили две-три сотни на барной стойке.Nie miał ciuchów z krokodylem na metce,У него не было одежды с крокодилом на бирке,A łyżwy na stopach tylko zimą, chciał mieć więcej.А коньки на ногах только зимой, хотелось побольше.Żaden sikor mu nie błyszczał na ręce,Ни одна Синица не блестела на его руке,Ale miał dumę i miał coś jeszcze - miał serce.Но у него была гордость, и у него было что - то еще-у него было сердце.Ref.Исх.Outsider x2Outsider x2Wciąż mówiliОни все еще говорилиOutsider x2Outsider x2Znasz to uczucie, kiedy wiatr wieje ci w twarz jak idziesz,Вы знаете это чувство, когда ветер дует вам в лицо как вы идете,Łza płynie po policzku, nie myślisz o wstydzieСлеза течет по щеке, ты не думаешь о стыдеI gryziesz wargi. Czujesz smak krwi na dziąsłach,И ты кусаешь губы. Вы чувствуете вкус крови на деснах,Nie walczą tylko martwi, coś warci są tylko w książkach.Они сражаются не только мертвыми, они чего-то стоят только в книгах.On poznał to uczucie za wcześnie,Он узнал это чувство слишком рано,Mówili, że nic nie przychodzi łatwo.Они сказали, что ничто не дается легко.Lecz nie mówili, że niektórzy mają szczęście,Но они не сказали, что некоторым повезло,Bo dostają na tacy to, o co inni wciąż walczą.Потому что они получают на подносе то, за что другие продолжают бороться.Więc ciągle udowadniał swą wartość im.Поэтому он продолжал доказывать свою ценность им.Praca to nie problem, on harował, choć brakło sił,Работа не проблема, он трудился, хотя и не хватало сил,By zmazać uśmiech z ust tych gości,Чтобы смыть улыбку с губ этих парней,Którzy w furach ojców wyruszyli w szczurzy pościg.Кто в фуражках отцов отправился в крысиную погоню.Wtedy frustrację przekuł w wersy, a złość w słowa,Тогда разочарование превратилось в стихи, а гнев - в слова,To pierwszy dzień reszty życia, które zaczął od nowa.Это первый день остальной жизни, которую он начал снова.I zobacz, że wstyd przy pasji to karzeł,И увидеть, что стыд за страсть-это карлик,Dość miał bólu gardła od przełykania porażek.Ему надоело болеть в горле от глотания поражений.ToЭтоRef.Исх.Outsider x2Outsider x2Wciąż mówiliОни все еще говорилиOutsider x2Outsider x2Wciąż w szafie nie ma krokodyli, lans to kiepski,Все еще нет крокодилов в шкафу, Ланс-паршивый,A panna wciąż pragnie mieć ten hajs na torebki.И Дева все еще жаждет иметь этот кошелек.Dziś liczy go w tysiach, nie na setki,Сегодня он насчитывает тысячи, а не сотни,A w swoim M3 nie stoi już w kolejkach do łazienki.И в своем м3 он больше не стоит в очередях в ванную.Poszedł pod prąd, nadzieja była mu jak matka.Он пошел против течения, надежда была ему как мать.Dziś uśmiecha się, gdy widzi ich w szczurzych klatkach.Сегодня он улыбается, когда видит их в крысиных клетках.Bo wie (?) dziś dla nich jest gościem,Потому что знает (?) сегодня для них он гость,Zna smak porażek lecz dziś są jakby mniej gorzkie.Он знает вкус неудач, но сегодня они менее горькие.Lecz mimo to, wciąż pozostał sobąНо, несмотря на это, он по-прежнему оставался собойI gdzieś w głębi duszy wciąż czuje się jak pieprzonyИ где-то в глубине души он все еще чувствует себя чертовскиRef.Исх.Outsider x2Outsider x2Wciąż mówiliОни все еще говорилиOutsider x2Outsider x2

Поcмотреть все песни артиста