Keri Hilson - Knock You Down - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Keri Hilson - Knock You Down текст песни

Исполнитель: Keri Hilson

альбом: In A Perfect World...

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Uh-huh, not againАга, только не сноваOh, this ain't supposed to happen to meО, это не должно было случиться со мной.Keep rockin', and keep knockin'Продолжай зажигать и продолжай стучать.Whether you Louboutin it up or Reebokin'Будь ты в Louboutin it up или в Reebokin.You see the hate, that they servin' on a platterТы видишь ненависть, которую они подают на блюдеSo what we gon' have, dessert or disaster?Так что у нас будет, десерт или катастрофа?I never thought I'd be in love like thisЯ никогда не думал, что буду так влюбленWhen I look at you my mind goes on a tripКогда я смотрю на тебя, мой разум отправляется в путешествиеThen you came in and knocked me on my faceПотом появился ты и ударил меня по лицуFeels like I'm in a raceТакое чувство, будто я участвую в гонкеBut I already won first placeНо я уже занял первое местоI never thought I'd fall for you as hard as I didЯ никогда не думал, что влюблюсь в тебя так сильно(As hard as I did, yeah)(Так же сильно, как и я, да)You got me thinking 'bout our life, our house and kids (yeah)Ты заставил меня задуматься о нашей жизни, нашем доме и детях (да)Every morning I look at you and smileКаждое утро я смотрю на тебя и улыбаюсь'Cause boy you came around, and you knocked me down, knocked me downПотому что, парень, ты появился рядом и сбил меня с ног, сбил с ног.Sometimes love comes aroundИногда приходит любовьAnd it knocks you downИ она сбивает тебя с ногJust get back upПросто встань на ногиWhen it knocks you downКогда она сбивает тебя с ногKnocks you downСбивает тебя с ногSometimes love comes aroundИногда приходит любовьAnd it knocks you downИ она сбивает тебя с ногJust get back upПросто встань на ногиWhen it knocks you downКогда это сбивает тебя с ногKnocks you downСбивает с ногI never thought I'd hear myself say (ooh)Я никогда не думал, что услышу, как я говорю (ооо)Y'all go aheadВы все впередI think I'm gonna kick it with my girl today (kick it with my girl today)Я думаю, что сегодня я буду развлекаться со своей девушкой (развлекаться со своей девушкой сегодня)I used to be commander and chief of my pimp ship flyin' high (flyin' high)Раньше я был командиром и шефом своего сутенерского корабля, летающего высоко (летающего высоко)'Til I met this pretty little missile who shot me out the skyПока я не встретил эту милую маленькую ракету, которая подбросила меня в небо(Oh, shot me out the sky)(О, подбросила меня в небо)Hate to know I'm crashing, I don't know how it happenedНеприятно сознавать, что я разбиваюсь, я не знаю, как это произошлоBut I know it feels so damn goodНо я знаю, что это чертовски приятно.Said if I could go back, and make it happen fasterСказал, что если бы я мог вернуться и сделать так, чтобы это произошло быстрее.Don't you know I would, baby if I could?Разве ты не знаешь, что я бы сделал, детка, если бы мог?Miss independent to the fullestМисс независимость в полной мереThe load never to much, she helping me pull itНагрузка никогда не бывает большой, она помогает мне тащить ееShe shot the bullet that ended that life (oh)Она выпустила пулю, которая оборвала мою жизнь (о)I swear to you the pimp in me just died tonight, girlКлянусь тебе, сутенер во мне только что умер этой ночью, девочкаSometimes love (love comes around, love comes around)Иногда любовь (любовь приходит сама, любовь приходит сама)Oh, it comes aroundО, она приходит сама.And it knocks you downИ это сбивает тебя с ног.Just get back upПросто встань на ноги.When it knocks you down (oh, when it knocks you down)Когда это сбивает тебя с ног (о, когда это сбивает тебя с ног)Sometimes love comes around (ooh, yeah, comes around, yeah)Иногда приходит любовь (о, да, приходит, да)And it knocks you downИ это сбивает тебя с ногJust get back upПросто встань на ногиWhen it knocks you downКогда это сбивает тебя с ногKnocks you down (ooh, when it knocks you down, knocks you down)Сбивает тебя с ног (о, когда это сбивает тебя с ног, сбивает тебя с ног)Tell me now can you make it past your Caspers?