Daran - L'exil - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Daran - L'exil текст песни

Исполнитель: Daran

альбом: Le monde perdu

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Pour autant que je sache tout est comme d'habitudeНасколько я знаю, все как обычноLes hivers s'ront toujours plus ou moins rudesЗимы всегда будут более или менее суровымиQuand j'ai quitté le pays tu n'as pas pu me dire au r'voirКогда я уезжал из страны, ты не мог сказать мне на вечеринке,Je me souviens du départ mais suis-je vraiment jamais parti?Я помню, как уходил, но действительно ли я когда-нибудь уходил?Suis-je vraiment jamais parti?Неужели я действительно когда-нибудь уходил?Si tu n'étais pas restée là-bas je sais bien qu'aujourd'huiЕсли бы ты не осталась там, я бы точно знал, что сегодняJe n'serais pas plus ailleurs que je ne suis iciЯ бы не хотел больше нигде, кроме как здесьJe n'serais pas plus ailleurs que je ne suis iciЯ бы не хотел больше нигде, кроме как здесьJ'ai compris que les gens cachent plus ou moins bien leur solitudeЯ понял, что люди более или менее хорошо скрывают свое одиночествоEt le fait d'être comme les autres s'avère être ma seule certitudeИ то, что я такой, как все, знает, что это моя единственная уверенность.J'ai creusé quelques trous pour toi dans ma mémoireЯ проделал для тебя несколько дыр в своей памяти.Bien que je sois terrifié à l'idée que tu m'oubliesХотя я до смерти боюсь, что ты промочишь рот.À l'idée que tu m'oubliesЛиде, которую ты смачиваешь,Nous n'habiterons plus jamais le même territoireМы никогда больше не будем жить на одной и той же территорииMais nous partagerons toujours la même patrieНо мы всегда будем делить одну и ту же родинуMais nous partagerons toujours la même patrieНо мы всегда будем делить одну и ту же родину♪♪Je ne suis pas plus poète que chauffeur de taxiЯ не больше поэт, чем таксистPourtant je rédige cette lettre en espérant des clientsТем не менее, я пишу это письмо, надеясь на клиентовDerrière le volant gris d'une Mercedes 200За рулем серой дюны Mercedes 200Et j'me dis qu'si je t'envoyais des phrases assez joliesИ я говорю, что если бы у меня были довольно красивые фразы,Des phrases assez joliesДовольно красивые фразыQui te parlent de l'ennui dans mon coeur d'immigrantКоторые говорят с тобой о том, как скучно в моем эмигрантском сердце.Peut-être m'écrirais-tu un petit peu plus souventМожет быть, ты будешь ругать меня немного чащеPeut-être m'écrirais-tu un petit peu plus souventМожет быть, ты будешь ругать меня немного чаще♪♪Je ne peux te cacher quitte à perdre la faceЯ не могу скрыть тебя, даже если потеряю лицо.Ma peur de finir étranger dans mes propres godassesМой страх оказаться незнакомцем в моих собственных фаллоимитаторахTu disais que tous les quartiers doivent rester dans la luneТы говорил, что все окрестности должны оставаться на Луне.Et qu'aucune frontière ne devrait dépasser nos brasИ ни одна граница не должна проходить мимо наших рукDépasser nos brasПереступая через наши рукиJe commence à comprendre où était ma fortuneЯ начинаю понимать, куда делось мое состояниеSache que je vais attendre une lettre de toiЗнай, что я буду ждать от тебя письмаSache que je vais attendre une lettre de toiЗнай, что я буду ждать от тебя письмаSache que je vais attendre une lettre de toiЗнай, что я буду ждать от тебя письмаSache que je vais attendre une lettre de toiЗнай, что я буду ждать от тебя письмаSache que je vais attendreЗнай, что я буду ждать.

Поcмотреть все песни артиста