Kishore Kumar Hits

Daran - Le bal des poulets текст песни

Исполнитель: Daran

альбом: Le monde perdu

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Depuis tout petit on nous parqueС самого детства мы были в паркеDans des toutes petites barraquesВ крошечных баракахDes cages à lapins comme on ditКлетки для кроликов, как говоритсяOn a été élevés en batterieМы были воспитаны как батареяPourtant ici y'a la campagne partoutТем не менее, здесь повсюду сельская местностьDes prés, des bois, le grand air et toutЛуга, леса, на свежем воздухе и все такоеMoi j'avais pas l'goût des étudesЯ не любил учебуMignonne comme tu es, on me disais "tu devrais faire mannequin"Такая милая, какая ты есть, мне говорили: "Тебе следует поработать моделью".C'est vrai j'avais des aptitudesЭто правда, что у меня были способностиMais moi j'voulais rester dans l'coinНо я хотел остаться в lcoinAlors ici, c'est l'abattoir ou rienТак вот, это битва или ничегоIci, c'est les pouletsЗдесь курыPlumeПероPlumeПероTu n'sais pas qui va te plumerТы не знаешь, кто тебя выщипнетPlumeПероPlumeПероBienvenue au bal des pouletsДобро пожаловать на бал цыплятAu bal des pouletsНа балу цыплятOn r'çoit les poulets dans des caissesМы выращиваем цыплят в ящикахIls ont grandi dedansОни выросли в немEt puis on les met dans une pièceА потом мы помещаем их в комнатуAvant leur dernier jugementДо их последнего судаC'est comme si on t'amenait au cimetière dans ton berceau directementКак будто мы идем на кладбище прямо в твою кроваткуDans les grands hangars sans lumièreВ больших сараях без света,C'est moi qui fait le jour, la nuitЭто я делаю днем и ночью.Tic jour, tac nuitТикает день, тикает ночь.Tic jour, tac nuitТикает день, тикает ночь.Et mes poulets s'éveillent s'endormentИ мои цыплята уже не спят.J'aime bien qu'ils dorment, c'est moins de stressМне нравится, когда они хорошо спят, это меньше стрессаC'est moi qui suis leur nordЭто я - их северLeur soleilИх солнцеLeur déesseИх богиняPlumeПероPlumeПероTu n'sais pas qui va te plumerТы не знаешь, кто тебя выщипнетPlumeПероPlumeПероEt qui sait peut-être qu'un jour ces plumesИ кто знает, может быть, однажды эти перьяPlumesПерьяTe feront volerЗаставят тебя летатьQue commence le balletс чего начинается балетBienvenue au bal des pouletsДобро пожаловать на бал цыплятQuand tous mes poulets dansent la tête en bas, les pieds en l'airКогда все мои цыплята танцуют вверх ногами, ноги в воздухе.C'est moi qui leur donne la cadenceЯ тот, кто задает им темпC'est vrai qu'à la fin on les tueЭто правда, что в конце концов мы их убиваемMais moi aussi j'avais prévu de finir ici ma carrièreНо я тоже планировал закончить здесь свою карьеруPuis des beaux messieurs sont venusЗатем пришли красивые джентльменыJe n'sais pas d'où, Hong-Kong, ParisЯ не знал, где, Гонконг, ПарижPour nous dire "c'est fini, rentrez chez vous, l'abattoir ferme"Чтобы сказать нам: "Все кончено, иди домой, крепкий орешек".Et nous on s'est sentis floues, ridicules, inutiles et laidsИ мы чувствовали себя размытыми, нелепыми, ненужными и уродливыми.Y'a quoi après?Что было потом?PlumeПероPlumeПероTu n'sais pas qui va te plumerТы не знаешь, кто тебя выщипнетPlumeПероPlumeПероEt qui sait peut être qu'un jour ces plumesИ кто знает, может быть, однажды эти перьяPlumesПерьяTe feront volerЗаставят тебя летатьPlumeПероPlumeПероTe feront volerЗаставят тебя летатьAujourd'hui je traîne mes jeunes ridesсегодня я разглаживаю свои молодые морщиныDans les grands hangars videsВ больших пустых сараях,Est-ce que c'est dans la nature humaineЭто в природе человекаD'aimer ses chaînes?Замочить его цепи?Tic jour, tac nuitТикает день, тикает ночь.Je me demande où elle dortИнтересно, где она спитL'âme des animaux mortsДуша мертвых животныхEt je m'ennuieИ я меняюC'était une boulot dégueulasseЭто была отвратительная работаUne sauvagerie, un esclavageДикость, рабствоMais au moins j'étais à ma placeНо, по крайней мере, я был на своем местеQu'est ce que j'vais faire à mon âge?Что я делал в моем возрасте?Tic jour, tac nuitТикает день, тикает ночь.Tic jour, tac nuitТикает день, тикает ночь.Tic jour, tacДень тик, так

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Cali

Исполнитель