Kishore Kumar Hits

The Style Council - Boy Who Cried Wolf - Live At The Melbourne Entertainment Centre / 1985 текст песни

Исполнитель: The Style Council

альбом: In Concert

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

As the rain comes down, upon this sad sweet earthПока льет дождь на эту печальную, милую землюI lie awake at nights and think about meЯ лежу без сна по ночам и думаю о себеAll those usual things like what a fool I've beenВсе эти обычные вещи, вроде того, каким я был дуракомI curse the awful way that I let you slip awayЯ проклинаю тот ужасный способ, которым позволил тебе ускользнуть.For what was forged in love, is now cooling downЗа то, что было выковано в любви, теперь остываетWith only myself to blame for playing that stupid gameИ только я виноват в том, что играл в эту глупую игруI thought I need only call and you would runЯ думал, что мне нужно только позвонить, и ты убежишьBut that day you never showed honey well I sure learntНо в тот день ты так и не появилась, милая, что ж, я уверен, что научилсяThat it seems I need you more each dayЧто, кажется, с каждым днем ты мне нужен все большеHeaven knows why that it goes that wayНебеса знают, почему так происходит.Now it's far too late and I've lost this timeТеперь слишком поздно, и на этот раз я проиграл.Like the boy who cried wolfКак мальчик, который кричал "волк".Like the boy who cried wolfКак мальчик, который кричал "волк"An' yes I know it's far too lateИ да, я знаю, что уже слишком поздноTo ever win you backВернуть тебя никогда не удастсяNo tales of nightmare's at my gateНикаких рассказов о кошмарах у моих воротCould make you turn my lost concernМог бы заставить тебя обратить вспять мою потерянную заботуAnd now the night falls down, upon my selfish soulИ теперь ночь опускается на мою эгоистичную душуI sit alone and wonder where did I go wrongЯ сижу один и думаю, где я ошибсяIt always worked before you kept the wolf from my doorЭто всегда срабатывало, пока ты не подпустил волка к моей двери.But one day you never showed and honey now I'm not so sureНо однажды ты так и не появилась, и, милая, теперь я не так уверенWhen it seems I need you more each dayКогда кажется, что с каждым днем ты нужна мне все большеHeaven knows why that it goes that wayБог знает, почему так происходитAnd now it's far too late and I've lost this timeИ теперь уже слишком поздно, и на этот раз я проигралLike the boy who cried wolfКак мальчик, который кричал "волк"Like the boy who cried wolfКак мальчик, который кричал "волк"Like the boy who cried wolfКак мальчик, который кричал "волк"And asked me whose tears fell downИ спросил меня, чьи слезы капалиNow like a fool I'm frozen in timeТеперь, как дурак, я застыл во времени.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

ABC

ABC

Исполнитель