Скажи мне сейчас, сможешь ли ты преодолеть свои Касперы?So we can finally fly off into NASAЧтобы мы могли, наконец, улететь в НАСАYou was always the cheerleader of my dreamsТы всегда была чирлидершей моей мечтыThat seemed to only date the head of football teamsКоторая, казалось, встречалась только с руководителями футбольных командAnd I was the class clown that, always kept you laughin'А я был классным клоуном, который всегда заставлял тебя смеятьсяWe, were never meant to be, baby we just happenedНам никогда не суждено было быть вместе, детка, мы просто случилисьSo please, don't mess up the trickТак что, пожалуйста, не испорти трюк.Hey, young world, I'm the new Slick RickЭй, молодой мир, я новый Ловкач Рик.They say I move too quick, but we can't let the moment pass usГоворят, я двигаюсь слишком быстро, но мы не можем упустить момент.Let the hourglass pass right into ashesПусть песочные часы обратятся в прах.Let the wind blow the ash right before my glassesПусть ветер сдует пепел прямо перед моими очкамиSo I wrote this love letter right before my classesПоэтому я написала это любовное письмо прямо перед занятиямиHow could a goddess ask someone that's only average for adviceКак богиня может просить совета у кого-то, кто всего лишь посредствененO.M.G, you listen to that, bitch?О.М.Джи, ты это слушаешь, сука?What was me?Кем был я?Baby, this is tragicДетка, это трагедия.'Cause we had it, we was magicПотому что у нас это было, мы были волшебством.I was flyin', now I'm crashin'Я летал, а теперь я разбился.This is bad, real bad, Michael JacksonЭто плохо, по-настоящему плохо, Майкл ДжексонNow I'm mad, real mad, Joe JacksonТеперь я злюсь, по-настоящему злюсь, Джо ДжексонYou should leave your boyfriend now, I'ma ask himТы должен сейчас же бросить своего парня, я спрошу егоSay you gotta take the good with the bad, happy and the sadСкажи, что ты должен принимать хорошее вместе с плохим, счастливое и грустноеBut when you bring a better future than I had in the pastНо когда ты приносишь лучшее будущее, чем было у меня в прошломOh, 'cause I don't wanna make the same mistakes I didО, потому что я не хочу повторять те же ошибки, что и раньшеI don't wanna fall back on my face againЯ не хочу снова падать ниц(Whoa, whoa)(Воу, воу)I'll admit it, I was scared to answer love's callЯ признаю это, я боялся отвечать на зов любви(Whoa, whoa)(Воу, воу)And if it hits, better make it worth the fallИ если это случится, лучше постараться, чтобы это стоило паденияSometimes love comes around (oh, when it comes around)Иногда любовь приходит сама (о, когда она приходит сама)(Comes around)(Поворачивается)And it knocks you downИ это сбивает тебя с ногJust get back upПросто встань обратноWhen it knocks you down, knocks you down (you'd be good when it knocks you down)Когда это сбивает тебя с ног, сбивает тебя с ног (ты будешь хорош, когда это сбивает тебя с ног)Sometimes love comes around (when love comes around0Иногда приходит любовь (когда приходит любовь) 0(When love comes around) and it knocks you down(Когда приходит любовь) и это сбивает тебя с ногJust get back upПросто встань на ногиWhen it knocks you downКогда это сбивает тебя с ногKnocks you down (when it knocks you down, knocks you down)Сбивает тебя с ног (когда это сбивает тебя с ног, сбивает тебя с ног)Won't see it coming when it happensНе ожидаешь, что это случится, когда это случитсяBut when it happens you're gonna feel it, let me tell you nowНо когда это случится, ты это почувствуешь, позволь мне сказать тебе сейчасSee when love come and knocks you down (oh)Увидишь, когда придет любовь и сбьет тебя с ног (о).(Oh, when it knocks you down)(О, когда это сбивает тебя с ног)Won't see it coming when it happensНе ожидаешь, что это случится, когда это случитсяBut when it happens you're gonna feel it, let me tell you nowНо когда это случится, ты почувствуешь это, позволь мне сказать тебе сейчасSee when love comes and knocks you down (yeah)Увидишь, когда любовь придет и сбьет тебя с ног (да)

Поcмотреть все песни артиста