Craving

Kishore Kumar Hits — Craving - Sons of the Rebellion текст песни

Исполнитель: Craving

альбом: At Dawn

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I was raised under the double sunЯ вырос под двойным солнцемWhere the sandy winds take breathГде песчаные ветры захватывают духAnd a brimming cup from a BeduineА наполненная до краев чаша бедуинаIs a knell of certain deathЭто звон по верной смертиMy uncle tried to hold me backМой дядя пытался меня удержатьFeared my father's blood in meОпасались моих предков во мне кровьThat might, too well he understoodЧто, возможно, слишком хорошо он понимал,Bring pain and agonyПринести боль и страданияBut now he's buried, left behindНо теперь он похоронен, оставлен позадиAnd countless stars pass by my eyesИ бесчисленные звезды проносятся перед моими глазамиI don't forget, I'll take revengeЯ не забуду, я отомщуI will succeed and turn this pageЯ добьюсь успеха и переверну эту страницуDeath followed me, it tracked us downСмерть следовала за мной, она выследила нас.Black as night glares its baneful moonЧерная, как ночь, зловещая луна сияет в небе.How can we hope for victoryКак мы можем надеяться на победу?Before this harbinger of doomПеред этим предвестником гибели?The fire roars without remorseОгонь ревет без угрызений совестиSoon one by one, the voices dieВскоре один за другим голоса умираютI'm left alone, I'm on my ownЯ остался один, я сам по себеA final chance, and then we're goneПоследний шанс, а затем мы исчезлиBut through despair, a voice long passedНо сквозь отчаяние давно ушедший голосSpeaks calming words, a solemn songПроизносит успокаивающие слова, торжественную песнюWhat I once knew, I leave behindТо, что я когда-то знал, я оставляю позадиI close my eyes and mass my mindЯ закрываю глаза и собираю свой разумTime freezes, seconds turn to yearsВремя замирает, секунды превращаются в годыA fleeting moment, then it's goneМимолетный миг, а затем он проходитI will succeed, I will prevailЯ добьюсь успеха, я одержу победуThe force is with me, I won't fail!Сила со мной, я не подведу!Daughters and sons of the rebellionДочери и сыновья восстанияCome, heed the call of historyПридите, внемлите зову историиOur blood shall spill, our arms shall breakНаша кровь прольется, наши руки сломаютсяBut certain is our victoryНо наша победа несомненнаWarriors of Yavin IV, stand your ground, you've come so farВоины Явина IV, стойте на своем, вы зашли так далекоCome, heed the call of history (the call of history)Придите, прислушайтесь к зову истории (the call of history)Our blood shall spill, our shields shall crackНаша кровь прольется, наши щиты треснут.We hold our ground, no turning backМы стоим на своем, пути назад нет.The restless moon will light our pathБеспокойная луна осветит наш путь.Shine one last time, succumb to wrathВоссияй в последний раз, поддайся гневу.Our blood shall spill, our shields shall crackНаша кровь прольется, наши щиты треснут.We hold our ground, no turning backМы стоим на своем, пути назад нет.Victorious rose, defeated fellПобедоносный поднялся, побежденный палThe first ray newborn dawn will tellПервый луч новорожденного рассвета подскажет

Поcмотреть все песни артиста