Kishore Kumar Hits

Billy Billy - Tapis rouge текст песни

Исполнитель: Billy Billy

альбом: Patriote

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

En vérité, en vérité, tout pouvoir est établi par Dieu (Prêche)Истинно, истинно, всякая власть установлена Богом (Проповедует)Celui qui a tué par l'épéeТот, кто убил мечомPérira par l'épée (Amen)Погибнет от меча (аминь)Alors, rendons à César ce qui est à CésarИтак, давайте вернем Цезарю то, что принадлежит ЦезарюEt à Yahvé ce qui est à Yahvé (Ainsi parle l'Éternel)И Яхве то, что принадлежит Яхве (так говорит Вечный)Attends, donc toi, tu crois que nous, on ne sait pas comment tu as fait pour arriver là (On t'envie même pas)Подожди, так ты думаешь, что мы не знаем, как ты туда попал (мы даже не держимся)Mon frère, mange ton argentМой брат, ешь свои деньгиAprès, tu vas régler avec Dieu une fois à l'au-delà (C'est ça qui est là vérité)После этого ты разберешься с Богом один раз в загробной жизни (в этом и есть правда).Mais comment tu te sensНо как ты себя чувствуешьQuand tu regardes la veuve du monsieur (Ça fait pitié)Когда ты смотришь на вдову джентльмена (это вызывает жалость)Ses orphelinsЕго сиротыTu dors juskan tu ronfles au palais (Humm)Ты спишь, джускан, ты храпишь во дворце (хм)Avec tout ce sangСо всей этой кровью.La théorieТеорияOù on dit l'argent fait le bonheur n'est plus d'actualité (Ça, c'était avant)Где говорится, что деньги приносят счастье, больше не актуально (так было раньше)A prioriАприориLes gens pour qui on meurt, dites-moi qu'est-ce qu'ils n'ont pas eu, qu'est-ce qu'ils n'ont pas été (C'est quel argent tu n'as pas eu)Люди, за которых мы умираем, скажи мне, чего у них не было, чего у них не было (вот каких денег у тебя не было)Apprenons à nos enfants à réussir de façon honnête (Moi, ye dêmin pas ohh)Давайте научим наших детей добиваться успеха честным путем (я, вы, черт возьми, нет, о-о-о)Sinon demain, pour ne pas faire la queue, ils sont capables de couper des têtes (Des futurs Django)В противном случае завтра, чтобы не стоять в очереди, они могут отрезать головы (будущим Джанго)Rouge noirКрасный черныйRouge blancКрасный белыйRouge jauneКрасный желтыйRouge vertКрасный зеленыйRouge clairСветло-красныйRouge vifЯрко-красныйRouge brunКрасно-коричневыйRouge bordeauxБордово-красныйPourvu qu'ils montent et que l'autre descende (descende)При условии, что они поднимутся, а другой спустится (спустится).Quitte à rendre le tapis rouge de sang (Yeah)Уходя, чтобы сделать ковер кроваво-красным (да).Pourvu qu'ils montent et que l'autre descende (descende)При условии, что они поднимутся, а другой спустится (спустится).Devant le pouvoir, ils oublient les liens de sang (Smarty)Перед лицом власти они забывают о кровных узах (умные)Y a le peuple, les urnes et les promesses électoralesЕсть люди, урны для голосования и предвыборные обещанияY a la logique des résultats dépourvus de la moraleЕсть логика результатов, лишенных моралиÀ l'oral, tu apprendras la dictée des pyramidesВ лорале ты выучишь диктант пирамидOu tu subis la dictature de la masse au ventre videИли ты терпишь диктатуру массы на пустой желудокL'intellectuel qui a faim est un danger pour la nationИнтеллигент, который голоден, представляет опасность для нацииComme un ciel stérile, il est sans eau et sans saisonКак бесплодное небо, оно безводно и бессезонноLa raison du dictateur, c'est le peuple qui la lui donneРазум диктатора - это люди, которые его ему даютQuitte à verser son sang, quitte à finir comme la sommeПусть прольется его кровь, пусть все закончится, как сумма.Des martyrs sacrifiés au nom d'une ambitionМученики, принесенные в жертву во имя честолюбияD'une mauvaise euh liaisonДюна плохой связиD'une