Kishore Kumar Hits

Daran - Mieux qu'en face текст песни

Исполнитель: Daran

альбом: Le monde perdu

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

On était làМы были тамYouri Mario Youssouf et moiЮрий Марио Юсуф и яOn buvait le temps qui passeМы пили время, которое проходит.En regardant le murГлядя на стенуLe mur du bout de la rueСтена в конце улицыOù on n'allait même plusГде мы даже больше не встречались.Sur le comptoir du Mieux qu'en FaceНа прилавке лучше, чем лицом к лицуOn répétait les mêmes conneriesМы повторяли одно и то же дерьмо,Les femmes le foot le fric la vieЖенщины, футбол, деньги, жизньOn était liés par l'amitiéМы были связаны дружбойEt frères de mauvaise foiИ недобросовестные братьяQu'est-ce qu'on fout làКакого черта ты здесь делаешьMais qu'est-ce qu'on fout làНо что, черт возьми, здесь происходитFace au cimetière et au commissariatнапротив кладбища и полицейского участкаMieux qu'en faceЛучше, чем лицомIci c'est mieux qu'en faceздесь лучше, чем лицом к лицуC'est déjà çaЭто уже такElle est entrée dans le caféОна вошла в кафеOn a pas vu d'où elle venaitМы не видели, откуда она взяласьÀ peine si elle avait un corpsЕдва ли, если бы у нее было телоC'était un ange qui tombait làЭто был падающий ангелTout frais cueilli du cielВсе свежее, собранное с небесUne incroyable tombolaНевероятная лотереяPays des flics, pays des mortsСтрана полицейских, страна мертвыхElle commande un diaboloОна заказывает диаболоElle boit à gorgées brèvesОна пьет короткими глоткамиC'est sublime comme ça soulèveЭто возвышенно, как это поднимает настроениеSa chemise à petits carreauxЕго рубашка в мелкую клеткуQu'est-ce que c'est beauЧто в этом прекрасногоMais qu'est-ce que c'est beauНо до чего же это красивоFace au cimetière et au commissariatнапротив кладбища и полицейского участкаMieux qu'en faceЛучше, чем лицомIci c'est mieux qu'en faceздесь лучше, чем лицом к лицуEt mieux qu'en faceИ лучше, чем лицомC'est déjà çaЭто уже такQuand on n'a nulle part sa placeКогда нам негде найти свое место.On cherche pas à occuper beaucoup d'espaceМы не стремимся занимать много местаOn se contente du mieux qu'en faceМы довольны тем, что лучше, чем лицом к лицу.Et elle est repartieИ она снова ушлаSans faire de bruitНе издавая ни звукаOn n'a rien dit Youri Mario Youssouf et moiМы с Юри Марио Юсуфом ничего не сказалиEt j'ai fixé son verreИ я поставил его стакан на местоLa trace de ses lèvresСлед ее губToute sa présence encore dans l'airВсе его присутствие еще в воздухе.Comme une preuve du paradisКак доказательство раяMieux qu'en faceЛучше, чем лицомIci c'est mieux qu'en faceздесь лучше, чем лицом к лицуEt mieux qu'en faceИ лучше, чем лицомC'est déjà çaЭто уже такQuand on n'a plus nulle part sa placeКогда нам больше негде найти свое место.On cherche pas à occuper beaucoup d'espaceМы не стремимся занимать много местаOn se contente de mieux qu'en faceМы довольны тем, что лучше, чем лицом к лицуOn se contente de mieux qu'en faceМы довольны тем, что лучше, чем лицом к лицуJe veux plus rester làЯ больше не хочу здесь оставатьсяJe veux pas rester làЯ не хочу здесь оставаться.Je vais pas rester làЯ не собираюсь здесь оставаться.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Cali

Исполнитель