Kishore Kumar Hits

Whyzdom - Fly Away текст песни

Исполнитель: Whyzdom

альбом: As Time Turns to Dust

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Ange, déchiré de tes ailes, condamné à ramperAnge, déchiré de tes ailes, condamné à ramperLoin des nuages, des étoiles et du cielLoin des nuages, des étoiles et du cielOubliez les promesses de vos Dieux infidèlesOubliez les promesses de vos Dieux infidèlesLa liberté n'est qu'à quelques pensées de vos ailesLa liberté nest quà quelques pensées de vos ailesDéployez-les sans peur, priez le sang dans vos cœursDéployez-les sans peur, priez le sang dans vos cœursElles valent mieux que leurs promessesElles valent mieux que leurs promessesHomme, envole-toi vers le ciel, bien plus haut que les statuesHomme, envole-toi vers le ciel, bien plus haut que les statuesDes Dieux figés de marbre et les cathédrales de pierreDes Dieux figés de marbre et les cathédrales de pierreThere's a crossroad right in front of youПрямо перед тобой перекресток дорогWith paths that you can't see the endС путями, конца которым ты не видишьThis time the hour of choice won't be delayedНа этот раз час выбора не будет отложенToo late to fathom mysteries of life and deathСлишком поздно постигать тайны жизни и смертиFreedom seldom seems to be the easy wayСвобода редко кажется легким путемCan't pretend there is not a price to payНе могу притворяться, что за это не нужно платитьWhile chaos has arisen plunging all your world into the darkВ то время как возник хаос, погружающий весь ваш мир во тьмуWhere's the love we were supposed to be made of?Где любовь, из которой мы должны были быть созданы?We were doomed by the hand of GodМы были обречены рукой БогаDestined to succumb to his temptationsОбречены поддаться его искушениямPunished for trying to understandНаказаны за попытку понятьForbidden, the questions burning your lipsЗапретные вопросы обжигают твои губыForgotten, the evil rising in his nameЗабытое зло, восстающее от его имениEnslaved by rhetoric of all his priestsПорабощенный риторикой всех его священниковNow it's time to reject all the chainsТеперь пришло время сбросить все цепиJust fly away, spread out the wings of your heart (just fly away)Просто улетай, расправь крылья своего сердца (просто улетай)Don't be afraid, that soul of yours was made to flyНе бойся, твоя душа создана для полетаJust fly away, and feel the wind in your feathers (just fly away)Просто улетай и почувствуй ветер в своих перьях (просто улетай)Don't be afraid, freedom is just a few thoughts awayНе бойся, свобода всего в нескольких мыслях от тебя.Homme, perdu dans la poussière, condamné à errerHomme, perdu dans la poussière, condamné à errerSans fin dans l'ignorance, la souffrance et la peineSans fin dans lignorance, la souffrance et la peineOubliez les prières, les cantiques et l'EnferOubliez les prières, les cantiques et lEnferLa liberté ne se gagne jamais dans la haineLa liberté ne se gagne jamais dans la haineJusqu'où te guideront les anges et les diables?Jusquoù te guideront les anges et les diables?Délivre ton nom de tes chaînesDélivre ton nom de tes chaînesHomme, envole-toi vers le ciel, bien plus haut que les statuesHomme, envole-toi vers le ciel, bien plus haut que les statuesDes Dieux figés de marbre et les cathédrales de pierreDes Dieux figés de marbre et les cathédrales de pierreDid you really think it was the truthТы действительно думал, что это правдаThey were trying to explain?Они пытались объяснить?Did you really think it was about GodТы действительно думал, что это о БогеAbout creation, about heaven or hell?О творении, о рае или аде?Did you really think you ever could pretendТы действительно думал, что когда-нибудь сможешь притворятьсяYou couldn't hear their chants and lullabies?Вы не слышали их песнопений и колыбельных?Echoing in your heartЭхо в вашем сердцеTheir greed for power is their only guideИх жажда власти - их единственный проводникGods are only puppets in the hands of menБоги - всего лишь марионетки в руках людейDancing to the beat of their war drumsТанцуя под бой их боевых барабановFeeding on your weakness and on your soulПитаясь твоей слабостью и твоей душойStirring up the fear of the unknownРазжигая страх перед неизвестнымOpen up the eyes of your mindОткрой глаза своему разумуLeave the comfort of their lies behindОставь комфорт их лжи позадиFree yourself from the leash around your neckОсвободись от поводка на своей шееAnd now it's time for you to break their spellИ теперь пришло твое время разрушить их чарыJust fly away, spread out the wings of your heart (just fly away)Просто улетай, расправь крылья своего сердца (просто улетай)Don't be afraid, that soul of yours was made to flyНе бойся, твоя душа создана для полетаJust fly away, and feel the wind in your feathers (just fly away)Просто улетай и почувствуй ветер в своих перьях (просто улетай)Don't be afraid, freedom is just a few thoughts awayНе бойся, свобода всего в нескольких мыслях от тебя.Just fly away, don't be afraid (just fly away, don't be afraid)Просто улетай, не бойся (просто улетай, не бойся)Just fly away, don't be afraid (just fly away, don't be afraid)Просто улетай, не бойся (просто улетай, не бойся)Just fly away, don't be afraid (just fly away, don't be afraid)Просто улетай, не бойся (просто улетай, не бойся)Just fly away, don't be afraid (just fly away, don't be afraid)Просто улетай, не бойся (просто улетай, не бойся)Just fly away, don't be afraid (just fly away, don't be afraid)Просто улетай, не бойся (просто улетай, не бойся)Just fly away (just fly away)Просто улетай (просто улетай)

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Akoma

Исполнитель

Katra

Исполнитель