Dévotion - Croire sans voir - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Dévotion - Croire sans voir текст песни

Исполнитель: Dévotion

альбом: Eternel

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Persévérer, même laissé sans voixУпорствовать, даже потеряв дар речиDouter, tomber, se relever 100 foisСомневаться, падать, вставать 100 разEndurer, supporter, garder l'sang froidТерпеть, терпеть, сохранять хладнокровие.Avancer, espérer, croire sans voirДвигаться вперед, надеяться, верить, не видяCroire sans voir, est-ce que c'est vraiment raisonnable?Верить, не видя, действительно ли это разумно?Ou irrationnel?Или иррационально?Juste pour se rassurerПросто чтобы успокоить себяQuand j'vois l'étau se resserrerКогда я увижу, что стадия затягиваетсяJ'en serai sûr seulement quand Jésus paraîtra?Будет ли Джен в безопасности только тогда, когда появится Иисус?Ou quand la vie il me prendra?Или когда жизнь заберет меня?Non, moi je sais pourquoi je croisНет, я знаю, почему я верю.Moi je sais en qui j'ai cruЯ знаю, во что я верил.Tout ce qu'il a fait pour moi!Все, что он для меня сделал!Abreuvé, il m'a fait boire à la source, par son sang il m'a justifiéНапоенный, он заставляет меня пить из источника, своей кровью он оправдывает меняApprouvé, alors que j'étais indigne de lui, il m'a identifiéОдобренный, в то время как я был недостоин его, он опознал меняIl m'a prouvé non seulement son amour mais aussi son existenceОн доказал мне не только свою любовь, но и свое существованиеPourtant quand j'suis éprouvé, je prends mes distances, ahНо когда я испытываю это, я отстраняюсь, ахPourquoi j'suis comme ça? Et puis en vrai je souffre pour quoi?Почему я так себя веду? И потом, на самом деле, за что я страдаю?Pourquoi c'est si dur alors que tu es pour moi?Почему это так тяжело, когда ты для меня?Puis j'suis devenu timbréЗатем я был ошеломленQuand j'ai lu ce verset d'hébreux 11:39Когда я прочитал этот еврейский стих 11:39D'après lequel on peut ne pas obtenir ce que t'as promisПосле чего мы можем не получить то, что обещалиPourtant ton bras n'est pas trop courtНо твоя рука не слишком коротка.Qu'est-ce qu'il te prend?Что на тебя нашло?Ne me restera-t-il que des débris?Останется ли от меня только мусор?Est-ce que le but est à la hauteur du prix?Соответствует ли цель цене?Toutes tes promesses ne sont-elles que pour la vie d'après?Неужели все твои обещания только на загробную жизнь?En tout cas c'est auprès de toiВ любом случае, это с тобойQue je peux les voir de près, donc j'devraiчто я могу видеть их вблизи, так что ядолженPersévérer, même laissé sans voixУпорствовать, даже потеряв дар речиDouter, tomber, me relever 100 foisсомневаюсь, падаю, поднимаюсь 100 раз.Endurer, supporter, garder mon sang froidТерпи, терпи, сохраняй хладнокровие.Avancer, espérer, croire sans voirДвигаться вперед, надеяться, верить, не видяCroire sans voir, est-ce que c'est vraiment raisonnable?Верить, не видя, действительно ли это разумно?Oui c'est indéniable!Да, это неоспоримо!Mais ça m'paraît insoutenableНо это кажется мне неустойчивымEst-ce que j'suis vraiment pardonnable?Это действительно простительно?J'suis face à un choixЯ стою перед выборомJ'ai des bonnes raisons de croireУ меня есть веские основания полагать,Mais des mauvaises raisons de choirНо из-за неправильных причин для хораMa force est bien dérisoireМоя сила ничтожна.Malheureusement je ne suis pas celui que Dieu veut que je soisК сожалению, я не тот, кем Бог хочет, чтобы я былPar la foi, je sais bien que tout est accompli à la croixВерой я хорошо знаю, что все совершается на крестеJ'suis sûr de ce que je croisЯ уверен в том, во что верюMais j'suis pas sûr de pouvoir en porter le poidsНо я не уверен, что смогу выдержать его весNon, j'doute pas de ma foi, mais de moiНет, только не от моей веры, а от меня.Seigneur, s'il te plaît, aide-moiГосподи, пожалуйста, помоги мнеCombien d'fois j'suis tombé?Сколько раз я упал?Combien d'fois j'me suis trompé?Сколько раз меня обманывали?Combien de fois j'me suis r'trouvé obligé d'ramper?Сколько раз меня заставляли дрампировать?En toi j'ai un abri, alors pourquoi j'suis trempé?Внутри тебя у меня есть убежище, так почему я промокла?Puis j'ai compris qu'en toi j'ai la paix, à défaut d'être en paixПотом я понял, что у тебя есть мир, если ты не можешь быть в мире.À défaut d'être en paixВ противном случае быть в миреMoi j'suis dans l'troupeau d'un berger très bonЯ был в группе очень хороших пастуховC'est lui qui m'a sorti d'la trappe d'un monde trompeurИменно он вытащил меня из ловушки обманчивого мираPour un autre permanent autre partДля другого постоянного в другом местеMalgré les tribulations, les troublesНесмотря на невзгоды, волненияC'est vrai je tremble mais j'le montre pasЭто правда, я дрожу, но не показываю этого.J'sens dans mes tripes qu'la fin est très procheЯ чувствую в себе силы, что конец очень близокEt si je trébuche Dieu me rattrape, il ne ratera pas!И если я споткнусь, Бог догонит меня, он не промахнется!Persévérer, même laissé sans voixУпорствовать, даже потеряв дар речиDouter, tomber, se relever 100 foisСомневаться, падать, вставать 100 разEndurer, supporter, garder l'sang froidТерпеть, терпеть, сохранять хладнокровие.Avancer, espérer, croire sans voirДвигаться вперед, надеяться, верить, не видяPersévérer, même laissé sans voixУпорствовать, даже потеряв дар речиDouter, tomber, se relever 100 foisСомневаться, падать, вставать 100 разEndurer, supporter, garder l'sang froidТерпеть, терпеть, сохранять хладнокровие.Avancer, espérer, croire sans voirДвигаться вперед, надеяться, верить, не видяPersévérer, même laissé sans voixУпорствовать, даже потеряв дар речиDouter, tomber, se relever 100 foisСомневаться, падать, вставать 100 разEndurer, supporter, garder l'sang froidТерпеть, терпеть, сохранять хладнокровие.Avancer, espérer, croire sans voirДвигаться вперед, надеяться, верить, не видяCroire sans voir, croire sans voirВерить, не видя, верить, не видя.Croire sans voir, croire sans voirВерить, не видя, верить, не видя.

Поcмотреть все песни артиста