Dévotion - Pour leur foi - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Dévotion - Pour leur foi текст песни

Исполнитель: Dévotion

альбом: Eternel

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Oh oh oh, pour leur foi...О-о-о, за их веру...Leur histoire, c'est la SienneИх история - это ее собственнаяLeur souffrance, c'est la mienneИх страдания - мои собственныеNotre foi, c'est la mêmeНаша вера - это одно и то жеOn sait où le chemin nous mèneМы знаем, куда ведет нас дорога.On connait Celui qui tient les rennes,Мы знаем Того, кто держит оленей,Malgré la peineНесмотря на наказаниеEn prison mais libre des chaînesВ тюрьме, но свободен от цепейMême si le diable se déchaine, c'est Dieu qui règneДаже если дьявол выйдет из-под контроля, правит БогJe compte plus mes frères enterrésЯ больше не считаю своих похороненных братьевD'autres sont derrière les barreauxДругие находятся за решеткойMais je répondrai par l'amour et le pardonНо я отвечу любовью и прощениемEn priant pour leurs bourreauxМолясь за своих мучителей,Voir sa vie se détruire c'est tristeВидеть, как его жизнь разрушается, грустноMais ils refusent de fuir le risqueНо они отказываются убегать от рискаLà-bas ce n'est pas à la mode de suivre le Christ (suivre le Christ)Там не модно следовать за Христом (следовать за Христом)Quand je vois leur foi si affermieКогда я вижу, что их вера так укрепилась,Et que ma foi j'ose même pas l'affirmerИ пусть моя вера Хосе даже не подтвердит этого.Oui je pourrais tellement faire mieuxДа, я мог бы добиться большегоMais c'est au monde qu'j'suis conforméНо это для всего мира, которому я подчиняюсьJ'ai tout plein d'idoles, c'est odieuxУ меня полно дидолов, это отвратительноPendant qu'mes frères sont enfermésПока твои братья заперты.Parce que devant les faux dieuxПотому что перед ложными богамиIls refusent de se prosternerОни отказываются кланятьсяMon ancienne vie j'ai du mal à la quitterМоя прежняя жизнь, я изо всех сил пытаюсь ее покинутьAlors que dans le monde entier mes frères sont persécutésВ то время как во всем мире моих братьев преследуютPour leur foi ils sont rejetés, enfermés ou exécutésЗа свою веру они отвергнуты, заключены в тюрьму или казненыOui, pour leur foi, je continuerai de me battreДа, за их веру я буду продолжать боротьсяPour leur foi, j'lui rendrai toute la gloireЗа их веру я воздам всю славуPour leur foi, je continuerai de me battreЗа их веру я буду продолжать боротьсяPour leur foi, j'lui rendrai toute la gloireЗа их веру я воздам всю славуMême si leur foi, c'est la mienneДаже если их вера - моя.Nos souffrances ne sont pas les mêmesнаши страдания не одинаковыLes leurs sont réellesих настоящиеMes préoccupations sont vainesМои опасения напрасныMes plaintes sont souvent les mêmesМои жалобы часто бывают одинаковымиMalgré la peine, ma maison est toujours indemneНесмотря на горе, мой дом все еще невредимOn se réunit sans problèmeМы встречаемся без проблемOui c'est Dieu règneДа, это Бог правитJe compte plus mes flemmes avéréesЯ больше не считаю свою доказанную слабостьMon mépris pour mon hérosМое презрение к моему героюMais je reviendrai pour lui demander pardonНо я вернусь, чтобы попросить у него прощенияEt prier pour nos frérotsИ молиться за наших братьев и сестер.Quand je vois ma foi s'enfuir c'est tristeКогда я вижу, как уходит моя вера, мне грустно.Oui, je refuse d'affronter le risqueДа, я отказываюсь идти на рискIci, c'est d'venu à la mode de suivre le Christ (suivre le Christ)Здесь стало модным следовать за Христом (следовать за Христом)Quand je vois ma foi si enferméeКогда я вижу, что моя вера так заперта,Et qu'leur foi eux ils osent l'affirmerИ если верить им, они осмеливаются заявить об этомOui je voudrais tellement faire mieuxДа, я бы очень хотел добиться большегоÀ ton image être conformeЧтобы твой образ соответствовалPrier le Père, dire "Ô DieuПомолиться Отцу, сказать: "Боже мойPermet que leur foi tienne fermeПозволяет их вере оставаться твердойPour que sur terre comme aux cieuxЧтобы на земле, как на небесах,Devant Toi tout genou se prosterne"Перед Тобой преклоняется каждое колено"Mon ancienne vie j'ai du mal à la quitterМоя прежняя жизнь, я изо всех сил пытаюсь ее покинутьAlors que dans le monde entier mes frères sont persécutésВ то время как во всем мире моих братьев преследуютPour leur foi ils sont rejetés, enfermés ou exécutésЗа свою веру они отвергнуты, заключены в тюрьму или казненыOui, pour leur foi, je continuerai de me battreДа, за их веру я буду продолжать боротьсяPour leur foi, j'lui rendrai toute la gloireЗа их веру я воздам всю славуPour leur foi, je continuerai de me battreЗа их веру я буду продолжать боротьсяPour leur foi, j'lui rendrai toute la gloireЗа их веру я воздам всю славуPour leur foiЗа их веруPour leur foiЗа их веруPour leur foiЗа их веруPour leur foiЗа их веруPour leur foiЗа их веруPour leur foiЗа их веруPour Ta gloireво славу твоюPour Ta gloireво славу твою

Поcмотреть все песни артиста