constitutionКонституция дюныD'une modificationМодификация дюныMassacre de populationsРезня населенияQui n'étaient pas en oppositionКоторые не были в оппозицииAux amnésiques tensionsПри амнезии напряженияHier, on était frèresвчера мы были братьямиMais hier, c'était avantНо вчера это было раньшеMon candidat ou rienМой кандидат или ничегоMon président ou ton sangМой президент или твоя кровьPourquoi les victimes sont rarement les candidatsПочему жертвы редко являются кандидатамиÀ chaque soulèvementС каждым восстаниемMême leur chien ne meurt pasДаже их собака не умираетRouge noirКрасный черныйRouge blancКрасный белыйRouge jauneКрасный желтыйRouge vertКрасный зеленыйRouge clairСветло-красныйRouge vifЯрко-красныйRouge brunКрасно-коричневыйRouge bordeauxБордово-красныйPourvu qu'ils montent et que l'autre descendeПри условии, что они поднимутся, а другой спуститсяQuitte à rendre le tapis rouge de sangДаже если это сделает ковер красным от кровиPourvu qu'ils montent et que l'autre descendeПри условии, что они поднимутся, а другой спуститсяDevant le pouvoir, ils oublient les liens de sangПеред лицом власти они забывают о кровных узахEwrakou wale gnegnerekouEwrakou wale gnegnerekouWaleke pathétiqueЖалкий ВалекеCologba aza wasrou na drou sai wale sataniquesCologba aza wasrou na drou sai wale sataniquesKpele kpele guelé kè gnebegnon djolo leô antipathique (Ne dis pas ça)Kpele kpele guelé kè gnebegnon djolo leô несимпатичный (Не говори так)Wanin deux mandatsВанин на два срокаOnnin un mandatУ нас есть мандат.Wanin trois mandats de la troisième républiqueВанин три срока третьей республикиAtea yuo kpakpa à mathématique (C'est vrai)Атеа юо кпакпа в математическом (Это правда)Je dis: un ancien président s'appelle présidentЯ говорю: бывший президент зовет вас президентомUn ancien ministre, on l'appelle toujours ministreБывшего министра всегда называют министромUn ancien député, on dit monsieur le députéБывший депутат, мы говорим, господин депутатMais je vous demande: comment on appelle un ancien rebelleНо я спрашиваю вас: как называется бывший повстанецRouge noirКрасный черныйRouge blanc (Lorsqu'un homme marche)Красно-белый (Когда мужчина идет)Rouge jaune (Il laisse des traces)Красный желтый (оставляет следы)Rouge vertКрасный зеленыйRouge clairСветло-красныйRouge vifЯрко-красныйRouge brunКрасно-коричневыйRouge bordeauxБордово-красныйPourvu qu'ils montent et que l'autre descendeПри условии, что они поднимутся, а другой спуститсяQuitte à rendre le tapis rouge de sangДаже если это сделает ковер красным от кровиPourvu qu'ils montent et que l'autre descendeПри условии, что они поднимутся, а другой спуститсяDevant le pouvoir, ils oublient les liens de sangПеред лицом власти они забывают о кровных узахRouge noirКрасный черныйRouge blancКрасный белыйRouge jauneКрасный желтыйRouge vertКрасный зеленыйRouge clairСветло-красныйRouge vifЯрко-красныйRouge brunКрасно-коричневыйRouge bordeauxБордово-красныйPourvu qu'ils montent et que l'autre descendeПри условии, что они поднимутся, а другой спуститсяQuitte à rendre le tapis rouge de sangДаже если это сделает ковер красным от кровиPourvu qu'ils montent et que l'autre descendeПри условии, что они поднимутся, а другой спуститсяDevant le pouvoir, ils oublient les liens de sangПеред лицом власти они забывают о кровных узахÔ, Billy Billy, SmartyÔ, Billy Billy, SmartyC'est à croire que le pouvoir, c'est comme le chewing-gumЭто значит верить, что власть подобна жевательной резинкеLes gens, ils mangent mais ils ne se rassasient pasЛюди, они едят, но не насытятсяCoast to CoastCoast to CoastLe combat continue, nonБорьба продолжается, верноGénération ThomasПоколение Томаса

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители