Floor Jansen - De Beelden Blijven (song for War Child) - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Floor Jansen - De Beelden Blijven (song for War Child) текст песни

Исполнитель: Floor Jansen

альбом: De Beelden Blijven (song for War Child)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Zelfs wanneer de wapens zwijgenДаже когда пушки замолкаютEn er niet meer wordt gevuurdИ больше не стреляютVoer jij nog een oorlog die misschien je hele leven duurtВедете ли вы еще одну войну, которая может длиться всю вашу жизньWant het houdt niet op, het houdt niet opПотому что она не прекращается, она не прекращаетсяDe beelden blijven ook wanneer de oorlog stoptОбразы остаются, даже когда война прекращаетсяJij bent zo kleinТы такой маленькийNog veel te kleinВсе еще слишком маленькийMaar als het even kan verzachten we de pijnНо если мы сможем воспользоваться моментом, мы сможем облегчить больZodat jij weer kind kunt zijnЧтобы ты мог снова стать ребенком'S Nachts hoor jij nog altijd schotenТы все еще слышишь выстрелы по ночам.En die zijn voor jou bedoeldИ они предназначены для тебяWanneer breekt de dag aan dat je echte vrede voelt?Когда наступает день, когда ты чувствуешь настоящий покой?Het houdt niet op, het houdt niet opЭто не прекращается, это не прекращаетсяDe beelden blijven ook wanneer de oorlog stoptОбразы остаются, даже когда война прекращаетсяEn je bent zo kleinИ ты такой маленькийNog veel te kleinВсе еще слишком маленькийMaar waar we kunnen daar verzachten we je pijnНо там, где мы можем, мы облегчаем твою больZodat jij weer kind kunt zijnЧтобы ты мог снова стать ребенкомIn een wereld waar jij dansen magВ мире, где ты можешь танцеватьEn waar jij je veilig voeltГде ты чувствуешь себя в безопасностиZonder reden voor een witte vlamНет причин для белого пламениZoals de wereld is bedoeldТаким и должен быть мирHet houdt niet op, het houdt niet opЭто не остановится, не останавливаетсяMaar we zullen blijven strijdenНо мы продолжим сражатьсяTot het stoptПока это не прекратится

Поcмотреть все песни артиста