Kishore Kumar Hits

Celkilt - The Alchemist текст песни

Исполнитель: Celkilt

альбом: Hey What's Under Your Kilt?

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

For six and sixty years I worked like a slaveШестьдесят шесть лет я работал как раб.Night after day all this time in my caveВсе это время ночь за днем в моей пещере.There was dust in my hairs, and frost in my bonesВ моих волосах была пыль, а кости промерзли.I was tired of working on the philosophal stoneЯ устал работать над философским камнем.Was frozen and thirsty, but didn't feel like teaЗамерз и хотел пить, но чая не хотелось.Was so sick and tired of my laboratoryМне так надоела моя лаборатория.So I went to the pub took a picher of ciderПоэтому я пошел в паб, взял бутылку сидра.And a drop of strange rum with a viper on boardИ капельку странного рома с гадюкой на борту.A picher of CiderКружка сидраAnd a pint of GИ пинта ДжиNear the fireplace with my glass of black beerУ камина с бокалом черного пиваI felt better and I felt asleep in my chairМне стало лучше, и я почувствовал, что засыпаю в своем креслеAll of a sudden, an old man came inВнезапно вошел пожилой мужчина.T'was a chum that I hadn't see for eighty yearsЭто был приятель, которого я не видел восемьдесят лет.We spoke of the past and his familyМы поговорили о прошлом и его семье.We freshened our mem'ry with glasses of whiskyМы освежили наши воспоминания стаканами вискиI stood up and went out see how the wolrd changedЯ встал и вышел посмотреть, как изменился мир.Drank a strong Irish coffee to give me more strengthВыпил крепкого ирландского кофе, чтобы придать себе сил.A pitcher of ciderКувшин сидра.Many glasses of whiskyМного стаканов виски.A strong Irish coffeeКрепкий кофе по-ирландскиAnd a pint of GИ пинту Джи-ДжиThe ground seemed to move up and down as I walkedЗемля, казалось, ходила ходуном, пока я шелI found a new tavern behind the docksЯ нашел новую таверну за докамиGrabbed an old silver nugget, hidden in my sockСхватил старый серебряный самородок, спрятанный в моем носкеI enjoyed all the sorts of wine they had in stockЯ наслаждался всеми сортами вина, которые у них были в наличииAs I tried to go home, staggering in the streetsКогда я пытался вернуться домой, шатаясь по улицамThe wind blew me a ticket of lottery at my feetВетер бросил мне к ногам лотерейный билет.Didn't bother to check whether it was a winnerНе потрудился проверить, победитель ли он.I got back to the pub to celebrate with ChampagneЯ вернулся в паб, чтобы отпраздновать это шампанским.A pitcher of ciderКувшин сидра.Many glasses of whiskyМного бокалов виски.A strong Irish coffeeКрепкий кофе по-ирландскиAll sorts of wineВсе сорта винA bottle of ChampagneБутылка шампанскогоAnd a pint of GИ пинта ДжиAfter five jugs of ale and barrels of brandyПосле пяти кувшинов эля и бочонков брендиAll the guys in the pub sang off key except meВсе парни в пабе фальшивили, кроме меняSat alone on the floor, was desperate and drunkСидели в одиночестве на полу, были в отчаянии и пьяныTurning lead into gold will never be my fateПревращать свинец в золото никогда не будет моей судьбойBUT IF MY ticket is winner, I'll become producerНо если мой билет выиграет, я стану продюсеромOf a fabulous rock band that'll make me much richerпотрясающей рок-группы, которая сделает меня намного богачеGot out of the pub, toward the well I walkedВыйдя из паба, я направился к колодцуSplashed my face with cold water before starting to workОполоснул лицо холодной водой, прежде чем приступить к работеA pitcher of ciderКувшин сидраMany glasses of whiskyМного стаканов вискиA strong Irish coffeeКрепкий кофе по-ирландскиAll sorts of wineВсевозможные винаA bottle of ChampagneБутылка шампанскогоFive jugs of aleПять кувшинов эляBrandy from HellБренди из адаCold water in my faceХолодная вода в лицоAnd a pint of...И пинту пива...

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители