Tamia - Careless Whisper - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Tamia - Careless Whisper текст песни

Исполнитель: Tamia

альбом: Into You

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Time can never mendВремя никогда не исправитThe careless whispers of a good friendНебрежный шепот хорошего другаTo the heart and mind, ignorance is kindДля сердца и разума невежество - это добро.But there's no comfort in the truth, pain is all you'll findНо в правде нет утешения, боль - это все, что ты найдешь.♪♪I feel so unsure as you take my handЯ чувствую себя такой неуверенной, когда ты берешь меня за рукуAnd lead me to the dance floorИ ведешь на танцполAs the music dies, something in your eyesКогда музыка затихает, что-то в твоих глазахCalls to mind a silver screen and all it's sad goodbyesВызывает в памяти киноэкран и все его печальные прощанияI'm never gonna dance againЯ больше никогда не буду танцеватьGuilty feet have got no rhythmУ виноватых ног нет ритмаThough it's easy to pretendХотя притворяться легкоI know you're not a foolЯ знаю, ты не дуракShould have known better than to cheat a friendСледовало бы подумать получше, прежде чем обманывать другаWasted chance that I've been givenУпущенный шанс, который мне далиSo I'm never gonna dance againТак что я больше никогда не буду танцеватьThe way I danced with youТо, как я танцевал с тобой♪♪Time can never mendВремя ничего не исправитThe careless whispers of a good friendБеспечный шепот хорошего другаTo the heart and mind, ignorance is kindДля сердца и разума невежество - это добро.But there's no comfort in the truth, pain is all you'll findНо в правде нет утешения, боль - это все, что ты найдешь.I'm never gonna dance againЯ больше никогда не буду танцевать.Guilty feet have got no rhythmУ ног вины нет ритма.Though it's easy to pretendХотя притворяться легкоI know you're not a foolЯ знаю, что ты не дуракShould have known better than to cheat a friendСледовало бы подумать получше, прежде чем обманывать другаWasted chance that I've been givenУпущенный шанс, который мне далиSo I'm never gonna dance againТак что я больше никогда не буду танцеватьThe way I danced with youТак, как я танцевал с тобой.♪♪Should've known better, yeahСледовало бы догадаться получше, да♪♪Tonight the music seems so loudСегодня музыка кажется такой громкойI wish that we could lose this crowdЯ бы хотел, чтобы мы могли оторваться от этой толпыBut maybe it's better this wayНо, может быть, так будет лучше.We'd hurt each other with the things we want to sayМы причиняем друг другу боль тем, что хотим сказать.We could have been so good togetherНам могло бы быть так хорошо вместе.We could have lived this dance foreverМы могли бы жить этим танцем вечно.But now who's gonna dance with meНо кто теперь потанцует со мной?Please danceПожалуйста, танцуй.I'm never gonna dance againЯ больше никогда не буду танцевать.Guilty feet have got no rhythmУ ног виноватых нет ритма.Though it's easy to pretendХотя притворяться легко.I know you're not a foolЯ знаю, ты не дуракShould have known better than to cheat a friendСледовало бы подумать получше, прежде чем обманывать другаWasted chance that I've been givenУпущенный шанс, который мне далиSo I'm never gonna dance againТак что я больше никогда не буду танцеватьThe way I danced with youТо, как я танцевал с тобой♪♪Now that you're goneТеперь, когда ты ушелWhy'd you have to leave me alone?Почему ты должен был оставить меня в покое?Mostly noneВ основном никакихWe lose this crowdМы теряем эту толпу♪♪We could have been so good togetherНам могло бы быть так хорошо вместеWe could have lived this dance foreverМы могли бы жить этим танцем вечно.

Поcмотреть все песни артиста