Comus - The Sacrifice - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Comus - The Sacrifice текст песни

Исполнитель: Comus

альбом: Out Of The Coma

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

At a tender ageВ нежном возрастеBy the high priest chosenВыбран верховным жрецомAs the fairest maiden, from her parents takenКак прекраснейшая девушка, отнятая у родителейIn the hands of shamenВ руках шамановFor the great initiationДля великого посвящения♪♪For many months it never rainedМного месяцев не было дождяThe fields were dry, the wells were drainedПоля были сухими, колодцы осушеныThe barren land would yield no gameБесплодная земля не давала дичиThe people looked to lay the blameЛюди искали виноватых.The elders hung their heads in shameСтарейшины опустили головы от стыда.The harvest failed again and againУрожай снова и снова был неурожайным.♪♪Living in her dreams filled with nature's delightЖивущая в своих мечтах, наполненная восторгом от природыDancing in the streams in the dappled sunlightТанцующая в ручьях в пятнистом солнечном светеThe beacons glow across the hillМаяки сияют на холмеTo summon folk to watch the ritualЧтобы позвать людей посмотреть на ритуал♪♪Her heart begins to pound, she cannot make a soundЕе сердце начинает колотиться, она не может издать ни звукаFeet frozen to the ground, with ashen faceНоги примерзли к земле, лицо пепельного цвета.Her purpose now is known, the horror hitting homeЕе цель теперь известна, ужас достиг цели.They lead her to the stone, her fate awaitsОни ведут ее к камню, ее ждет судьба.The sacrifice; venerate the master!Жертва; почитайте мастера!The sacrifice; blood awake the master!Жертва; кровь пробудит мастера!The sacrificeЖертвоприношение♪♪Cold slab of slate, the altar; the blade that must not falterХолодная плита из сланца, алтарь; клинок, который не должен дрогнутьThe swaying candles dance, the chanting turns to tranceКачающиеся свечи танцуют, пение переходит в трансThe ground begins to shake - the sleeping beast awakeЗемля начинает трястись - спящий зверь просыпается.♪♪Emerge ye spectral ghosts, take shape ye thunderous hostsПоявляйтесь, призрачные призраки, обретайте форму, грозовые сонмыOh lord of death and birth, we invoke from the earthО, владыка смерти и рождения, мы призываем с земли♪♪She lives on in their dreams, in every ripe seed of grainОна продолжает жить в их мечтах, в каждом созревшем зернышке зерна.Still dancing in the streams, in every droplet of rainВсе еще танцует в ручьях, в каждой капле дождя.♪♪Laid out for all to see, no struggle to be freeВыставлена на всеобщее обозрение, никакой борьбы за свободу.Her final memory - there's no escapeЕе последнее воспоминание - спасения нет.Her garments are torn off, her yielding flesh is softЕе одежды сорваны, ее податливая плоть мягкая.The knife is held aloft, to consummateНож занесен, чтобы довести дело до конца.The sacrifice; venerate the master!Жертва; почитайте мастера!The sacrifice; blood awake the master!Жертва; кровь пробудит мастера!

Поcмотреть все песни артиста