Kishore Kumar Hits

Xanthochroid - Through Chains That Drag Us Downward текст песни

Исполнитель: Xanthochroid

альбом: Of Erthe and Axen: Act II

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

So, it must be trueЗначит, это должно быть правдойFew are worthy of its weightНемногие достойны такого весаFew are meant to knowНемногим суждено знатьWhat the ancients knewТо, что знали древниеAnd fewer, stillИ все меньше, все ещеStill dare to test their willВсе еще осмеливаются испытывать их волюSo few possess the strengthТак мало кто обладает силойTimid and tame, but IРобкие и ручные, но яGlory would return this race to its former gloryСлава вернула бы этой расе былую славуI, I have seen the crumbling face of our gilded pastЯ, я видел осыпающийся лик нашего позолоченного прошлогоWind-worn monuments, of a more glorious ageИстертые ветром памятники более славной эпохиMock us with their unchang'd stareНасмехаются над нами своим неизменным взглядомHow can we know what wonders came before us?Как мы можем знать, какие чудеса были перед нами?I, I long to feel that power which lies dormant in our bloodЯ, я жажду почувствовать ту силу, которая дремлет в нашей кровиAs they assembled, this gleaming precipiceКогда они собрались, эта сверкающая пропастьReaching high, above the cloudsТянется высоко, выше облаковHow many lifetimes would I wasteСколько жизней я бы потратил впустуюTrying to reach its topПытаясь добраться до его вершиныClutching its edges, higher stillХватаясь за края, еще вышеGrasping at the hair-like rootsХватаясь за корни, похожие на волосыThat grow out from the cracksКоторые растут из трещинOnly to swipe through the open airТолько для того, чтобы пронестись по открытому воздухуAnd fall again and againИ падать снова и сноваWhat sort of creature am I?Что я за существо?So I bear this burdenТак что я несу это бремяI suffer and I growЯ страдаю и растуI grow in vision and in fortitudeЯ расту в видении и силе духаWith the fire that is my soulС огнем, который есть в моей душеI'll teach the world to speak in truer tonguesЯ научу мир говорить на более истинных языкахTo ever strive for better daysВсегда стремиться к лучшим днямI'll let the visage of this mangled formЯ позволю облику этой искалеченной формы(Teach the world to strive for better days) Teach me the value of each day(Научи мир стремиться к лучшим дням) Научи меня ценить каждый деньTo spend the full force of our energies advancingТратить всю силу нашей энергии на продвижение впередTowards a new and glorious morning—Навстречу новому и великолепному утру—The genuine life full of vibrancy and meaning—Настоящей жизни, полной вибрации и смысла—This shall be our aimЭто должно быть нашей цельюSo let us marshall our motivationsТак давайте же выстроим нашу мотивациюTo align with such a high and worthy causeПрисоединиться к такому высокому и достойному делуLet us set new declarationsДавайте сделаем новые заявленияAnd discipline in our livesИ дисциплина в нашей жизниLet the value of freedom runПозвольте ценности свободы проникнутьThrough every crevice in our mindsВ каждую щель нашего разумаThrough every thought and every action that we chooseВ каждую мысль и каждое действие, которые мы выбираемThrough every monument we erectЧерез каждый памятник, который мы воздвигаемThrough the long days and long marchesЧерез долгие дни и долгие маршиThat lead to our highest selves and contributionsКоторые ведут к нашему высшему я и вкладуThrough all the hopeful dreamsЧерез все обнадеживающие мечтыBorn from a liberated soulРожденный освобожденной душой

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители