Kishore Kumar Hits

Starrysky - The Fire-Haired Girl - Version Française текст песни

Исполнитель: Starrysky

альбом: Timeshift (L'Album qui s'écoute à l'envers)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Comment j'aurais pu comprendreкак я мог это понятьToutes les peurs et rêves dans tes mensonges?Все страхи и мечты в твоей лжи?Et comment m'y prendreИ как мой взятьSi l'avenir que je tiensТакое будущее, о котором я мечтаюS'évapore dans un songe?Севапор во сне?Si tout était faux?Если бы все было не так?On peut bien lutterМы можем хорошо боротьсяLà, dans les ombresтам, в тени,Pas de statu quoНет статус-квоOu capitulerИли капитулироватьCe n'étaient que des coups d'épée dans l'eauЭто были просто удары мечом по водеJe n'veux pas être seule à plierЯ не хочу быть одна, чтобы сгибаться.Et même si au fond tu as tes tortsИ даже если в глубине души у тебя есть свои ошибки,Moi, je veux y croire encoreЯ все еще хочу в это веритьUne fois encoreеще разJe te trouverai encoreЯ найду тебя сноваJe veux te voir y croire encoreЯ хочу видеть, как ты все еще веришь в этоEt encoreИ сноваJe te trouverai encoreЯ найду тебя сноваJe te rattraperaiЯ тебя догонюUne fois encoreеще разApprendreучитьсяÀ perdre pour gagnerПроиграть, чтобы выигратьTon âme n'est pas briséeТвоя душа не разбита,Elle s'est éveilléeОна проснуласьEt même si au fond tu as tes tortsИ даже если в глубине души у тебя есть свои ошибки,J'y crois encoreЯ все еще верю,Encore plus fortеще сильнееMais pourquoi ce choixНо почему этот выборDe rester aveugle et sourd?Оставаться слепым и глухим?Et encoreИ сноваJe te trouverai encoreЯ найду тебя сноваJe veux te voir y croire encoreЯ хочу видеть, как ты все еще веришь в этоEt encoreИ сноваJe te trouverai encoreЯ найду тебя сноваJe te rattraperaiЯ тебя догонюUne fois encoreеще разIl devient trop dur de t'empêcher de sombrerСтановится слишком тяжело от шторма, чтобы утонуть.Dans le néantВ небытиеJe te tiens bienЯ держу тебя крепкоJe n'lâche pas ta mainЯ не держу тебя за рукуLentement tu perds pieds avec la réalitéМедленно ты теряешь связь с реальностью.Et même si au fond tu as tes tortsИ даже если в глубине души у тебя есть свои ошибки,J'y crois encoreЯ все еще верю,Encore plus fortеще сильнееMais pourquoi ce choixНо почему этот выборDe rester aveugle et sourd?Оставаться слепым и глухим?♪♪Et encoreИ сноваJe te trouverai encoreЯ найду тебя сноваJe veux te voir y croire encoreЯ хочу видеть, как ты все еще веришь в этоEt encoreИ сноваJe te trouverai encoreЯ найду тебя сноваJe te rattraperaiЯ тебя догонюUne fois encoreеще раз♪♪Je te rattraperaiЯ тебя догонюUne fois encoreеще раз

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители