Kishore Kumar Hits

Bill Deraime - Esclaves ou exclus текст песни

Исполнитель: Bill Deraime

альбом: Aprés demain

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

ESCLAVES OU EXCLUSРАБЫ ИЛИ ИЗГНАННИКИAutrefois le système se servait des esclavesРаньше система использовала рабовPour travailler sans salaire dans sa maison cossueЧтобы работать без зарплаты в ее роскошном домеMais aujourd'hui il paye ceux qui vivent dans sa caveНо сегодня он платит тем, кто живет в его подвалеPour ne pas travailler c'est le salaire des exclusЧтобы не работать, это зарплата исключенныхEsclaves ou exclusРабы или изгнанникиEsclaves ou exclus la douleur est la mêmeРабы или отверженные боль- это одно и то жеEsclaves ou exclusРабы или изгнанникиLa seul chose qui pollue jusqu'au nuesЕдинственное, что загрязняет даже голыхC'est la loi du systèmeЭто закон системыPendant que partent en croisière les nouveaux TitanicПока новый Титаник отправляется в круизVogue la galère damnation des rameurs perdantsМода на проклятую галеру гребцов-неудачниковLes temps changent très viteВремена меняются очень быстроEt maintenant le temps c'est de la tune frénétiqueИ теперь время - это безумная мелодия.Mais on n'sert pas deux maitres ou bien l'homme ou l'argent.Но не бывает двух мастеров, одного человека или денег.Autrefois le système avait ses coloniesКогда-то в системе были свои колонииC'est un temps révolu il n'y en aura plus.Прошло много времени, и их больше не будет.Mais dans son ombre harpie tapie reste l'hégémonieНо в его тени скрывающаяся гарпия остается гегемониейEt l'flot des exilés est un flot continu.А флот изгнанников - это непрерывный поток.Esclaves ou exclusРабы или изгнанникиEsclaves ou exclus la douleur est la mêmeРабы или отверженные боль- это одно и то жеEsclaves ou exclusРабы или изгнанникиLa seul chose qui pollue jusqu'au nuesЕдинственное, что загрязняет даже голыхC'est la loi du systèmeЭто закон системыOn le dit néo libéral: mais qu'y a t-il de vraiment nouveau?Его называют неолиберальным: но что у него действительно нового?Sinon le turboВ противном случае турбоTemps réel qui le rend tout puissantВ реальном времени, что делает его всемогущимLa liberté nouvelle c'est l'esclavage des égosНовая свобода - это порабощение эгоEt l'exclusion des inclus encombrantsИ исключение громоздких включенийQui ralentissent le mouvement.Которые замедляют движение.Le système combat la violence et la misère qu'il génèreСистема борется с насилием и страданиями, которые она порождаетEn libéral il étale sa libéralitéКак либерал он распространяет свою либеральностьMais en fait c'est toujours le vieux dollar vert qui sertНо на самом деле это все еще старый зеленый доллар, который служитIl ne fait que singer l'ancestrale charitéОн занимается только благотворительностью singer lancestraleEsclaves ou exclusРабы или изгнанникиEsclaves ou exclus la douleur est la mêmeРабы или отверженные боль- это одно и то жеEsclaves ou exclusРабы или изгнанникиLa seul chose qui pollue jusqu'au nuesЕдинственное, что загрязняет даже голыхC'est la loi du systèmeЭто закон системы

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители