Kishore Kumar Hits

MZ - Les princes (feat. Nekfeu) текст песни

Исполнитель: MZ

альбом: La dictature

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Je viens d'une ville où il n'y a plus de loiЯ из города, где нет больше законов.Où il n'y a plus de roiГде нет больше короляJe veux être le prince de la villeЯ хочу быть принцем городаJe suis au volant de ma caisseЯ за рулем своего автомобиляAu feu rouge on me demande une pièceНа красном свете меня просят комнатуParis connait aussi la hessПариж тоже знает ГессаJ'ai quelques trucs à régler dans la villeМне нужно кое-что уладить в городе.Gyrophares, contrôle et j'repars, pourtant j'avais de la SСветофоры, контроль и jrepars, но у меня были проблемы сEt j'vois des paires de fesses sur l'trottoirИ я вижу пары задниц на колесикахJ'te raconte pas les histoires d'M.S.TЯ не рассказываю истории Дм.С.ТQuand t'as une dette, Paris n'est plus gigantesqueКогда у тебя куча долгов, Париж уже не такой гигантскийDonc marche avec un quetru dans la vesteтак что гуляй с кетру в курткеLes embrouilles de schlags dans le bus de nuitШлюхи путаются в ночном автобусеLe soir y'a de l'action, donc jamais j'm'ennuieВечером у меня дела, так что я никогда не устану.J'vais chez l'épicier, j'viens d'prendre un flashЯ был в бакалейной лавке, хотел сделать снимок.Le soir au tier-quar ça peut vite partir en clashВечером в tier-quar это может быстро перерасти в столкновениеLa musique est sombre, le négro vient du fondМузыка мрачная, ниггер идет со дна.La musique est sombre, le blanco vient du fondМузыка мрачная, белое исходит из глубины души.On rêve de briller comme Paris la nuit, sous ses lumièresМы мечтаем сиять, как Париж ночью, под его огнямиJ'ai traîné, j'ai rêvé, j'ai zoné et j'ai dormi toute la journéeЯ тусовался, мечтал, зонировал и спал весь деньPrinces de la villeКнязья городаOn va tout faire pour devenir les princes de la villeМы сделаем все, чтобы стать принцами городаTu seras ma princesse, on va devenir les princes de la villeТы будешь моей принцессой, мы станем принцами города.On rêve de briller comme Paris la nuit, sous ses lumièresМы мечтаем сиять, как Париж ночью, под его огнямиJ'ai traîné, j'ai rêvé, j'ai zoné et j'ai dormi toute la journéeЯ тусовался, мечтал, зонировал и спал весь день3 heures du mat' j'suis dans les p'tites gâteries3 часа дю мат юи в маленьких угощенияхBonbons sur bonbons, aujourd'hui c'est HalloweenКонфеты на конфетах, сегодня ХэллоуинJ'ai pas attendu le côté obscur pour avoir le flow de AnakinЯ не стал ждать, пока темная сторона получит поток от ЭнакинаJ'suis défoncé, toute l'annéeЯ был под кайфом весь год.A c'qu'il parait y'en a qui attendent le nouvel anПохоже, в Иене ждут Нового годаEn vérité, "abandonner" n'est pas dans le vocabulaireПо правде говоря, слова "сдаваться" нет в лексиконеDéja que "tenter" n'est pas suffisantПусть "попытки" будет недостаточноJ'marche dans la ville, bonne est la weedМарш в город, хороша травка.Quand il s'agit de mes billets bébé y'a pas de sentimentsКогда дело доходит до моих билетов, детка, никаких чувств.Guettes mes rétines, mes cicatricesСледи за моими сетчатками, за моими шрамами,Comme le corps à Dhalsim mes histoires en disent longКак тело в Дхалсиме, мои истории говорят о многом.Hier et aujourd'hui se ressemblentвчера и сегодня выглядят одинаковоMais demain sera sûrement différentНо завтра наверняка будет по-другомуLes erreurs font grandir, j'ai un cœur de géantОшибки заставляют меня расти, у меня гигантское сердце.La musique est sombre, le négro vient du fondМузыка мрачная, ниггер идет со дна.La musique est sombre, le blanco vient du fondМузыка мрачная, белое исходит из глубины души.On rêve de briller comme Paris la nuit, sous ses lumièresМы мечтаем сиять, как Париж ночью, под его огнямиJ'ai traîné, j'ai rêvé, j'ai zoné et j'ai dormi toute la journéeЯ тусовался, мечтал, зонировал и спал весь деньPrinces de la villeКнязья городаOn va tout faire pour devenir les princes de la villeМы сделаем все, чтобы стать принцами городаTu seras ma princesse, on va devenir les princes de la villeТы будешь моей принцессой, мы станем принцами города.On rêve de briller comme Paris la nuit, sous ses lumièresМы мечтаем сиять, как Париж ночью, под его огнямиJ'ai traîné, j'ai rêvé, j'ai zoné et j'ai dormi toute la journéeЯ тусовался, мечтал, зонировал и спал весь деньLa nuit dans Paris Sud, je pense en grandНочью в Южном Париже я мыслю масштабноSais-tu ce que ça coûte de vivre?Ты знаешь, чего стоит жить?Quand les gens s'endorment à travers la vitreКогда люди спят через стекло,Je vois les feux ensanglantés, les gouttes de pluie, et je penseЯ вижу залитые кровью огни, капли дождя и думаю:Rien ne peut m'arriver, j'ai le cœur ensommeilléНичто не может привести к браку, мое сердце спит.Mais cette nuit j'ai mal rêvé, la douleur m'a réveilléНо этой ночью мне приснился плохой сон, боль разбудила меня.Faire le Pont de la Concorde et revenir à piedПерейти Пон-де-ла-Конкорд и вернуться пешкомEt t'aimer au-delà d'ton corps, yeahИ любить тебя за пределами своего тела, да.Penses-tu qu'un jour on ira mieux?Как ты думаешь, когда-нибудь нам станет лучше?Je rêvais d'avenir radieux, vu qu'on pensait finir à deuxЯ мечтал выглядеть сияющим, учитывая, что думал, что мы закончим вдвоем.Mais tire un trait, t'as tout ratéНо подведи черту, куча всего промахнулась.T'inquiète avant de dire adieu j'ai des prières à dire à DieuПрощай, прежде чем попрощаться, я хочу помолиться Богу.Je me tairai une fois enterré mais la Terre est irradiéeЯ буду молчать, когда меня похоронят, но земля будет облучена.Yeah, un Noir tue un Noir tout au fond de ma rueДа, черный парень убивает черного парня в самом конце моей улицы.Bienvenue dans la ville où les témoins n'ont jamais rien vuДобро пожаловать в город, где свидетели никогда ничего не виделиJ'ai fait tapiner ma Marie dans tout Paris SudЯ заставил свою Мари трахаться по всему Южному ПарижуY'a mes empreintes sur pas mal de ces mursНа многих из этих стен есть мои отпечатки пальцев.Et mon ADN sur pas mal de ces culsИ моя ДНК на многих из этих задниц.J'suis sorti de la maison sans dire au revoir à MamanЯ вышел из дома, не попрощавшись с мамойEt j'suis pas rentré de la semaineИ я не был дома целую неделю.J'ai perdu le sommeilЯ потерял сонJuste mes semelles sur la route qui mène au sommetТолько мои подошвы на дороге, ведущей к вершине.La voix sort des cités HLMГолос выходит из городов HLMFlow est sale, vient de l'afflux de la SeineПоток грязный, идет из Лаффлюкс-де-ла-СенRêve de briller comme Paris la nuitМечтаю сиять, как Париж ночью,Un spliff entre les lèvres j'suis le prince de la villeКосяк между губами, я - принц города.Paris Sud, Paris Sud la nuitЮжный Париж, Южный Париж ночьюOn est les princes de la villeМы князья города,On est les princes de la villeМы князья города,MZ, on est les princes de la villeМЗ, мы князья города.Seine Zoo, S-Crew boySeine Zoo, S-Crew boyOn est les princes de la villeМы князья города,La musique est sombre, le négro vient du fondМузыка мрачная, ниггер идет со дна.La musique est sombre, le blanco vient du fondМузыка мрачная, белое исходит из глубины души.On rêve de briller comme Paris la nuit, sous ses lumièresМы мечтаем сиять, как Париж ночью, под его огнямиJ'ai traîné, j'ai rêvé, j'ai zoné et j'ai dormi toute la journéeЯ тусовался, мечтал, зонировал и спал весь деньPrinces de la villeКнязья городаOn va tout faire pour devenir les princes de la villeМы сделаем все, чтобы стать принцами городаTu seras ma princesse, on va devenir les princes de la villeТы будешь моей принцессой, мы станем принцами города.On rêve de briller comme Paris la nuit, sous ses lumièresМы мечтаем сиять, как Париж ночью, под его огнямиJ'ai traîné, j'ai rêvé, j'ai zoné et j'ai dormi toute la journéeЯ тусовался, мечтал, зонировал и спал весь деньJe viens d'une ville où il n'y a plus de loiЯ из города, где нет больше законов.Où il n'y a plus de roiГде нет больше короляJe veux être le prince de la villeЯ хочу быть принцем города

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Siboy

Исполнитель

Lefa

Исполнитель

Landy

Исполнитель

GLK

Исполнитель

Doums

Исполнитель

OBOY

Исполнитель