Alain Moloto - Je t'aime seigneur - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Alain Moloto - Je t'aime seigneur текст песни

Исполнитель: Alain Moloto

альбом: Les fruits de mes lèvres

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Je suis l'ami de ton cœur qui prend son vol sur les ailes de ton amourЯ друг твоего сердца, который летит на крыльях твоей любвиÀ la rencontre de l'ineffable et de l'inéditНа встрече с линеформируемыми и линеформируемымиCar dans ta gloire tout se renouvelleибо в твоей славе все обновляетсяTu es l'artisan de la vie qui demeure et du bonheur qui ravitТы мастер жизни, которая остается, и счастья, которое радуетToi le bienfaiteur de ceux qui espèrentТы благодетель тех, кто надеетсяLes notes d'espoir qui découlent de ta sainte présence rassurent nos élans intérieurs et profondsНоты отчаяния, исходящие от твоего святого присутствия, успокаивают наши внутренние и глубокие побужденияT'avoir est un devoir qui pourvoit au grand besoin de voir en toi le Roi de gloireТавуар - это долг, который удовлетворяет великую потребность видеть в тебе Короля славыTe connaître, ô divin maîtreПознай Себя, о божественный учительC'est comme naître en ton être pour jouir du bien êtreЭто все равно что родиться в своем существе, чтобы наслаждаться благополучиемQui pénètre au-delà du sens et de la raisonКоторый выходит за рамки здравого смысла и разумаT'aimer ne restera plus jamais un simple motТаймер никогда больше не останется простым словомMais une raison d'exister qui fera couler ma vie dans les entrailles de ta miséricordeНо есть причина, по которой моя жизнь будет течь в недрах твоего милосердияTe dire je t'aime ne vaudra jamais tes preuves d'amourСказать тебе, что я люблю тебя, никогда не будет стоить твоих доказательств любвиQui se déversent comme un flot sur les sentiers de ma vieКоторые текут, как поток, по тропинкам моей жизни.Mais ce qui importe pour moi, c'est de sentir exhaler en moi le bon parfum de ta vie, JésusНо что важно для меня, так это чувствовать, как я вдыхаю в себя хороший аромат твоей жизни, ИисусT'avoir pour seigneur et maître est plus que tout ce que l'existence peut me proposer de bienТаверна для лорда и повелителя - это больше, чем все, что может предложить мне существование.Avec toi, mes moments perdus sont les instants les plus riches, ô suprême bontéС тобой мои потерянные моменты - самые богатые моменты, о высшая добротаTu donnes à la perfection et à l'excellence la force de leur expressionТы придаешь совершенству и совершенству силу их выраженияCar la source de la connaissance c'est toi, seigneur JésusИбо источник знания - ты, Господь ИисусLa sublime origine du savoir c'est encore toi, profondeur de la sagesseВысшее происхождение знания - это снова ты, глубина мудростиJe voudrais marcher à tes pas vers les horizons sans fin, à la rencontre de la vieЯ хотел бы идти по твоим стопам к бесконечным горизонтам, навстречу жизниLa vraie vie que tu es, au sommet du bonheur parfait que tu asНастоящая жизнь, которой ты являешься, на вершине совершенного счастья, которое у тебя естьDans le sein de l'éternité que tu esВ лоне вечности, которой ты являешься.Je veux demeurer ici et te dire aussiЯ тоже хочу остаться здесь и сказать тебеQue ce bruit de ton cœur qui résonne en moi détermineПусть этот звук твоего сердца, который эхом отзывается во мне, определит,La perfection d'une communion solide et intenseСовершенство крепкого и интенсивного общенияQui plonge ses racines dans la terre de l'amour éternel, alléluiaКто пускает свои корни в землю вечной любви, аллилуйяTu es l'identité de l'amourТы лидируешь в любвиL'inaliénable amour qui porte en son sein les marques de ta divinité et l'emblème de ta fidélitéИстинная любовь, несущая в себе знаки твоей божественности и символ твоей верностиTu es le Dieu de la justice qui répand sur ses traces la semence de l'équité et de la droitureТы Бог справедливости, который распространяет по его стопам семя справедливости и праведностиToi la lumière qui anime l'universТы свет, который оживляет вселеннуюT'entendre dire et te voir agir, te sentir en moi en respirant tes délicesПытаться говорить и видеть, как ты действуешь, чувствовать, как ты внутри меня вдыхаешь твои прелести.Fait le décor d'une ambiance céleste et intime qui me rassure que tu m'aimesСоздай атмосферу небесной и интимной атмосферы, которая вселяет в меня уверенность, что ты меня любишьTe laisser faire et accomplir ce que tu désires réaliser en moi n'a rien de comparableПозволить тебе сделать и достичь того, чего ты хочешь достичь во мне, не имеет себе равныхCar ta volonté seigneur est comme une nourritureибо воля твоя, господи, подобна пищеQui me donne la force de vivre pour continuer à croire et à t'adorerКоторый дает мне силы жить, чтобы продолжать верить и поклоняться.Seigneur Jésus, je veux être celui que tu peux paîtreГосподь Иисус, я хочу быть тем, кого ты можешь пастиEn faisant connaître la joie de renaître en toiСообщая о радости возрождения в тебеAfin de transmettre ce précieux bien-êtreЧтобы передать это драгоценное благополучиеÀ la génération de ceux qui veulent être sans paraîtreПоколению тех, кто хочет быть, не появляясьJe viens m'assoir à tes pieds et me reposer en ton sein, divin maîtreЯ прихожу помассировать твои ноги и отдохнуть в твоем лоне, божественный повелительAfin de nourrir mon âme de tes merveilles et de faire briller mon esprit par l'éclat de ta beautéЧтобы напитать мою душу твоими чудесами и заставить мой разум сиять от блеска твоей красотыC'est dans ce que tu es que je trouve ce que je puisВ том, кто ты есть, я нахожу то, что могу.C'est dans ce que tu as que je vis ce que je suisВ том, что у тебя есть, я живу тем, что есть.Si les signes pouvaient traduire et si les mots pouvaient tout direЕсли бы знаки могли переводить и если бы слова могли сказать всеJe t'aurais peint le tableau d'une existence avec en toile de fondЯ бы нарисовал картину существования на фонеLes couleurs rassurantes d'une vie restauréeОбнадеживающие краски восстановленной жизниJe t'aime, SeigneurЯ молчу, Господи

Поcмотреть все песни артиста