EvanV - Attends-moi - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — EvanV - Attends-moi текст песни

Исполнитель: EvanV

альбом: Attends-moi

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

J'crois qu'j'suis pas encore prêtЯ верю, что пока еще не готовJ'suis pas blessé mais on y est presqueЯ не пострадал, но мы почти на местеLe pire c'est que t'es mon portraitХуже всего то, что ты мой портретCette petite flamme réapparaitЭто маленькое пламя снова появитсяJ'crois qu'j'suis pas encore prêtЯ верю, что пока еще не готовÀ cueillir de nouveaux sentimentsВ поисках новых чувствJ'suis pas blessé mais on y est presqueЯ не пострадал, но мы почти на местеTout l'amour que t'as, c'est fascinantКакая бы любовь ни была, это увлекательноLe pire c'est que t'es mon portraitХуже всего то, что ты мой портретTu vas m'attendre mais pas indéfinimentТы будешь ждать, но не бесконечноCette petite flamme réapparaitЭто маленькое пламя снова появитсяTon petit sourire me fait dire que tu mensТвоя маленькая улыбка заставляет меня сказать, что ты лжешь.Mais c'est dur, tu sais, mon cœur est rempli de blessuresНо это тяжело, ты знаешь, мое сердце полно ран.Et ces sales histoires me rappellent que moi j'ai mes fissuresИ эти грязные истории напоминают мне, что у меня есть свои недостатки.Et à la longue, j'suis prêt à nous voir nous deux dans un futurИ в конечном итоге я готов увидеть нас обоих в будущемMais j'en ai marre, ça y est, de toutes ces histoires de ruptureНо я сыт по горло, вот и все, всеми этими историями о расставанииEh stop, faut ralentir, ça va trop vite, fais-moi confiance, ralentis le tempoЭй, стоп, нужно притормозить, все идет слишком быстро, поверь мне, сбавь темп.J'ai mes torts et mes raisons, quand j'te fais la tête, je sais que t'aimes pasУ меня есть свои ошибки и свои причины, когда я поднимаю голову, я знаю, что тебе это не нравится.Nos délires vraiment qu'à nous deux, on s'appelle pas que des textosНаши заблуждения на самом деле касаются только нас двоих, мы называем это не просто текстовыми сообщениямиDans mes bras, tu te sens bien, fallait juste que tes sentiments s'emmêlent pasВ моих объятиях ты чувствуешь себя прекрасно, просто нужно было, чтобы твои чувства не смешались.Le temps qui passe, babyВремя идет, деткаJ'aimerais qu'on le fasse, babyЯ бы хотел, чтобы ты это сделал, деткаMais j'pense qu'au cash, babyНо это всего лишь наличные, детка.J'veux pas qu'tu te fâchesЯ не хочу, чтобы ты расстраивался.Le temps qui passe, babyВремя идет, деткаJ'aimerais qu'on le fasse, babyЯ бы хотел, чтобы ты это сделал, деткаMais j'pense qu'au cash, babyНо это всего лишь наличные, детка.J'veux pas qu'tu te fâchesЯ не хочу, чтобы ты расстраивался.Pas envie d'me lancer dans une nouvelle aventure pour qu'ça finisse pareilНе хочу начинать новое приключение, чтобы все закончилось так жеMon amour ressort avec tous plein d'égratignures, jamais rendu l'appareilМоя любовь приходит со всеми потертостями, никогда не возвращенными приборами.J'veux du nouveau, passer à autre chose, c'est ça le délire ouais, mais bonЖелаю нового, двигаться дальше, это бред, да, но ладно.Faut innover, faire d'la money et puis en vrai, y a que ça d'bonНужно вводить новшества, зарабатывать деньги, а на самом деле все в порядкеC'est faux, tu sais qu'tout ça n'a pas cet effetЭто неправильно, ты знаешь, что все это не имеет такого эффектаEt puis même si t'as des défauts, au fond d'moi, j'aimerais qu'on essayeИ потом, несмотря на кучу недостатков, в глубине души я бы хотел попробовать.Et puis en vrai, depuis le début tu me plaisaisИ потом, по правде говоря, с самого начала ты мне нравилсяC'est vrai qu'des fois, j'suis dans l'excès et c'est d'un autre gars que tu t'servaisЭто правда каждый раз, когда я был там, и это был другой парень, которого ты обслуживалаTes playbacks sur Gwendoline et Wendy, le coup d'taser, pas besoin, c'est ma WendyТвои пьесы о Гвендолин и Венди, хит-парад, не нужно, это моя Венди.Des "je t'aime" en message qu'elle me disait pour t'avoir, j'avais les qualités requisesСлова "я люблю это" в послании, которое она сказала мне для тавуара, обладали необходимыми качествамиQuand j'y pense, tout ça part d'une petite amitié, cette évidence me fait bien croire que t'es ma moitiéКогда я думаю, что все это начинается с небольшой дружбы, это очевидное заставляет меня поверить, что ты - моя вторая половинка.J'crois qu'j'suis pas encore prêtЯ верю, что пока еще не готовÀ cueillir de nouveaux sentimentsВ поисках новых чувствJ'suis pas blessé mais on y est presqueЯ не пострадал, но мы почти на местеTout l'amour que t'as, c'est fascinantКакая бы любовь ни была, это увлекательноLe pire c'est que t'es mon portraitХуже всего то, что ты мой портретTu vas m'attendre mais pas indéfinimentТы будешь ждать, но не бесконечноCette petite flamme réapparaitЭто маленькое пламя снова появитсяTon petit sourire me fait dire que tu mensТвоя маленькая улыбка заставляет меня сказать, что ты лжешь.J'suis pas blessé mais on y est presqueЯ не пострадал, но мы почти на месте

Поcмотреть все песни артиста