Daran - Une sorte d'église - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Daran - Une sorte d'église текст песни

Исполнитель: Daran

альбом: Le monde perdu

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Je voulais pour nous deux bien mieux qu'une croyanceЯ хотел для нас обоих гораздо лучшего, чем вера.Alors je t'ai trouvé une sorte d'égliseИтак, я нашел в нем какую-то английскуюDont les murs ne sont pas couverts de faïence, ni de marbreчьи стены не покрыты ни фаянсом, ни мраморомLes vitraux je les brise, les piliers sont des arbresВитражи я разбиваю, столбы-деревья.L'autel est un rocher tapissé de lichenЛаутель - это скала, покрытая лишайникомOn y parle ni pardon, ni péchéТам не говорится ни о прощении, ни о грехеOn n'y fait pas commerce de douleurs et de peinesМы не торгуем болью и горемOn n'y adore ni Dieu ni Diableмы не поклоняемся ни Богу, ни дьяволуMais la beauté des corps et le sort qui a mis ton amour dans mes veinesНо красота тел и судьба, вложившая твою любовь в мои вены,Je nous veux sans frontière, sans limite et sans loiЯ хочу, чтобы у нас не было границ, границ и законаJe veux te respirer, te vivre et vivre en toiЯ хочу дышать тобой, жить тобой и жить в тебе.Et croire qu'avant nous, tout ça n'existait pasИ верить, что до нас все это было не так.Nous deux, nous méritons bien plus haut qu'une voûteМы оба заслуживаем гораздо большего, чем свод,Alors je t'ai trouvé une plaine sans routeИтак, я нашел равнину без дороги.Et sans autre limite que les points cardinauxИ без каких-либо ограничений, кроме сторон светаEt sans traces que celles de nos chevaux qui absorbent l'espaceИ никаких следов, кроме следов наших лошадей, которые поглощают пространствоAu sommet d'une colline, j'allume une flammeНа вершине холма я зажигаю пламя,Pour qu'on sache qu'un homme, une femmeЧтобы мы знали, что мужчина, женщинаFêterons sous la Lune la nuit de l'origineБудем праздновать под Луной в ту первоначальную ночь,Sacrifice au bonheur de leurs âmes, au futur de leurs filsЖертва ради счастья их душ, ради будущего их сыновейIci les Dieux s'adorent sans aucun artificeЗдесь боги садятся без каких-либо ухищренийJe nous veux sans frontière, sans limite et sans loiЯ хочу, чтобы у нас не было границ, границ и законаJe veux te respirer, te vivre et vivre en toiЯ хочу дышать тобой, жить тобой и жить в тебе.Et croire qu'avant nous tout ça n'existait pasИ верить, что до нас всего этого не было.Et croire qu'avant nous tout ça n'existait pasИ верить, что до нас всего этого не было.Et croire qu'avant nous tout ça n'existait pasИ верить, что до нас всего этого не было.Et croire qu'avant nous tout ça n'existait pasИ верить, что до нас всего этого не было.

Поcмотреть все песни артиста