Kishore Kumar Hits

Kings of Convenience - Sorry Or Please текст песни

Исполнитель: Kings of Convenience

альбом: Riot On An Empty Street

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Five weeks in a prison, I made no friendsЗа пять недель в тюрьме я не завел друзей.There's more time to be done, but I've got a week to spendВпереди еще много времени, но у меня впереди неделя.I didn't pay much attention first time aroundВ первый раз я не обратил особого вниманияNow you're hard not to notice, right here in my townТеперь тебя трудно не заметить, прямо здесь, в моем городеWhere the stage of my old life meets the cast of the newГде сцена моей старой жизни встречается с актерским составом новой.Tonight's actors, me and youСегодня вечером актеры, я и ты.Each day is taking us closerКаждый день делает нас ближе.While drawing the curtains to closeПока опускаю шторы, чтобы закрытьThis far or further, I need to knowТак далеко или еще дальше, мне нужно знатьYour increasingly long embracesТвои все более долгие объятияAre they saying sorry or please?Они говорят "прости" или "пожалуйста"?I don't know what's happening, help meЯ не знаю, что происходит, помоги мнеThrough the streets and the corners, there's a scent in the airПо улицам и закоулкам, в воздухе витает аромат.I ask you out and I lead you, I know my way around hereЯ приглашаю тебя на свидание и веду тебя, я знаю дорогу здесь.There's a bench I remember, and on the way there I findЯ помню одну скамейку, и по дороге туда я нахожуThat the movements you're making are mirrored in mineЧто движения, которые ты совершаешь, отражаются в моихAnd your hand is held open intentionallyИ твоя рука раскрыта намеренноOr just what I want to see?Или это просто то, что я хочу видеть?Your increasingly long embracesТвои все более долгие объятияAre they saying sorry or please?Они говорят "извините" или "пожалуйста"?I don't know what's happening, help meЯ не знаю, что происходит, помогите мне.I don't normally beg for assistanceОбычно я не прошу о помощи.I rely on my own eyes to seeЯ полагаюсь на свои собственные глаза, чтобы видетьBut right now they make no sense to meНо прямо сейчас они не имеют для меня смыслаRight now, you make no sense to meПрямо сейчас ты не имеешь для меня смысла

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Rhye

Исполнитель

Fink

Исполнитель

Feist

Исполнитель

Junip

Исполнитель

Koop

Исполнитель