Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
Discourse around blackness in AmericaРазговоры о черноте в АмерикеOften orbits around black painЧасто вращаются вокруг черной болиOur suffering is a sun of conversationsНаши страдания - это солнце разговоровTime, after time, after time againРаз за разом, снова и сноваBut I grow weary of repeating our plightНо я устал повторять наше тяжелое положениеWhile never highlighting the beauty of usНикогда не подчеркивая нашу красотуSo often forgotten in conversationТак часто забывают в разговорахIs our perseverance and triumphО нашем упорстве и триумфеThe power we possessСила, которой мы обладаемFrom the tightest curl on top of our headОт самого тугого завитка на макушкеTo the toes that walk earth's bedДо пальцев ног, которые ходят по земному ложуWhy must I only share our struggleПочему я должен только разделять нашу борьбуWhen our blackness is so much more?Когда нашей черноты стало намного больше?We're favored by the sun from the moment we're createdСолнце облагодетельствовало нас с момента создания.With skin soft and sweet like a serenadeС кожей, мягкой и сладкой, как серенада.We could be as pale as marshmallowsМы могли бы быть бледными, как зефир.Or as rich as basaltic rock of NyiragongoИли такой же богатый, как базальтовая порода НьирагонгоThere's genie embedded in our skeletonsВ наших скелетах живет джиннWhy must I only retell our painПочему я должен только пересказывать нашу больWhen strength is the blue of our veins?Когда сила - в синеве наших вен?Potential comes natural to usПотенциал заложен в нас естественным образомIt's the oxygen coursing through our bloodstreamsЭто кислород, циркулирующий в нашей крови.Our hearts built from titanium, and our souls further precious than platinumНаши сердца построены из титана, а наши души драгоценнее платины.Our chords produce notes no other bird can singНаши аккорды воспроизводят ноты, которые не может спеть ни одна другая птица.Why is black discourse always about precipitation?Почему черные рассуждают всегда об осадках?While ignoring the sweet scent of petrichor after rainИгнорируя сладкий аромат петришора после дождя