Kishore Kumar Hits

The Style Council - A Man Of Great Promise - Live At The Melbourne Entertainment Centre / 1985 текст песни

Исполнитель: The Style Council

альбом: In Concert

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I bought the paper yesterday and I saw the obituaryВчера я купил газету и увидел некрологAnd I read of how you died in pain -И я прочитал о том, как ты умирал в муках -Well I just couldn't understand itЧто ж, я просто не мог этого понятьIf I could of changed that, then lord knows I'd do it nowЕсли бы я мог это изменить, то, видит бог, я бы сделал это сейчасBut there is no going back -Но пути назад нет -And what's done is done foreverИ что сделано, то сделано навсегдаBut you were always chained and shackled by the dirt -Но ты всегда был скован грязью -Of every small town institution and every big town flirtКаждого заведения в маленьком городке и каждого флирта в большом городеAnd I think of what you might have been,И я думаю о том, кем ты мог бы стать,A man of such great promiseЧеловек с такими большими перспективамиOh but, you seem to forget the dream -О, но, кажется, ты забываешь мечту -And the more you saw you hatedИ чем больше ты видел, тем больше ненавиделBut let's not talk of blame, for what is only naturalНо давай не будем говорить о вине, о том, что вполне естественноLike a moth going to a flame -Как мотылек, летящий на пламя -You had a dangerous passionУ тебя была опасная страстьBut you were always chained and shackled by the dirt -Но ты всегда был скован грязью -Of every small town institution and every big town flirtО каждом заведении в маленьком городке и каждом флирте в большом городеAll the things that you might have been - but who am I to say?Обо всем, кем ты мог бы быть - но кто я такой, чтобы говорить?Still I wonder -И все же мне интересно -If it's the cold earth you prefer to lay -Не предпочитаешь ли ты лежать в холодной земле -If it's the cold earth - you prefer to stayЕсли это холодная земля - вы предпочитаете остаться

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

ABC

ABC

Исполнитель