Kishore Kumar Hits

Jean-Patrick Capdevielle - Kathy текст песни

Исполнитель: Jean-Patrick Capdevielle

альбом: 3 CD Original Classics

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

(Jean-Patrick Capdevielle)(Жан-Патрик Капдевьель)Va pas changer ton nom si près de minuit.Не меняй свое имя так близко к полуночи.Les cauchemars d'avant-hier vont pas toujours saboter ta nuit.Вчерашние кошмары не всегда будут омрачать твою ночь.Même si la peur te ligote au fond de ton litДаже если страх привязывает тебя к кровати.Tout ça va pas durer, tout ça va pas durer.Все это не продлится долго, все это не продлится долго.Tu dors sur les pierres, t'as pas comprisТы спишь на камнях, куча непонятых.Qu'y a pas de salaire qui payera pour tout ce que t'as pris.У Куи нет зарплаты, которая заплатит за все, что он взял.T'es par terre, t'as pas besoin de chercher d'alibiТы на полу, тебе не нужно искать Далиби.Tout ça va pas durer, tout ça va pas durer.Все это не продлится долго, все это не продлится долго.Y'a des clochards avides au coin de la rueТам заядлые бродяги за углом,Qui frissonnent quand les pas de Kathy résonnent.Которые вздрагивают, когда раздаются шаги Кэти.Y'a des clowns aux yeux vides qui ont l'air d'être là pour personne.Есть клоуны с пустыми глазами, которые выглядят так, будто здесь никого нет.Tu vois, rien ici pourra jamais changer.Видишь ли, здесь ничего не может измениться.Si t'étais venu pour voir Kathy tomber, c'est raté.Если бы ты пришел посмотреть, как Кэти упадет, ты бы это упустил.T'as balayé la grêle sous ses pieds nus.Куча сыпалась градом из-под его босых ног.Les porches au bout des ruelles abritaient mal vos baisers perdus.Подъезды в конце переулков плохо укрывали ваши потерянные поцелуи.T'avais qu'elle, mais son ombre a disparuТаваис какой, но его тень исчезла.Ca pouvait pas durer, ça pouvait pas durer.Это не могло продолжаться, это не могло продолжаться.T'as rejoint les clochards avides au coin de la rueТас присоединяется к заядлым бомжам за угломQui frissonnent quand les pas de Kathy résonnent.Которые вздрагивают, когда раздаются шаги Кэти.T'as rejoint tous les clowns aux yeux videsТас присоединяется ко всем клоунам с пустыми глазамиQui ont l'air d'être là pour personne.Которые выглядят так, как будто их здесь нет ни для кого.Tu vois, rien ici pourra jamais changerВидишь ли, здесь ничего не может измениться.Si t'étais venu pour voir Kathy tomber, c'est raté.Если бы ты пришел посмотреть, как Кэти упадет, ты бы это упустил.T'es plus qu'un des clochards avidesТы больше, чем просто заядлый бродяга.Au coin de la rue qui frissonnent quand les pas de Kathy résonnent.За углом, которые вздрагивают, когда раздаются шаги Кэти.T'es plus qu'un des clowns aux yeux videsТы больше, чем один из клоунов с пустыми глазами.Qui ont l'air d'être là pour personne.Которые выглядят так, как будто их здесь нет ни для кого.Tu vois, rien ici pourra jamais changerВидишь ли, здесь ничего не может измениться.Si t'étais venu pour voir Kathy tomber, c'est raté.Если бы ты пришел посмотреть, как Кэти упадет, ты бы это упустил.Ton ange avait pas d'ailes, tu paniques seul dans la rue.У твоего ангела не было детей, ты паникуешь один на улице.Tes soupirs ruissellent, cette fois-ci t'as bien perdu.Твои вздохи текут ручьями, на этот раз ты совершенно потерян.Personne t'appelle, ta mémoire a disparuНикто не звонит, твоя память исчезла.Ca pouvait pas durer, ça pouvait pas durer.Это не могло продолжаться, это не могло продолжаться.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители