Jean-Patrick Capdevielle - Quarante trois souvenirs - A Cappella - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Jean-Patrick Capdevielle - Quarante trois souvenirs - A Cappella текст песни

Исполнитель: Jean-Patrick Capdevielle

альбом: 3 CD Original Classics

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

(Jean-Patrick Capdevielle)(Жан-Патрик Капдевьель)Regarde passer ton rebelle, regarde passer ton fou.Смотри, как проходит твой бунтарь, смотри, как проходит твой сумасшедший.Regarde un peu ton vagabond, il traînera seul jusqu'au boutПосмотри немного на своего бродягу, он будет тащиться один до конца.Il chasse plus les miracles, mais quand l'ombre l'appelleОн больше охотится за чудесами, но когда тень зовет его,Il entend sonner le vent des rues comme un tocsin sous la grêle.Он слышит, как ветер на улицах звенит, как барабан под градом.Il cherchait dans la violence, il cherchait dans ton lit.Он искал насилия, он искал тебя в твоей постели.Il cherchait dans la rue qui danseОн смотрел на танцующую улицу,Quarante-trois souvenirs, avant la nuit.Сорок три воспоминания, до наступления ночи.Faut pas trop compter sur moi, faut pas trop espérer.Не стоит слишком на меня полагаться, не стоит слишком на меня надеяться.J'ai perdu beaucoup trop de temps, tes grimaces vont rien changer.Я потратил впустую слишком много времени, твои гримасы ничего не изменят.Tu te dis mon amie, si tu l'étais vraimentТы называешь себя моим другом, если бы ты действительно был имTu saurais qu'il vaut mieux partir quand plus rien n'est comme avant.Ты бы знал, что лучше уйти, когда все будет как раньше.Va chercher d'autres visages, va chercher d'autres vies.Иди ищи другие лица, иди ищи другие жизни.Va chercher en tournant les pagesИди и ищи, переворачивая страницыQuarante-trois souvenirs, avant la nuit.Сорок три воспоминания, до наступления ночи.Papa surveille la frontière, Maman guette dans la rue.Папа следит за границей, мама сторожит на улице.Elle dit que c'est pour payer mes dettesОна говорит, что это для того, чтобы заплатить мои долги.Qu'elle s'est retrouvée toute nue.Которая оказалась совершенно голой.Y'a des jours comme ça où j'aimerais tout lâcher.Бывают такие дни, когда я хотел бы все бросить.Monter seul tout en haut d'un toit pour regarder le ciel tourner.Поднимитесь в одиночестве на самую вершину крыши, чтобы понаблюдать за вращением неба.J'ai cherché sur les montagnes, j'ai cherché sous la pluie.Я искал в горах, я искал под дождем.J'ai cherché dans le vent d'EspagneЯ искал ветер в Испании,Quarante-trois souvenirs, avant la nuit.Сорок три воспоминания, до наступления ночи.Tous les matins se ressemblent, tous les pleurs sont pareils.Каждое утро одинаково, все плачут одинаково.Tous les pièges à minuit se retendent et les horloges ont sommeil.Все ловушки в полночь выдвигаются, и часы спят.Là-bas, tout au loin, j'entends chanter les loups.Там, вдалеке, я слышу пение волков.Y'a sept cavaliers qui s'avancent, mon espoir tient seul debout.Семеро всадников скачут, одна моя надежда стоит на ногах.Faut chercher dans le silence, faut chercher dans l'oubli.Нужно искать в тишине, нужно искать в лубли.Faut chercher dans le temps qui pencheМы должны искать во времени, которое склоняетсяQuarante-trois souvenirs, avant la nuit.Сорок три воспоминания, до наступления ночи.

Поcмотреть все песни артиста